HOLZMANN MASCHINEN ZX40PC, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 43

INHALT /INDEX
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 2
ZX40PC
INHALT /INDEX
INHALT /INDEX 2
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 4
TECHNIK / TECHNICS 5
3.1 Lieferumfang / Delivery Content ......................................................................... 5
3.2 Komponenten / Components ............................................................................... 6
3.3 Technische Daten / Technical Data ..................................................................... 7
VORWORT (DE) 8
SICHERHEIT 9
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................................................... 9
5.1.1 Technische Einschränkungen ........................................................................... 9
5.1.2 Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen ................................... 9
5.2 Anforderungen an Benutzer ................................................................................ 9
5.3 Sicherheitseinrichtungen ................................................................................... 10
5.4 Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................ 10
5.5 Elektrische Sicherheit ........................................................................................ 11
5.6 Spezielle Sicherheitshinweise für Fräsmaschinen .............................................. 11
5.7 Gefahrenhinweise.............................................................................................. 11
TRANSPORT 12
MONTAGE 12
7.1 Vorbereitende Tätigkeiten ................................................................................. 12
7.1.1 Lieferumfang prüfen ......................................................................................12
7.1.2 Aufstellort wählen .........................................................................................12
7.1.3 Vorbereitung der Oberflächen .........................................................................13
7.2 Elektro-Anschluss herstellen ............................................................................. 13
7.2.1 Starkstrom-Anschluss herstellen .....................................................................13
7.3 Zusammenbau der Maschine ............................................................................. 14
7.4 Maschine ausrichten .......................................................................................... 15
BETRIEB 15
8.1 Betriebshinweise ............................................................................................... 15
8.1.1 Prüfen der Schraubverbindungen ....................................................................15
8.1.2 Schmier- und Kühlmittel einfüllen ...................................................................15
8.2 Bedienung ......................................................................................................... 16
8.2.1 Maschine starten ..........................................................................................16
8.2.2 Maschine stoppen .........................................................................................17
8.2.3 Spindeldrehzahl einstellen ..............................................................................17
8.2.4 Kreuztisch bewegen ......................................................................................18
8.2.5 Höhenposition Maschinenkopf/spindel einstellen ...............................................18
8.2.6 Winkellage Maschinenkopf/spindel einstellen ....................................................18
8.2.7 Einstellung Spindelhub ..................................................................................19
8.2.8 Einstellung Gewindetiefe / Bohrtiefenskala .......................................................19
REINIGUNG & WARTUNG 19
9.1 Reinigung .......................................................................................................... 19
9.2 Wartung ............................................................................................................ 19
9.2.1 Getriebeölwechsel .........................................................................................20
9.2.2 Einstellung Führungsspiele (X,Y,Z-Achse) ........................................................20
9.2.3 Prüf- und Wartungsplan .................................................................................20
LAGERUNG 20
ENTSORGUNG 21
FEHLERBEHEBUNG 21
PREFACE (EN) 22
SAFETY 23
14.1 Intended Use of the Machine ...................................................................... 23
14.1.1 Technical Restrictions ...............................................................................23
14.1.2 Prohibited Applications / Hazardous Misapplications ......................................23
14.2 User Requirements ..................................................................................... 23
14.3 Safety Devices ............................................................................................ 24
14.4 General Safety Information ........................................................................ 24