68
Português
ESPECIFICAÇÕES
○
Código
“CS”
do
nome
do
modelo
signi
fi
ca
“Motoserra”
Modelo
CS51EAP
(40S)
CS51EAP
(45S)
CS51EAP
(50S)
Tipo
de
equipamento
Motoserra,
portátil
Cilindrada
(cm
3
)
50,1
Vela
de
ignição
NGK
BPMR-7A
Capacidade
do
depósito
de
combustível
(cm
3
)
530
Capacidade
do
depósito
de
óleo
da
corrente
(cm
3
)
270
Peso
a
seco
(kg)
(Sem
barra-guia
e
corrente)
5,2
Passo
da
corrente
(mm)
8,26
Calibrador
da
corrente
(mm)
1,27
Nível
de
pressão
sonora
LpA
(dB
(A))
por
ISO
22868
Equivalente
Incerteza
100,2
1
Nível
de
potência
sonora
LwA
(dB
(A))
por
ISO
22868
Medida
Incerteza
Nível
de
potência
sonora
LwA
(dB
(A))
por
2000/14/CE
Medida
Garantida
113
2
114
117
Nível
de
vibração
(m/s
2
)
por
ISO
22867
Pega
frontal
Pega
traseira
Incerteza
2,0
2,1
0,8
2,0
2,1
0,8
2,0
2,1
0,8
Comprimento
da
barra-guia
(mm)
400
450
500
Tipo
de
corrente
95VPX
(Oregon)
20BPX
(Oregon)
Potência
máx.
do
motor
por
ISO
7293
(kW)
2,4
Velocidade
máx.
do
motor
(min
-1
)
13500
Velocidade
do
motor
em
ralenti
(min
-1
)
3000
Consumo
de
combustível
especí
fi
co
à
potência
máxima
do
motor
(g/kWh)
430
Velocidade
máx.
da
corrente
(m/seg)
26,0
Pinhão
(número
de
dentes)
7
NOTA:
Os
níveis
de
ruído/vibrações
equivalentes
foram
calculados
como
a
energía
total
do
tempo
ponderado
para
os
níveis
de
ruído/
vibração
em
diferentes
condições
de
trabalho,
com
a
seguinte
distribuição
do
tempo:
1/3
ralenti,
1/3
total,
1/3
velocidade
de
corrida.
*
Todos
os
dados
estão
sujeitos
a
modi
fi
cações
sem
aviso
prévio.
PROCEDIMENTOS
DE
MONTAGEM
ADVERTÊNCIA
Nunca
tente
arrancar
o
motor
sem
a
caixa
lateral,
a
barra
e
a
corrente
bem
apertadas.
1.
Puxe
o
resguardo
de
mãos
frontal
(2)
em
direcção
ao
punho
frontal
para
veri
fi
car
se
o
travão
da
corrente
está
desengatado.
(
Fig.
2
)
2.
Retire
as
porcas
(3)
da
barra-guia.
Remova
a
caixa
lateral
(4).
(
Fig.
3
)
3.
Instale
a
barra-guia
(5)
nos
parafusos
(6)
e,
em
seguida,
empurre-a
para
o
pinhão
(7)
até
onde
vá.
4.
Veri
fi
que
o
sentido
de
rotação
correcto
da
corrente
(12),
como
mostrado
na
ilustração,
e
alinhe
a
corrente
no
pinhão.
(
Fig.
5
)
5.
Conduza
os
elos
da
corrente
para
dentro
da
ranhura
da
barra
ao
longo
de
toda
a
barra.
6.
Instale
a
caixa
lateral
(4)
nos
parafusos
(6).
Certi
fi
que-se
de
que
a
saliência
do
parafuso
de
ajuste
da
tensão
da
corrente
(8)
se
ajuste
no
furo
(9)
da
barra.
(
Fig.
4
)
A
alavanca
do
travão
(11)
na
caixa
lateral
deverá
encaixar
no
entalhe
(10)
na
parte
lateral
da
protecção
para
mãos
frontal.
Depois,
aperte
as
porca
de
fi
xação
da
barra-guia
(3)
manualmente
para
que
a
extremidade
da
barra
guia
se
desloque
facilmente
para
cima
e
para
baixo.
(
Fig.
3
)
7.
Levante
a
ponta
da
barra
e
aperte
a
corrente
(12)
rodando
o
parafuso
de
ajuste
da
tensão
(13)
no
sentido
horário.
Para
veri
fi
car
se
a
tensão
está
correcta,
levante
ligeiramente
o
centro
da
corrente,
que
deve
ter
uma
folga
de
aproximadamente
0,5
a
1,0
mm
(14)
entre
a
barra
e
o
bordo
de
um
elo
da
corrente.
(
Fig.
6,
7
)
PRECAUÇÃO
A
TENSÃO
CORRECTA
DA
CORRENTE
É
EXTREMAMENTE
IMPORTANTE!
8.
Levante
a
ponta
da
barra
e
aperte
de
forma
segura
as
porcas
de
fi
xação
da
barra
guia
com
a
chave
combinada.
(
Fig.
7
)
9.
Como
uma
corrente
nova
se
alarga,
ajuste
a
corrente
depois
de
efectuar
alguns
cortes
e
observe
a
tensão
da
corrente
com
atenção
durante
a
primeira
meia
hora
de
trabalho.
NOTA
Veri
fi
que
a
tensão
da
corrente
com
frequência
para
assegurar
o
desempenho
óptimo
e
durabilidade.
PRECAUÇÃO
○
A
tensão
excessiva
da
corrente
dani
fi
cará
a
barra
e
a
corrente
rapidamente.
Por
outro
lado,
uma
tensão
insu
fi
ciente
da
corrente
pode
soltar
a
corrente
da
ranhura
da
barra.
○
Ponha
sempre
luvas
para
tocar
a
corrente.
000Book̲CS51EAP̲WE.indb 68
000Book̲CS51EAP̲WE.indb 68
2012/03/16 16:01:43
2012/03/16 16:01:43
