18
Deutsch
TECHNISCHE
DATEN
○
Der
Code
“CS”
des
Modellnamens
bedeutet
“Kettensäge”
Modell
CS51EAP
(40S)
CS51EAP
(45S)
CS51EAP
(50S)
Geräteart
Kettensäge,
tragbar
Motorgröße
(cm
3
)
50,1
Zündkerze
NGK
BPMR-7A
Kraftsto
ff
tankvolumen
(cm
3
)
530
Kettenöltankvolumen
(cm
3
)
270
Trockengewicht
(kg)
(Ohne
Führungsschiene
und
Kette)
5,2
Kettenteilung
(mm)
8,26
Treibgliedstärke
(mm)
1,27
Schalldruckpegel
LpA
(dB
(A))
nach
ISO
22868
Äquivalen
Unsicherheit
100,2
1
Schallleistungspegel
LwA
(dB
(A))
nach
ISO
22868
Gemessener
Unsicherheit
Schallleistungspegel
LwA
(dB
(A))
nach
2000/14/EG
Gemessener
Garantierter
113
2
114
117
Vibrationspegel
(m/s
2
)
nach
ISO
22867
Vorderer
Gri
ff
Hinterer
Gri
ff
Unsicherheit
2,0
2,1
0,8
2,0
2,1
0,8
2,0
2,1
0,8
Schnittlänge
der
Führungsschiene
(mm)
400
450
500
Kettentyp
95VPX
(Oregon)
20BPX
(Oregon)
Max.
Motorleistung
nach
ISO
7293
(kW)
2,4
Max.
Motordrehzahl
(min
-1
)
13500
Leerlaufdrehzahl
(min
-1
)
3000
Spezieller
Kraftsto
ff
verbrauch
bei
maximaler
Motorleistung
(g/kWh)
430
Max.
Kettengeschwindigkeit
(m/Sek.)
26,0
Kettenrad
(Zähnezahl)
7
HINWEIS:
Äquivalente
Geräusch-/Vibrationspegel
werden
als
zeitgewichtete
Energiesumme
für
Geräusch-/Vibrationspegel
unter
verschiedenen
Arbeitsbedingungen
mit
folgender
Zeitaufteilung
berechnet:
1/3
Leerlauf,
1/3
Volllast,
1/3
Vollgas.
*
Änderungen
der
technischen
Daten
jederzeit
vorbehalten.
ZUSAMMENBAU
WARNUNG
Den
Motor
niemals
starten,
ohne
dass
Seitengehäuse,
Stange
und
Kette
fest
angebracht
sind.
1.
Ziehen
Sie
den
vorderen
Handschutz
(2)
zum
Vordergri
ff
,
um
zu
überprüfen,
ob
die
Kettenbremse
angezogen
ist.
(
Abb.
2
)
2.
Die
Führungsschienenbefestigungsmuttern
(3)
entfernen.
Das
Seitengehäuse
(4)
abnehmen.
(
Abb.
3
)
3.
Die
Führungsschiene
(5)
auf
die
Gewindebolzen
(6)
aufsetzen
und
dann
bis
zum
Anschlag
in
Richtung
Kettenrad
(7)
schieben.
4.
Die
Sägekette
(12)
wie
in
der
Abbildung
korrekt
ausgerichtet
um
das
Kettenrad
legen.
(
Abb.
5
)
5.
Die
Treibglieder
der
Kette
um
die
gesamte
Schiene
herum
in
die
Führungsnut
einpassen.
6.
Das
Seitengehäuse
(4)
wieder
auf
die
Gewindebolzen
(6)
stecken.
Sicherstellen,
dass
der
Spannschieber
(8)
in
die
zugehörige
Bohrung
(9)
der
Schiene
greift.
(
Abb.
4
)
Der
Bremshebel
(11)
des
Seitengehäuses
muss
in
die
Rille
(10)
seitlich
neben
dem
vorderen
Handschutz
hineinpassen.
Nun
die
Führungsschienenbefestigungsmuttern
(3)
von
Hand
anziehen,
damit
sich
das
Führungsschienenende
leicht
nach
oben
und
unten
bewegen
lässt.
(
Abb.
3
)
7.
Das
Schienenende
anheben
und
die
Kette
(12)
durch
Drehen
der
Spannschraube
(13)
im
Uhrzeigersinn
spannen.
Die
Kette
zum
Prüfen
der
Spannung
in
Schienenmitte
leicht
anheben:
Die
Kette
ist
richtig
gespannt,
wenn
der
Abstand
zwischen
der
Schienenoberkante
und
der
Lau
ffl
äche
(14)
des
angehobenen
Treibglieds
ca.
0,5
–
1,0
mm
beträgt.
(
Abb.
6,
7
)
VORSICHT
DIE
KETTE
MUSS
ORDNUNGSGEMÄSS
GESPANNT
SEIN!
8.
Die
Führungsschienenbefestigungsmuttern
bei
angehobenem
Schienenende
mit
dem
Kombischlüssel
fest
anziehen.
(
Abb.
7
)
9.
Eine
neue
Kette
dehnt
sich
nach
der
Inbetriebnahme,
weshalb
die
Spannung
in
den
ersten
30
Betriebsminuten
wiederholt
kontrolliert
und
berichtigt
werden
muss.
HINWEIS
Für
optimale
Leistung
und
Langlebigkeit
die
Kettenspannung
regelmäßig
prüfen.
VORSICHT
○
Wenn
die
Kette
zu
stark
gespannt
ist,
erhöht
sich
der
Verschleiß
an
Kette
und
Schiene.
Bei
zu
schwacher
Spannung
kann
die
Kette
aus
der
Führungsnut
der
Schiene
springen.
○
Die
Kette
nur
mit
Handschuhen
anfassen!
WARNUNG
Die
Kettensäge
beim
Betrieb
mit
beiden
Händen
gut
festhalten.
Einhändiges
Sägen
kann
eine
schwere
Verletzung
zur
Folge
haben!
000Book̲CS51EAP̲WE.indb 18
000Book̲CS51EAP̲WE.indb 18
2012/03/16 16:01:24
2012/03/16 16:01:24