Honeywell Miller VC300, Руководство пользователя

Страница: 25 / 48

25
ES
• Si el sistema anticaídas presenta defectos, o si hay dudas respecto a su funcionamiento, no lo
utilice. Antes de volver a usarlo, una persona competente debe inspeccionarlo y, si es necesa-
rio, se deben reemplazar las piezas defectuosas.
• Antes del uso y durante este, se debe crear un plan sobre cómo implementar un plan de rescate
de forma segura y efectiva. Todos los usuarios deben protegerse con un dispositivo anticaídas.
Si se usa correctamente y se combina con un arnés de cuerpo completo, el dispositivo anticaídas pro-
tege al usuario de caídas durante la escalada.
Si se trabaja en una ruta de ascenso o cerca de esta, y durante trabajos y acciones que no formen parte
de los movimientos habituales de ascenso y descenso, el operario debe protegerse además con una
cuerda, conforme con EN 354 o con una cuerda para un arnés de seguridad conforme con EN 358.
(Protección con un dispositivo de anclaje). Esto también se aplica a posiciones de descanso en la es-
calerilla anticaídas. Para esto, solo deben utilizarse dispositivos de anclaje apropiados. En todas estas
situaciones, la cuerda se debe sujetar firmemente para prevenir una caída.
¡Importante!
El dispositivo anticaídas Miller VC300 solo debe usarse en combinación con sistemas con una in-
clinación máxima de 15° respecto a la vertical en todas las direcciones.
¡Importante!
Un dispositivo anticaídas conforme con EN 353-1:2014+A1:2017, CSA Z259.2.5-12 y ANSI A14.3-
2008 solo puede ser utilizado por personas que cumplan con las siguientes características:
• hayan pasado por formación o sean de otro modo competentes;
• estén bajo la supervisión directa de una persona formada o competente.
Conexión al sistema:
• El dispositivo anticaídas deslizante que viene con el sistema anticaídas vertical Miller Vi-Go de
Honeywell es un dispositivo anticaídas guiado por cable con un amortiguador de choque integra-
do, lo que permite su uso con un sistema de protección anticaídas.
• El diseño permite su fijación a un cable de acero de 10 mm/0.375 in. El dispositivo anticaídas
dispone de un mecanismo «antiinversión» que evita que se conecte incorrectamente al cable.
Conexión del dispositivo anticaídas al arnés de cuerpo completo:
• Tire hacia abajo del casquillo estriado (fig. 4) del mosquetón.
• Gire el casquillo estriado y empújelo hacia adentro.
• Engánchelo directamente al punto de enganche del arnés de cuerpo completo.
• Suelte el casquillo estriado, se bloqueará automáticamente.
¡Peligro!
Un mosquetón no asegurado (casquillo estriado abierto) es peligroso para la vida humana.
La correa abdominal o torácica del arnés de cuerpo completo debe estar bien ajustada al cuerpo
(ver Fig. 4).
¡Peligro!
Se debe insertar el mosquetón del dispositivo anticaídas directamente en el punto de unión frontal
del pecho (1) del arnés de cuerpo completo (fig. 5).
Insertar en el cable guía (ver fig. 6)
• Presione los botones de bloqueo (1).
• Con el botón de bloqueo presionado, empuje el mosquetón con una palanca de freno (2) hacia
arriba hasta que el bloqueo esté en posición abierta.
• A través del hueco ahora abierto en la carcasa del carro, ponga el carro en el cable de manera que
la flecha de la carcasa apunte hacia arriba.
• Suelte la palanca de freno (2) y el botón de bloqueo (1).