Hauck APOLLO PRAM, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 48

RUS
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ СЪЕМНАЯ ЧАСТЬ ДЕТСКОЙ КОЛЯСКИ
• Перед использованием изделия внимательно прочитайте эти указания
и храните их. Если Вы не будете выполнять эти указания, то это может
повлиять на безопасность Вашего ребёнка
• Эта съемная часть детской коляски предназначена только для ребенка,
который еще не может самостоятельно сидеть, перекатываться на бок или
опираться руками и ногами. Максимальный вес ребенка: 9 кг
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оставляйте Вашего ребёнка без присмотра.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Убедитесь перед применением в том, чтобы все
блокирующие устройства были закрыты.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не кладите никаких дополнительных матрацев в
детскую коляску.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Принадлежности, не имеющие допуска
производителя, использовать не разрешается.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед применением необходимо проверить, чтобы
съемная часть детской коляски или комплект сидения правильно вошли в
канавку фиксатора.
• EN1888-1:2018
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Обращайте внимание на маркировку текстиля.
• Регулярно проверяйте, пожалуйста, функцию тормозов, колёс, блокирующих
приспособлений, соединяющих элементов, системы ремней и швы.
• Не подвергайте изделие сильному воздействию солнечного излучения.
• Регулярно производите чистку, уход и контроль этого изделия.
• Принадлежности, не имеющие допуска производителя, использовать не
разрешается.
RO
INDICAŢII DE AVERTIZARE
• Citiţi cu atenţie aceste indicaţii înainte de utilizare şi păstraţi-le. Nerespectarea
acestor indicaţii poate prejudicia siguranţa copilului dumneavoastră.
• Acest landou este adecvat numai pentru un copil care încă nu se poate ridica
singur, respectiv nu se poate roti de pe o parte pe alta sau sprijini si ridica in mâini
şi genunchi. Greutatea maximă a copilului: 9 kg.
• AVERTIZARE: Nu vă lăsaţi copilul nesupravegheat.
• AVERTIZARE: Înainte de utilizare asiguraţi-vă că toate blocările sunt închise.
• AVERTIZARE: Nu aşezaţi saltele suplimentare pe căruciorul pentru copii.
• AVERTIZARE: Înainte de utilizare verificaţi dacă garnitura de supraînălţare a
căruciorului sau unitatea de aşezare au intrat bine în locaş.
• EN1888-1:2018
ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE
• Vă rugăm să aveţi în vedere etichetarea textilă.
• Vă rugăm să verificaţi în mod regulat funcţionalitatea frânelor, roţilor, blocărilor,
elementelor de legătură, sistemelor de centură şi cusăturilor.
• Nu expuneţi produsul radiaţiei solare intense.
• Curăţaţi, îngrijiţi şi controlaţi acest produs în mod periodic.
• Nu este permisă utilizarea de accesorii neadmise de către producător.
W8