Hofmann 032300, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 28

www.hofmann-handtuft.de
3 von 29
Hersteller /
produced by:
Hofmann Handtuft-Technik GmbH Tel: +49 9081 2927-0
An der Lach 27 Fax: +49 9081 2927-25
86720 Nördlingen Mail: info@hofmann-handtuft.de
Germany (EU) Web: www.hofmann-handtuft.de
Zubehör
1 Gabelschlüssel 10 / 13 / 17 / 19mm,
1 Skt.- Schraubendreher 2,5 / 3 / 4 / 5mm,
1 Schutzblech, lang (Art.-Nr.: 340104),
1 Satz Einstelllehren (Art.-Nr.: 039117)
1 Montagehalter aus Holz (Art.-Nr.: 840016),
1 Schuko-Kupplung (Art.-Nr.: 440035)
Einsatzbedingungen
Die Maschine wurde speziell zum Scheren von flach-
liegenden Teppichen entwickelt. Sie darf ausschließ-
lich nur zu diesem Zweck eingesetzt werden.
Funktion
Die rotierende Scherwalze arbeitet gegen ein ste-
hendes Messer und schneidet so den Flor. Die
Schertiefe ist mittels eines Drehknopfes mit integrier-
ter Stellungsanzeige stufenlos und feinfühlig verstell-
bar.
Installation / Erstinbetriebnahme
Abgesehen vom Führungsbügel (siehe „Zusammen-
bau“) wird die Teppichschermaschine komplett mon-
tiert in einer wiederverwendbaren Transportkiste ge-
liefert.
Der Anschluss erfolgt über ein geeignetes Stromka-
bel mit Schuko-Kupplung (3-adrig). Für diesen Ein-
satzzweck wird eine schwere Gummischlauchleitung
(z.B. LAPP Ölflex H07RN-F 3G1,5) vorgeschrieben
Schließen Sie die Maschine an ein Wechselstrom-
netz ~230V, 50Hz an.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Falls die Teppichschermaschine bestimmungs-
widrig eingesetzt wird verbleibt im Schadensfall
die Verantwortung beim Betreiber und kann nicht
auf den Hersteller abgewälzt werden!
Die Teppichschermaschine MTS 300 ist ausschließ-
lich zum Scheren von flachliegenden Teppichen kon-
zipiert.
Die Schneidgeometrie und Materialien der Scherein-
heit sind für Teppichfasern freigegeben.
Das Scheren von Materialien wie Holz, Kunststoff
oder Metall ist strengstens verboten und kann zu
schweren Verletzungen oder Beschädigungen des
Scheraggregates führen!
Der Teppich muss eine Mindestgröße von
1m x 1m besitzen.
Standard Accessories
1 fork wrench 10 / 13 / 17 / 19mm,
1 Allen key 2,5 / 3 / 4 / 5mm,
1 protection sheet, long (art.-nr.: 340104),
1 pair of setting gauge 300mm (art.-nr.: 039117)
1 wooden mounting support (art.-nr.: 840016),
1 connecting plug (art.-nr.: 440035)
Application
The machine was developed specially for shearing
flat lying carpets. It must be used only for this pur-
pose.
Function
The rotating shearing roller works towards a fixed
shearing blade, thus shearing the carpet pile. The
shearing depth can be regulated infinitely variable
and sensitive by means of an adjustment wheel.
Installation / initial operation
Irrespective of the guide fork (see “assembling of the
machine”), the machine is delivered completely as-
sembled (ready-to-go) and packed in a re-useable
wooden box.
Electrical connection is realized with an extension
cable with connection plug (3-pole). For this applica-
tion, a heavy-duty rubber sleeve wire (e.g. LAPP
Ölflex H07RN-F 3G1,5) is required.
Connect the machine to an alternating current net-
work, ~230V, 50Hz
Intended use
If the carpet shearing machine is used against the
rules, the responsibility remains in case of an
accident with the operator and can’t be shifted
upon the manufacturer!
The carpet shearing machine MTS 300 is exclusively
designed for shearing flat lying carpets.
Geometry and material of the shearing unit is consti-
pated for carpet fibres.
Never cut materials like wood, plastic or metal. It can
cause dramatic injuries or could damage the shearing
unit enormously.
The minimum size of carpets is 1m x 1m