Honeywell Miller VC300, Руководство пользователя

Страница: 23 / 48

23
ES
El dispositivo anticaídas deslizante que viene con el sistema anticaídas vertical Miller Vi-Go de Ho-
neywell es parte integral del sistema de escalada de seguridad en cumplimiento con las normas
EN 353-1:2014 +A1:2017, CSA Z259.2.5-12 y ANSI A14.3-2008, y está diseñado para su uso como
equipo de seguridad personal. Para asegurar que el sistema anticaídas vertical Miller Vi-Go de Ho-
neywell, el operario debe asegurarse de que el arnés de cuerpo completo y el dispositivo anticaídas
se usan de acuerdo con las instrucciones. Después de su uso, el dispositivo anticaídas no se debe
dejar conectado al sistema de escalada segura. El dispositivo anticaídas que viene con el sistema
anticaídas vertical Miller Vi-Go solo debe manejarse con el sistema anticaídas vertical Miller Vi-Go
de Honeywell.
El sistema de escalada de seguridad solo debe utilizarse en combinación con arneses de cuerpo
completo que hayan sido comprobados y aprobados de conformidad con las normas EN 361; ANSI
Z359.11; CSA Z259.10-18 y estén equipados con un punto de enganche frontal.
La unión entre el anticaídas y el arnés de cuerpo completo se realiza mediante la conexión del mos-
quetón del anticaídas con una anilla de anclaje certificada (marcada con una «A») en la parte delan-
tera del arnés de cuerpo completo. No se debe modificar la distancia entre el dispositivo anticaídas y
el arnés de cuerpo completo (por ejemplo, añadiendo o quitando un conector).
El sistema anticaídas vertical puede proteger de caídas de altura a un máximo de tres usuarios simul-
táneamente.
La distancia entre los usuarios no puede ser inferior a los 3 m/10 ft (fig. 1).
El número
real de usuarios depende de la capacidad de carga de la estructura de base. El sistema anticaídas
vertical Miller Vi-Go puede ser utilizado por un máximo de hasta 3 personas con apoyo de plataforma.
Si el apoyo de la plataforma se usa como dispositivo de anclaje, el máximo será de 2 personas.
La carga mínima del usuario, sin contar ropa y equipamiento, es de 50 kg/110 lb. La carga máxi-
ma del usuario incluyendo ropa y equipo, que no se debe sobrepasar, es de 140 kg/308 lb. El
dispositivo anticaídas deslizante que viene con el sistema anticaídas vertical Miller Vi-Go debe estar
siempre conectado directamente al punto de enganche frontal del arnés de cuerpo completo.
El dispositivo anticaídas antideslizante no debe usarse para el posicionamiento de trabajo. Si se re-
quiere realizar un posicionamiento de trabajo, se utilizará un sistema separado.
Para garantizar la seguridad del usuario en caso de caída, el dispositivo anticaídas no debe utilizarse
a mano, sino que debe moverse libremente en el dispositivo anticaídas deslizante.
Los puntos de fijación del cable del sistema anticaídas vertical Miller Vi-Go no deben utilizarse para
asegurar las cargas.
Antes y después de usar el sistema anticaídas instalado, se debe inspeccionar visualmente para ase-
gurarse de que funciona correctamente.
Temperatura de funcionamiento –40 °C a +70°C/ -40 °F a 158 °F; asegúrese de que el sistema esté
libre de grasa, aceite y hielo.
El operario debe encontrarse en buen estado de salud y no estar bajo la influencia de alcohol, drogas
ni medicación.
Con un peso de 100 kg/220 lb y una situación de caída de factor 2 (el peor caso posible), el usuario
debe tener bajo sus pies una distancia de al menos 3 metros/10 pies.
¡Importante!
Si la altura es igual o inferior a 3 metros/10 pies entre sus pies y el suelo u obstáculos, es posible
que el usuario no quede protegido contra impactos. Antes de usar el sistema de escalada de segu-
ridad, asegúrese de que el usuario dispone de suficiente espacio bajo sus pies.
Advertencia
Antes de usar este dispositivo anticaídas, es esencial que lea y comprenda este manual de ins-
trucciones, así como todas las instrucciones adicionales entregadas durante el entrenamiento o
entregadas con el sistema relacionado.