Honeywell Miller VC300, Руководство пользователя

Страница: 29 / 48

29
FR
Z259.2.5-12 et ANSI A14.3-2008 et est conçu pour être utilisé comme équipement de sécurité
individuelle. Pour garantir une utilisation correcte du système antichute vertical Honeywell Miller
Vi-Go, l'opérateur doit s'assurer que le harnais complet et le dispositif antichute sont utilisés
conformément à ces instructions. Après utilisation, le dispositif antichute ne doit pas rester
connecté au système de protection antichute. Le dispositif antichute fourni avec le système
antichute vertical Miller Vi-Go doit être utilisé uniquement dans le système antichute vertical
Honeywell Miller Vi-Go d'origine.
Le système de protection antichute ne doit être utilisé qu'en association avec des harnais
complets qui ont été contrôlés et approuvés conformément à la norme EN 361 ; ANSI Z359.11 ;
NBR 15836, CSA Z259.10-18 et qui sont équipés d'un point de fixation avant.
La liaison entre le dispositif antichute et le harnais complet se fait en connectant le mousqueton
du dispositif antichute avec un anneau d'ancrage certifié (marqué d'un « A ») à l'avant du harnais
complet. La distance entre le dispositif antichute et le harnais complet ne doit pas être réduite et
agrandie (par exemple en ajoutant ou en retirant un connecteur).
Un maximum de trois utilisateurs peuvent simultanément se protéger contre les chutes de
hauteur en utilisant le système antichute vertical Miller Vi-Go.
La distance entre les utilisateurs
ne doit pas être inférieure à 3 m / 10 pi (Fig 1).
Le nombre réel d'utilisateurs dépend de la
capacité portante de la structure de base. Un maximum de 3 personnes peuvent utiliser le
système antichute vertical Miller Vi-Go avec support de plate-forme. Si le support de plate-forme
est utilisé comme dispositif d'ancrage, 2 personnes maximum sont autorisées.
La charge minimale de l'utilisateur hors vêtements et équipement est de 50 kg / 110 lb. La
charge maximale de l'utilisateur, vêtements et équipement compris, est de 140 kg / 308 lb et
ne doit pas être dépassée. Le dispositif antichute guidé fourni avec le système antichute vertical
Miller Vi-Go doit toujours être directement fixé au point de fixation avant du harnais complet.
Le dispositif antichute guidé ne doit pas être utilisé pour le positionnement au travail. Si le
positionnement de travail est requis, un système séparé doit être utilisé.
Pour assurer la sécurité de l'utilisateur en cas de chute, le dispositif antichute ne doit pas être
utilisé à la main mais il doit pouvoir se déplacer librement sur le dispositif antichute guidé.
Les points de fixation du câble du système antichute vertical Miller Vi-Go ne doivent pas être
utilisés pour fixer les charges.
Avant et pendant l'utilisation du système de protection contre les chutes installé, le système doit
être inspecté visuellement pour s'assurer qu'il fonctionne correctement.
Température de fonctionnement –40° C à + 70° C / -40° F à 158° F ; assurez-vous que le
système n'a pas de graisse, d'huile et de glace.
L'opérateur doit être en bonne santé et ne doit pas être sous l'influence de l'alcool, drogues ou
médicaments.
Avec un poids de 100 kg / 220 lb et une situation de facteur de chute 2 (pire des cas), la hauteur
requise sous les pieds de l'utilisateur est d'au moins 3 m / 10 pieds.
Important !
L'utilisateur peut ne pas être suffisamment protégé contre les chocs avec le sol ou les
obstacles s'il est à une hauteur inférieure à 3 m / 10 pi. Avant d'utiliser le système de
protection antichute, assurez-vous qu'il y a l'espace libre requis sous les pieds de l'utilisateur.
Avertissement
Avant d'utiliser ce dispositif antichute, il est impératif que vous lisiez et compreniez ce manuel
d'instructions et toutes les instructions supplémentaires fournies pendant la formation ou
données avec le système correspondant.