
4
●
We
a
r protect
i
ve gloves when m
a
n
i
pul
a
t
i
ng the s
i
de
h
a
ndle
a
nd depth g
a
uge
i
n order to
a
vo
i
d
i
njury (e.g.
p
i
nch
i
ng the f
i
ngers).
3.3.2 Electrical hazards
●
Check the cond
i
t
i
on of the extens
i
on cord
a
nd repl
a
ce
i
t
i
f d
a
m
a
ge
i
s found.
●
Do not touch the supply cord
i
n the event of
i
t suffer-
i
ng d
a
m
a
ge wh
i
le work
i
ng. D
i
sconnect the supply cord
plug from the socket.
●
D
a
m
a
ged or f
a
ulty sw
i
tches must be repl
a
ced
a
t
a
H
i
lt
i
serv
i
ce center.
●
H
a
ve the tool rep
ai
red only by
a
tr
ai
ned electr
i
c
a
l spe-
c
ia
l
i
st (H
i
lt
i
serv
i
ce center) us
i
ng or
i
g
i
n
a
l H
i
lt
i
sp
a
re
p
a
rts. F
ai
lure to observe th
i
s po
i
nt m
a
y result
i
n r
i
sk
of
a
cc
i
dent to the user.
●
In the event of
a
power f
ai
lure, sw
i
tch the tool off
a
nd
unplug the supply cord.
●
Avo
i
d us
i
ng extens
i
on cords w
i
th mult
i
ple sockets
a
nd the s
i
mult
a
neous use of sever
a
l tools connected
to one extens
i
on cord.
●
Never oper
a
te the tool when
i
t
i
s d
i
rty or wet. Dust
(espec
ia
lly dust from conduct
i
ve m
a
ter
ia
ls) or d
a
mp-
ness
a
dher
i
ng to the surf
a
ce of the tool m
a
y, under
unf
a
vor
a
ble cond
i
t
i
ons, present
a
r
i
sk of electr
i
c shock.
D
i
rty or dusty electr
i
c tools should thus be checked
a
t
a
H
i
lt
i
serv
i
ce center
a
t regul
a
r
i
nterv
a
ls, espec
ia
lly
i
f used frequently for work
i
ng on conduct
i
ve m
a
ter
i
-
a
ls.
3.3.3 Thermal hazards
●
The
i
nsert tool m
a
y become hot dur
i
ng use. We
a
r pro-
tect
i
ve gloves when ch
a
ng
i
ng
i
nsert tools.
W
a
rn
i
ng:
hot surf
a
ce
We
a
r
protect
i
ve
gloves
We
a
r e
a
r
protect
i
on
We
a
r
protect
i
ve
gloves
We
a
r
bre
a
th
i
ng
protect
i
on
We
a
r eye
protect
i
on
We
a
r
a
h
a
rd h
a
t
We
a
r
bre
a
th
i
ng
protect
i
on
e
n
3.6 Symbols used on the tool
V
volts
W
w
a
tts
~
a
ltern
a
t
i
ng current
Hz
hertz
A
a
mperes
n
0
no lo
a
d speed
/m
i
n revolut
i
ons per m
i
nute
∅
d
ia
meter
protect
i
ve ground
i
ng
Z
double
i
nsul
a
ted
4. Functional description
4.1 Use of the tool as intended
The tool
i
s
a
h
a
nd-held, electr
i
c m
ai
ns-powered h
a
m-
mer dr
i
ll for h
a
mmer dr
i
ll
i
ng
a
nd rot
a
ry dr
i
ll
i
ng.
The work
i
ng env
i
ronment m
a
y be on
a
construct
i
on s
i
te
of
a
ny k
i
nd
a
nd the tool m
a
y be used for renov
a
t
i
on,
convers
i
on or new bu
i
ld
i
ng work.
The t
a
ble below l
i
sts the tool's dr
i
ll
i
ng d
ia
meter r
a
nges
a
nd poss
i
ble
a
ppl
i
c
a
t
i
ons:
The tool m
a
y be oper
a
ted only when connected to
a
power supply prov
i
d
i
ng
a
volt
a
ge
a
nd frequency
i
n com-
pl
ia
nce w
i
th the
i
nform
a
t
i
on g
i
ven on
i
ts r
a
t
i
ng pl
a
te.
Ch
a
nges or mod
i
f
i
c
a
t
i
ons to the tool
a
re not perm
i
ss
i
-
ble.
The tool m
a
y be used only
i
n
a
dry env
i
ronment.
Do not use the tool where there
i
s
a
r
i
sk of f
i
re or explo-
s
i
on.
3.3.4 Dust
●
Bre
a
th
i
ng protect
i
on must be worn when the tool
i
s
used w
i
thout
a
dust remov
a
l system for work th
a
t cre-
a
tes dust.
●
Work
i
ng on m
a
ter
ia
ls cont
ai
n
i
ng
a
sbestos
i
s not per-
m
i
ss
i
ble.
3.4 Requirements to be met by users
●
The tool
i
s
i
ntended for profess
i
on
a
l use.
●
The tool m
a
y be oper
a
ted, serv
i
ced
a
nd rep
ai
red only
by
a
uthor
i
zed, tr
ai
ned personnel. Th
i
s personnel must
be
i
nformed of
a
ny spec
ia
l h
a
z
a
rds th
a
t m
a
y be encoun-
tered.
3.5 Personal protective equipment
The user
a
nd
a
ny other persons
i
n the v
i
c
i
n
i
ty must we
a
r
su
i
t
a
ble eye protect
i
on,
a
h
a
rd h
a
t, e
a
r protect
i
on
a
nd
protect
i
ve gloves when the tool
i
s
i
n use. Bre
a
th
i
ng pro-
tect
i
on must be worn
i
f no dust remov
a
l system
i
s used.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071287 / 000 / 00
Содержание UH 650
Страница 3: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071287 000 00...
Страница 4: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071287 000 00...
Страница 14: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071287 000 00...