![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/scw-22-a/scw-22-a_manual_2135046045.webp)
*434723*
434723
Français
39
4.3
Valeurs d'émissions acoustiques et de vibrations déterminées conformément à EN 62841
Les valeurs de pression acoustique et de vibrations triaxiales mentionnées dans ces instructions ont été
mesurées conformément à un procédé de mesure normalisé et peuvent être utilisées comme base de
comparaison entre outils électroportatifs. Elles servent également à une évaluation préalable de l'exposition
aux bruits et aux vibrations. Les indications fournies correspondent aux principales applications de l'outil
électroportatif. Ces données peuvent néanmoins différer si l'outil électroportatif est utilisé pour d'autres
applications, avec des outils à monter différents ou que l'entretien s'avère insuffisant. Ceci peut augmenter
considérablement les contraintes d'exposition dans tout l'espace de travail. Pour une évaluation précise des
expositions, il convient également de prendre en compte les temps durant lesquels l'appareil est arrêté ou
marche à vide. Ceci peut réduire considérablement les contraintes d'exposition dans tout l'espace de travail.
Par ailleurs, il convient de prendre des mesures de sécurité supplémentaires en vue de protéger l'utilisateur
des effets du bruit et/ou des vibrations, telles que : bien entretenir l'outil électroportatif ainsi que les outils à
monter, maintenir les mains chaudes, optimiser l'organisation des opérations.
Valeurs d'émissions acoustiques déterminées conformément à EN 62841
SCW 22-A
Niveau de puissance acoustique (L
WA
)
103 dB(A)
Incertitude sur le niveau de puissance acoustique (K
WA
)
3 dB(A)
Niveau de puissance acoustique (L
pA
)
92 dB(A)
Incertitude sur le niveau de pression acoustique (K
pA
)
3 dB(A)
Valeurs totales de vibrations (somme vectorielle des vibrations triaxales) mesurées selon EN 62841
SCW 22-A
Valeurs d'émission de vibrations de sciage dans le bois (A
h, W
)
0,76 m/s²
Incertitude (K)
1,5 m/s²
5
Utilisation
5.1
Préparatifs
5.1.1 Recharge de l'accu
1. Avant de commencer la charge, lire le mode d'emploi du chargeur.
2. Veiller à ce que les contacts de l'accu et du chargeur sont propres et secs.
3. Charger l'accu à l'aide d'un chargeur homologué.
5.1.2 Introduction de l'accu
ATTENTION
Risque de blessures du fait d'un court-circuit ou de la chute de l'accu !
▶
Avant d'insérer l'accu dans l'appareil, s'assurer que les contacts de l'accu et les contacts sur le produit
sont exempts de corps étrangers.
▶
S'assurer que l'accu s'encliquette toujours correctement.
1. L'accu doit être entièrement chargé avant la première mise en service.
2. Insérer l'accu dans l'appareil jusqu'à ce qu'il s'encliquette avec un clic audible.
3. Vérifier que l'accu est bien en place.
5.1.3 Retrait de l'accu
1. Appuyer sur les boutons de déverrouillage de l'accu.
2. Retirer l'accu hors de l'appareil.
5.1.4 Démontage de la lame de scie
AVERTISSEMENT
Risque de brûlures
Danger engendré par l'outil très chaud, le flasque de serrage ou les vis de serrage et
arêtes tranchantes des lames de scie.
▶
Utiliser des gants de protection pour changer d'outil.
1. Extraire l'accu du produit vers l'arrière.
Содержание SCW 22-A
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3 4 5...
Страница 4: ...6 7 8...
Страница 6: ......
Страница 166: ...160 434723 434723 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 168: ...162 434723 434723...
Страница 169: ...434723 434723 163 130 C 265 F 2 2...
Страница 170: ...164 434723 434723...
Страница 171: ...434723 434723 165 2 3...
Страница 172: ...166 434723 434723 Li Ion 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 Li Ion 80 C Hilti Hilti...
Страница 176: ...170 434723 434723 2 5 1 4 2 1 2 3 4 5 6 7 5 1 5 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 1 6 4 1 2 3 5 10 mm 5 1 7 5 1...
Страница 178: ...172 434723 434723 5 2 5 1 2 3 171 4 5 2 6 1 2 5 3 1 2 3 6 Li Ion Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3...
Страница 179: ...434723 434723 173 4 6 2 7 8 Hilti 8 1 LED 1 LED 4 LED...
Страница 181: ...434723 434723 175 11 Hilti...
Страница 212: ...206 434723 434723 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Hilti 1 4 SCW 22 A 01...
Страница 213: ...434723 434723 207 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering 2 2 1...
Страница 214: ...208 434723 434723...
Страница 215: ...434723 434723 209 130 C 2 2...
Страница 216: ...210 434723 434723 2 3...
Страница 217: ...434723 434723 211 80 C Hilti...
Страница 218: ...212 434723 434723 2 4 2 5 80 C Hilti Hilti...
Страница 219: ...434723 434723 213 3 3 1 1 Q W E R T Z U 45 I 0 O P 3 2 HSS Hilti B 22 Hilti C4 36 3 3...
Страница 222: ...216 434723 434723 5 1 4 2 1 2 3 4 5 6 7 5 1 5 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 1 6 4 1 2 3 5 10 5 1 7 5 1 2...
Страница 224: ...218 434723 434723 4 5 2 6 1 2 5 3 1 2 3 6 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4...
Страница 225: ...434723 434723 219 6 2 7 8 Hilti 8 1...
Страница 226: ...220 434723 434723 8 2 Hilti 218 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r4824 QR RoHS...
Страница 227: ...434723 434723 221 11 Hilti...
Страница 284: ...278 434723 434723 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Страница 286: ...280 434723 434723...
Страница 287: ...434723 434723 281 130 C 265 F...
Страница 288: ...282 434723 434723 2 2 je...
Страница 289: ...434723 434723 283 2 3...
Страница 290: ...284 434723 434723 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 80 C Hilti Hilti...
Страница 291: ...434723 434723 285 3 3 1 1 Q W E R T Z U 45 I 0 O P 3 2 HSS Hilti B 22 Hilti C4 36 3 3...
Страница 294: ...288 434723 434723 5 1 4 2 1 2 3 4 5 6 7 5 1 5 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 1 6 4 1 2 3 5 10 5 1 7 5 1 2...
Страница 296: ...290 434723 434723 5 2 5 1 2 3 289 4 5 2 6 1 2 5 3 1 2 3 6 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4...
Страница 297: ...434723 434723 291 6 2 7 8 Hilti 8 1 1 4...
Страница 298: ...292 434723 434723 8 2 Hilti 290 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r4824 RoHS QR 11 Hilti...
Страница 328: ...322 434723 434723 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 330: ...324 434723 434723...
Страница 331: ...434723 434723 325 130 265 2 2...
Страница 332: ...326 434723 434723...
Страница 333: ...434723 434723 327 2 3 80 176...
Страница 334: ...328 434723 434723 Hilti 2 4 2 5 80 Hilti Hilti...
Страница 335: ...434723 434723 329 3 3 1 1 Q W E R T Z U 45 I 0 O P 3 2 HSS Hilti B 22 Hilti C4 36 3 3 LED 75 100 LED 50 75 LED 25 50...
Страница 338: ...332 434723 434723 1 2 3 4 5 6 7 5 1 5 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 1 6 4 1 2 3 5 10 5 1 7 5 1 2 3 4...
Страница 340: ...334 434723 434723 4 5 2 6 1 2 5 3 1 2 3 6 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2...
Страница 341: ...434723 434723 335 7 8 Hilti 8 1 LED 1 LED 4 LED 8 2...
Страница 342: ...336 434723 434723 Hilti 334 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r4824 RoHS QR 11 Hilti...
Страница 385: ...434723 434723 379 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Страница 387: ...434723 434723 381...
Страница 388: ...382 434723 434723 130 C 265 F...
Страница 389: ...434723 434723 383 2 2...
Страница 390: ...384 434723 434723 2 3...
Страница 391: ...434723 434723 385 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5...
Страница 392: ...386 434723 434723 80 C Hilti Hilti 3 3 1 1 Q W E R T Z U 45 I 0 O P 3 2...
Страница 395: ...434723 434723 389 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2 3 4 5 6 7 5 1 5 3 1 2 3 4 5 6...
Страница 396: ...390 434723 434723 7 8 9 10 5 1 6 4 1 2 3 5 10 5 1 7 5 1 2 3 4 5 1 8 6 1 2 3 5 1 9 7 1 2 3 4 5 5 1 10 8 1 2 3 4 5...
Страница 397: ...434723 434723 391 5 2 5 2 1 5 2 2 5 2 3 0 1 2 391 3 5 2 4 50 1 2 391 3 5 2 5 1 2 3 391 4 5 2 6 1 2 5 3 1 2 3 6...
Страница 398: ...392 434723 434723 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2 7...
Страница 399: ...434723 434723 393 8 Hilti 8 1 1 4 8 2 Hilti...
Страница 400: ...394 434723 434723 391 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r4824 RoHS QR 11 Hilti...
Страница 401: ...434723 434723 395 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 403: ...434723 434723 397...
Страница 404: ...398 434723 434723 130 C 265 F 2 2...
Страница 405: ...434723 434723 399 2 3...
Страница 406: ...400 434723 434723 Li Ion 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 Li Ion 80 C 1 m Hilti Hilti...
Страница 412: ...406 434723 434723 6 Li Ion Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2 7...
Страница 413: ...434723 434723 407 8 Hilti 8 1 LED 1 LED 4 LED 8 2 ON OFF ON OFF Hilti 405 9 Hilti Hilti Hilti...
Страница 414: ...408 434723 434723 Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r4824 RoHS QR 11 Hilti...
Страница 415: ...434723 434723 409 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 417: ...434723 434723 411 OFF...
Страница 418: ...412 434723 434723 130 C 265 F 2 2...
Страница 419: ...434723 434723 413 2 3...
Страница 420: ...414 434723 434723 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 80 C 1 Hilti Hilti...
Страница 426: ...420 434723 434723 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2 7 8 Hilti...
Страница 427: ...434723 434723 421 8 1 LED 1 LED 4 LED 8 2 ON OFF ON ON ON OFF Hilti 419 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store...
Страница 428: ...422 434723 434723 10 RoHS qr hilti com r4824 RoHS QR 11 Hilti...
Страница 429: ...434723 434723 423 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 DC...
Страница 431: ...434723 434723 425 130 C 265 F 2 2...
Страница 432: ...426 434723 434723 2 3...
Страница 433: ...434723 434723 427 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 80 C Hilti Hilti...
Страница 439: ...434723 434723 433 Hilti Hilti Hilti Store Hilti www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2 7 8 Hilti 8 1 LED...
Страница 441: ...434723 434723 435 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 DC...
Страница 443: ...434723 434723 437 130 C 265 F 2 2...
Страница 444: ...438 434723 434723 2 3...
Страница 445: ...434723 434723 439 80 176 Hilti 2 4 2 5 80 Hilti Hilti...
Страница 450: ...444 434723 434723 5 2 5 2 1 5 2 2 5 2 3 0 1 2 444 3 5 2 4 50 1 2 444 3 5 2 5 1 2 3 444 4 5 2 6 1 2 5 3 1 2 3 6 Hilti...
Страница 451: ...434723 434723 445 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2 7 8 Hilti 8 1 LED 1 LED 4 LED...
Страница 452: ...446 434723 434723 8 2 Hilti 444 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r4824 RoHS 11 Hilti...
Страница 453: ...sew 22 A22...
Страница 454: ......
Страница 455: ......
Страница 456: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20210908 434723 434723...