NL
80
P
r
o
b
lee
m
De koffiete
m
pe
ra
tuu
r
is te l
aa
g.
Koffie ko
m
t
a
lleen d
r
uppelend
uit de koffietuit.
Onvoldoende koffieolie.
De
m
olen
maa
kt
rar
e geluiden.
De
m
elkopschui
m
e
r
maa
kt geen
m
elkschui
m
.
E
r
spuit
m
elk uit de
m
elkopschui
m
e
r
.
Het sche
rm
geeft
a
ltijd de
m
elding
"EMPTY TRAY".
Het sche
rm
geeft
a
ltijd de
m
elding
"INSTALL TRAY".
Het sche
rm
geeft
a
ltijd de
m
elding “FILL
WATER TANK”,
maar
het w
a
te
rr
ese
r
voi
r
is vol.
Het sche
rm
geeft
a
ltijd de
m
elding
“FILL BEANS”,
maar
het
koffie
b
onen
r
ese
r
voi
r
is vol.
Het sche
rm
geeft de
m
elding
“E
rr
o
r
s 1 to 7”.
Oo
r
z
aa
k
De koffiekop is niet voo
r
ve
r
w
arm
d.
E
r
zijn enkele
m
inuten gep
a
ssee
r
d sinds de l
aa
tste
kee
r
d
a
t e
r
koffie is gezet, w
aar
doo
r
de
br
ouweenheid en de inte
r
ne leidingen
a
l koud zijn.
Te fijn koffiepoede
r
of koffie
b
onen
zijn te fijn ge
ma
len.
Het filte
r
v
a
n de
br
ouweenheid is ve
r
stopt.
Ve
r
kee
r
de soo
r
t koffie
b
onen ge
br
uikt.
E
r
zitten v
r
ee
m
de voo
r
we
r
pen in de
m
olen.
De
m
elkopschui
m
e
r
is ve
r
stopt.
De
m
elkopschui
m
e
r
is onjuist
ge
m
ontee
r
d.
De
m
et
a
len pl
aa
tjes
aa
n het uiteinde
v
a
n de lek
ba
k zijn vuil of n
a
t.
Koffie
r
esidu in de onde
r
k
a
nt v
a
n
het
a
pp
araa
t is niet ve
r
wijde
r
d.
De spoel v
a
n het w
a
te
rr
ese
r
voi
r
zit kle
m
.
Het koffie
b
onen
r
ese
r
voi
r
is te vettig
en pl
a
kke
r
ig voo
r
koffie
b
onen.
E
r
is een fout opget
r
eden in het
koffiezet
a
pp
araa
t en het k
a
n
niet l
a
nge
r
wo
r
den ge
br
uikt.
Oplossingen
W
a
s de koffiekop
m
et w
arm
w
a
te
r
voo
r
d
a
t u koffie zet.
Zet nog een
aa
nt
a
l koppen koffie.
Stel het
maa
lwiel in op
r
uw of ge
br
uik het juiste
soo
r
t koffiepoede
r
.
St
ar
t het spoelp
r
og
ramma
voo
r
de
br
ouweenheid.
Ge
br
uik geschikte koffie
b
onen.
Zet nog
maa
ls koffie,
a
ls e
r
nog steeds een fout
opt
r
eedt, nee
m
d
a
n cont
a
ct op
m
et de kl
a
ntense
r
vice.
Reinig de
m
elkopschui
m
e
r
(zie P79).
Montee
r
de
m
elkopschui
m
e
r
opnieuw.
Veeg de
m
et
a
len pl
aa
tjes d
r
oog (zie P78).
Reinig het koffie
r
esidu in de onde
r
k
a
nt.
Reinig het w
a
te
rr
ese
r
voi
r
(zie P79).
1. Roe
r
koffie
b
onen in het koffie
b
onen
r
ese
r
voi
r
.
2. Cont
r
olee
r
of de koffie
b
onen ove
r
-ge
bra
nd of
houtskool ge
bra
nd zijn.
3. Reinig het koffie
b
onen
r
ese
r
voi
r
(zie P79).
1. St
ar
t het koffiezet
a
pp
araa
t opnieuw op.
2. Als de
m
elding “e
rr
o
r
s” nog steeds wo
r
dt gegeven,
sch
a
kel het
a
pp
araa
t d
a
n uit en nee
m
cont
a
ct op
m
et de kl
a
ntense
r
vice.
HET KOFFIEZETAPPARAAT REINIGEN
• Sch
a
kel het koffiezet
a
pp
araa
t uit en h
aa
l de stekke
r
uit het stopcont
a
ct
voo
r
d
a
t u de
b
innenk
a
nt v
a
n het
a
pp
araa
t
r
einigt. Do
m
pel het koffieze-
t
a
pp
araa
t nooit onde
r
in w
a
te
r
. E
r
is
r
isico op elekt
r
ische schokken.
• Cont
r
olee
r
r
egel
ma
tig of e
r
sp
ra
ke is v
a
n ove
rma
tige koffiepoede
rr
esten
in het koffiezet
a
pp
araa
t. U kunt een
b
o
r
stel ge
br
uiken o
m
de
r
esten te
ve
r
wijde
r
en.
• Ge
br
uik een d
r
oge en z
a
chte doek o
m
het touchp
a
nel v
a
n het koffieze-
t
a
pp
araa
t
a
f te vegen. Sl
a
niet op het touchp
a
nel, o
m
d
a
t het is ge
maa
kt
v
a
n gl
a
s en e
r
r
isico op elekt
r
ische schokken is w
a
nnee
r
het gl
a
s
br
eekt.
• Ge
br
uik een d
r
oge en z
a
chte doek o
m
het oppe
r
vl
a
k v
a
n het
a
pp
araa
t
a
f
te vegen. Ge
br
uik nooit h
ar
de voo
r
we
r
pen o
m
koffie
r
esten op het oppe
r
-
vl
a
k te ve
r
wijde
r
en, o
m
d
a
t dit het oppe
r
vl
a
k k
a
n
b
esch
a
digen.
8. STORINGEN VERHELPEN
• Dit hoofdstuk geeft info
rma
tie ove
r
sto
r
ingen die u kunt tegenko
m
en en
ma
nie
r
en o
m
die sto
r
ingen te he
r
stellen.
• Als e
r
sto
r
ingen zijn die niet kunnen wo
r
den opgelost
m
et de volgende
m
ethoden, nee
m
d
a
n cont
a
ct op
m
et de kl
a
ntense
r
vice.