Hoover U57809RM Windtunnel Cyclonic, Руководство пользователя

Страница: 6 / 20

6
Pou r u ne p erf orm anc e m axi mal e, l es
rég lag es de h aute ur sui van ts son t
rec om man dés :
• R égl age s in fér ieu rs : p our to us les
ty pes de ta pis .
Rem arq ue : S ’il est di ffi cile de
dépl ace r l’ app are il p end ant le
nett oya ge, to urne r le bo uto n à un
rég lag e s upé rie ur.
• R égl age s s upé rie urs : pou r le s t api s é pai s, l orsq u’u n
eff ort moi ndr e e st dési ré tou t e n m ain tena nt une bo nne
per for manc e.
Enrouleur
de cordon
Sai sir la fic he
et tir er p our
fai re sor tir
le cor don de
l’e nro ule ur.
Lor squ ’on
ces se de
tir er s ur l e
cor don , il se
ver rou ille ra en
pos iti on.
Pou r f aire re ntr er l e c ord on, te nir la
fic he et app uye r s ur l e b out on (A )
sit ué s ur l e d ess us de l’e nro ule ur d e
cor don . P our év ite r q ue le co rdo n n e
foue tte , te nir la fic he pen dan t q ue le
cor don s’e nro ule.
2-5 2-4
Transport de
l’aspirateur
Positions du
manche
Le man che de
l’a spi rat eur
com por te
tro is
pos iti ons :
pos iti on
ver tic ale ,
pou r le
ran gem ent
et l’u tili sat ion
des
acc ess oire s; p osit ion de fo nct ion nem ent ,
pou r l’ uti lis atio n n orm ale su r le s
pla nch ers et ta pis ; e t p osi tio n b ass e
pou r n ett oye r s ous le s m eub les .
App uye r a vec le pi ed sur le le vie r
de dég age men t d u m anc he pou r
aba iss er cel ui- ci.
2-6
To mov e y our cl ean er
fro m r oom to ro om ,
put han dle in up rig ht
pos iti on, ti lt cle aner
bac k o n r ear wh eel s
and pus h f orw ard .
Réglage selon la
hauteur du tapis
Le net toy age
des ta pis et
moq uett es
se pro dui t a u
niv eau de la
bus e (A ).
Lor squ ’il est
néc ess aire
de mon ter
ou d’a bai sse r
la bus e e n f onc tio n d es dif fér ent es
lon gue urs de po ils de ta pis ,
il s uff it de rég ler le bo uto n d e
con trô le (B ) d e la fa çon ap pro pri ée.
2-7 2-8
Réglages
Le rou lea u-b ros se agi tate ur s’a rrê te a uto mat iqu em ent lo rsq ue
l’a spi rate ur est pl acé en po sit ion ve rti cal e, p our l’u tili sat ion de s
acc ess oir es.
Pou r d ésa cti ver m anue lle men t le ro ule au- bro sse ag ita teur po ur
net toy er les pl anch ers à sur fac e d ure , a ppu yer su r la pé dal e
(E ). L a f enê tre “r oul eau -br oss e d ésa cti vé” de l’i ndi cate ur (F)
dev ien dra ro uge . P our ré act ive r le ro ule au- bro sse ag ita teur ,
app uye r d e n ouv eau su r la pé dal e. L a f enê tre
“ro ule au- bro sse ac tiv é” de l’in dic ate ur dev ien dra ro uge .
2-9
Arrêt automatique du rouleau-brosse agitateur
A
1
2
3
A
B
A
B
6
For maximum cleaning performance,
the following carpet height settings
are recommended:
•
Lowest setting: for all types of
carpet.
Note: If the cleaner is difficult to
push, turn knob to the next higher
setting.
•
Higher settings: for very deep
pile carpet, where easier pushing effort is desired, while
maintaining good cleaning performance.
Cord
Rewind
Grasp the end
of the plug
and pull to
release cord
from cord
reel. After
desired cord
length is
reached, the
cord will lock
into position.
To return cord for storage, hold plug
and press on button (A) at top of cord
reel.
To prevent cord from whipping,
hold plug until cord is rewound.
2-5 2-4
Transporting
Cleaner
Handle
Positions
The handle
of your
cleaner
has three
positions;
upright for
storage and
when using
cleaning
tools;
operating
position for general operation on
carpet and floors; low for reaching
under low furniture. Step on handle
release lever to lower handle.
2-6
To move your cleaner
from room to room,
put handle in upright
position, tilt cleaner
back on rear wheels
and push forward.
Carpet Height
Adjustment
The cleaning
of carpet and
rugs takes
place at the
nozzle (A).
When it is
necessary
to raise and
lower the
nozzle for
various carpet pile heights, turn
the nozzle control knob (B) to the
desired setting.
2-7 2-8
Settings
The agitator brush roll shuts off automatically for tool use,
when the cleaner is in the upright position.
To manually shut off the agitator brush roll for cleaning hard
floors, step on the pedal (A). The indicator (B) will show red
in the “brush roll off” window. To turn the agitator brush roll
on, step on the pedal again. The indicator will show red in the
“brush roll on” window.
2-9
Agitator Brush Roll Shut-Off
A
1
2
3
A
B
A
B