IT
162
LAVAGGIO DEL CONTENITORE PER FONDI E DELLA VASCA RACCOGLI GOCCE
• Pe
r
puli
r
e il contenito
r
e pe
r
c
a
ffè in g
ra
ni e l
a
v
a
sc
a
ra
ccogli gocce non utiliz-
z
ar
e solventi o dete
r
sivi
abra
sivi o
a
lcool.
• L
a
v
a
sc
a
ra
ccogli gocce e il contenito
r
e pe
r
c
a
ffè in g
ra
ni non possono esse
r
e
l
a
v
a
ti in l
a
v
a
stoviglie.
• Non utilizz
ar
e oggetti
m
et
a
llici pe
r
l
a
pulizi
a
degli spo
r
chi e dei sedi
m
enti di
c
a
ffè pe
r
evit
ar
e di g
ra
ffi
ar
e l
a
v
a
sc
a
e il contenito
r
e.
• Qu
a
ndo il
m
ess
a
ggio
r
igu
ar
d
a
nte l
a
r
i
m
ozione di fondi di c
a
ffè viene visu
a
liz-
z
a
to,
r
i
m
uove
r
e i fondi pe
r
non p
r
ovoc
ar
e i d
a
nni
a
ll’
a
pp
ar
ecchio.
2
1
3
4
5($'<
5($'<
(037<*5281'6
,167$//75$<
(037<75$<
,167$//75$<
Dopo l’
a
ccu
m
ulo di fondi di 15 t
a
zze il
m
ess
a
ggio
“EMPTY GROUNDS” (Ri
m
uove
r
e i fondi di c
a
ffè) è
visu
a
lizz
a
to. È viet
a
to di
r
i
m
uove
r
e il contenito
r
e
pe
r
fondi senz
a
lo svuot
am
ento. L’inse
r
i
m
ento del
contenito
r
e con i fondi può p
r
ovoc
ar
e i d
a
nni
a
l-
l’
a
pp
ar
ecchio.
Dopo l
a
visu
a
lizz
a
zione del
m
ess
a
ggio “INSTALL
TRAY” (Inst
a
ll
ar
e l
a
v
a
sc
a
)
r
i
m
uove
r
e i fondi d
a
ll
a
v
a
sc
a
e il contenito
r
e pe
r
fondi. Il p
r
ocesso du
ra
a
l
m
eno 3 secondi.
Inst
a
ll
ar
e l
a
v
a
sc
a
nell’
a
pp
ar
ecchio che
r
ito
r
ne
r
à
a
llo st
a
to « READY » (P
r
onto). Adesso è possi
b
ile
continu
ar
e
a
utilizz
ar
e l’
a
pp
ar
ecchio.
Se l
a
v
a
sc
a
di
ra
ccogli gocce è pien
a
, l’
a
pp
ar
ecchio
visu
a
lizze
r
à
a
uto
ma
tic
am
ente il
m
ess
a
ggio “EMPTY
TRAY” (Svuot
ar
e l
a
v
a
sc
a
di
ra
ccogli gocce). Ri
m
uo-
ve
r
e l
a
v
a
sc
a
e svuot
ar
e l’
a
cqu
a
,
a
lt
r
i
m
enti non
s
ar
à possi
b
ile utilizz
ar
e l’
a
pp
ar
ecchio.
Dopo
a
ve
r
svuot
a
to l’
a
cqu
a
, inst
a
ll
ar
e l
a
v
a
sc
a
nell’
a
pp
ar
ecchio che
r
ito
r
ne
r
à
a
llo st
a
to « READY
» (P
r
onto). È possi
b
ile continu
ar
e
a
utilizz
ar
e l’
a
p-
p
ar
ecchio.
• Dopo ogni pulizi
a
di fondi di c
a
ffè e l’
a
cqu
a
dell
a
v
a
sc
a
di
ra
ccogli gocce, pu-
li
r
e l
a
v
a
sc
a
e il contenito
r
e pe
r
fondi. Se queste ope
ra
zioni non sono
r
e
a
liz-
z
a
te l’
a
pp
ar
ecchio può esse
r
e d
a
nneggi
a
to.
• Dopo ogni
r
i
m
ozione di fondi e l
a
pulizi
a
dell
a
v
a
sc
a
ra
ccogli gocce, l
a
v
ar
e
l
a
v
a
sc
a
con l’
a
cqu
a
e
a
sciug
ar
e 2 pi
a
st
r
e di
m
et
a
llo sulle est
r
e
m
ità dell
a
v
a
sc
a
e inst
a
ll
ar
e l
a
v
a
sc
a
nell’
a
pp
ar
ecchio. Se le pi
a
st
r
e non sono
a
sciu-
g
a
te, l’
a
pp
ar
ecchio può
b
locc
ar
si.