46 | FranCaiS
4. Emballage, transport et stockage
4.1. Livraison
Après son arrivée, vérifier immédiatement si l‘envoi
présente des dommages et est complet. En cas de
défauts éventuels, le transporteur ou le fabricant doit en
être informé le jour même de l‘arrivée du produit sinon,
vous ne pourrez plus faire valoir de droits. Les dommages
éventuels doivent être notés sur le bon de livraison ou le
document de transport.
4.2. Transport
Pour le transport, seuls les accessoires d‘élingage, les
moyens de transport et les engins élévateurs autorisés
prévus à cet effet peuvent être utilisés. Ils doivent pos-
séder une puissance de levage et une force portante
suffisantes pour pouvoir transporter le produit sans dan-
ger. En cas d‘utilisation de chaînes, celles-ci doivent être
bloquées contre le glissement.
Le personnel doit être qualifié pour ces travaux et doit
respecter toutes les prescriptions de sécurité nationales
pendant les travaux. Les produits doivent être livrés par
le fabricant ou par le sous-traitant dans un emballage
approprié. Cet emballage exclut normalement tout en-
dommagement lors du transport et du stockage. En cas
de changements fréquents d‘emplacement, vous devez
conserver soigneusement l‘emballage pour le réutiliser.
4.3. Stockage
Les produits récemment livrés sont conditionnés de ma-
nière à pouvoir être stockés 1 an. En cas de stockages
temporaires, le produit doit être nettoyé à fond avant l‘en-
treposage ! Les points suivants doivent être respectés
pour l‘entreposage:
•
placer le produit sur une surface stable et le sécu-
riser contre les chutes. Ici, les agitateurs à moteur
submersible sont stockés horizontalement et les
motopompes submersibles horizontalement ou
verticalement.
Danger de renversement !
Ne jamais déposer le produit sans le sécuriser ! La
chute du produit peut causer des blessures !
•
Sila machine doit être stockée, le lieu de stockage ne
peut pas être soumis à des vibrations et des chocs
qui pourraient endommager les paliers à roulement.
•
En outre, il faut veiller à ce que le matériel soit stocké
dans des locaux secs qui ne subissent pas de fortes
fluctuations de température.
•
Lors du stockage et de la manipulation de la machine,
il faut veiller à ce que la couche de protection anti-cor-
rosion ne soit pas endommagée.
•
La machine ne peut pas être stockée dans des
locaux dans lesquels des travaux de soudage
doivent être exécutés étant donné que les gaz ou les
rayonnements qu‘ils produisent peuvent attaquer les
éléments en élastomère et les revêtements.
•
Pour les produits possédant une prise d‘aspiration et/
ou de pression, ces éléments doivent être obturés
fermement pour éviter des impuretés.
Attention au rotor en rotation !
Ne pas saisir le rotor en rotation ou passer la main à
travers la tubulure de pression dans la chambre de
pompage ! Ne jamais mettre la main dans la chambre
de pompage ou sur les éléments en rotation pendant
l’exploitation. Avant tous travaux de maintenance ou
de réparation, couper la machiner et laisser les élé-
ments rotatifs s’immobiliser !
En outre, il est possible de vérifier le sens de rotation avec
un « indicateur de rotation moteur et phase ». Cet ins-
trument de mesure est tenu de l’extérieur au niveau de
la carcasse du moteur de la pompe mise en marche et
indique le sens de rotation au moyen d’une LED.
Refroidissement du moteur
La gaine de refroidissement avec raccord supérieur de la
conduite de refoulement permet un refroidissement suffi-
sant du moteur, y compris en mode aspiration.
3.3.4. Sortie de refoulement
La sortie de refoulement possède un FE 2 ½“ sur lequel
un raccord fixe de la dimension B est vissé.
3.3.5. Rotor
Le rotor est fixé sur l‘arbre du moteur et est entraîné par
celui-ci. Le rotor est un rotor multilames ouvert avec un
écartement réglable entre le rotor et la carcasse. Une
perte de puissance due au mode est ainsi évitée.
Le passage libre dépend du type de pompe :
•
FW-TP4/1 : 8 mm
•
FW-TP8/1 : 10 mm
Содержание FW-TP 4/1
Страница 37: ...English 37 Notizen Notes...
Страница 57: ...FrancAIS 57 Notizen Notes...
