
137
FR
RESTART MACHINE
VALVE RESET
EMPTY TRAY
EMPTY GROUNDS
FILL WATER TANK
FILL BEANS
FILL POWDER
INSTALL TRAY
UNIT EMPTY
TEMPERATURE HIGH
TEMPERATURE LOW
ERROR 1
PRESSURE HIGH
C
a
uses
Re
m
ède
Si l’égouttoi
r
est plein, l
a
fonction de l
a
p
r
ép
ara
tion des
b
oissons ne se
ra
p
a
s
disponi
b
le.
Reti
r
ez l’égouttoi
r
, videz de l’e
a
u et
r
éin-
st
a
llez-le.
Si le
r
ése
r
voi
r
de
mar
c de c
a
fé est vide, l
a
fonction est plein l
a
fonction de l
a
p
r
ép
ara
-
tion des
b
oissons ne se
ra
p
a
s disponi
b
le.
Reti
r
ez le
r
ése
r
voi
r
de
mar
c de c
a
fé, videz
de
mar
c de c
a
fé et
r
éinst
a
llez-le.
Si le
r
ése
r
voi
r
d’e
a
u est vide, l
a
fonction
de l
a
p
r
ép
ara
tion des
b
oissons ne se
ra
p
a
s disponi
b
le.
Re
m
plissez le
r
ése
r
voi
r
a
vec de l’e
a
u.
Si le
r
écipient de c
a
fé en g
ra
ins est vide,
l
a
fonction de l
a
p
r
ép
ara
tion des
b
oissons
ne se
ra
p
a
s disponi
b
le.
Ve
r
sez le c
a
fé en g
ra
ins d
a
ns le
r
écipient
de c
a
fé et
a
ppuyez un
b
outon quelconque
pou
r
éli
m
ine
r
l’e
rr
eu
r
.
L
a
qu
a
ntité de c
a
fé insuffis
a
nte d
a
ns le
r
écipient de c
a
fé
m
oulu.
Av
a
nt l
a
p
r
ép
ara
tion du c
a
fé suiv
a
nt
à p
ar
ti
r
du c
a
fé
m
oulu,
a
joutez une dose
de c
a
fé.
L’égouttoi
r
n’
a
p
a
s été co
rr
ecte
m
ent
inst
a
llé, toutes les fonctions sont
dés
a
ctivées.
Réinst
a
llez co
rr
ecte
m
ent l’égouttoi
r
.
D
a
ns l
a
ma
chine il y
a
t
r
op peu d’e
a
u,
toutes les fonctions sont dés
a
ctivées.
Appuyez un
b
outon quelconque pou
r
éli
m
ine
r
l’e
rr
eu
r
et dé
marr
ez le systè
m
e
de cont
r
ôle du nive
a
u d’e
a
u.
L
a
te
m
pé
ra
tu
r
e de l
a
ma
chine est t
r
op
élevée.
Dé
bra
nchez l’
a
li
m
ent
a
tion et
a
ttendez
une heu
r
e.
L
a
te
m
pé
ra
tu
r
e de l
a
ma
chine est t
r
op
ba
sse.
Aug
m
entez l
a
te
m
pé
ra
tu
r
e
amb
i
a
nte
a
u-dessus de 10ºC.
L
a
p
a
nne de l’
a
pp
ar
eil, ne plus utilise
r
l’
a
pp
ar
eil.
1. Dé
bra
nchez l’
a
li
m
ent
a
tion. Redé
marr
ez
2. Si l’e
rr
eu
r
n’est p
a
s éli
m
inée, cont
a
cte
r
le se
r
vice d’
a
ssist
a
nce.
L’utilis
a
tion des g
ra
ins de c
a
fé t
r
op to
rr
é-
fiés. Le filt
r
e de l
a
c
a
fetiè
r
e est
b
loqué.
1. Réglez
m
eilleu
r
e
m
outu
r
e.
2. Dé
marr
ez le nettoy
a
ge de l
a
c
a
fetiè
r
e
(p
a
ge 129).
L
a
v
a
nne du doseu
r
est
b
loquée
Redé
marr
ez l
a
ma
chine
9. INFORMATIONS AFFICHEES
• Le p
r
ésent ch
a
pit
r
e fou
r
nit les info
rma
tions su
r
les
m
ess
a
ges
a
ffichés,
les e
rr
eu
r
s et les
r
e
m
èdes p
r
oposés.