10
10
11
fR
AN
çAIS
Dépannage
Utilisation
S’il n’y a aucun son sur
aucune des enceintes
:
Vérifiez que le récepteur/amplificateur est en marche et que la source de musique
•
est en marche.
Assurez-vous que tous les fils entre récepteur/amplificateur et enceintes soient
•
raccordés correctement.
Assurez-vous qu’aucun des fils d’enceinte ne soit effiloché, coupé ou écrasé.
•
Vérifiez le fonctionnement exact de votre récepteur/amplificateur.
•
S’il n’y a aucun son sur
l’une des
enceintes
:
Vérifiez que la commande de la balance sur votre récepteur/amplificateur n'ait pas
•
été réglée avec tout le son sur un seul canal.
Vérifiez votre procédure de mise en route des enceintes de votre récepteur/amplifi-
•
cateur pour être sûr que l’enceinte en question a bien été activée et que son niveau
de volume n’a pas été mis à zéro.
Assurez-vous que tous les fils entre le récepteur/amplificateur et l’enceinte soient
•
raccordés correctement.
Assurez-vous que les fils de l’enceinte ne soient pas effilochés, coupés ou écrasés.
•
S’il n’y a aucun son sur
l’enceinte centrale
:
Vérifiez votre procédure de mise en route des enceintes de votre récepteur/amplifi-
•
cateur pour être sûr que l’enceinte centrale a bien été activée et que son niveau de
volume n’a pas été mis à zéro.
Assurez-vous que tous les fils entre le récepteur/amplificateur et l’enceinte centrale
•
soient raccordés correctement.
Assurez-vous que les fils de l’enceinte ne soient pas effilochés, coupés ou écrasés.
•
Si votre récepteur fonctionne en mode Dolby® Pro Logic®, assurez-vous que l’en-
•
ceinte centrale n’ait pas été mise en mode Phantom.
S’il n’y a aucun son sur les
enceintes ambiophoniques
:
Vérifiez votre procédure de mise en route des enceintes de votre récepteur/amplifi-
•
cateur pour être sûr que les enceintes ambiophoniques ont bien été activées et que
leur niveau de volume n’a pas été mis à zéro.
Assurez-vous que tous les fils entre le récepteur/amplificateur et les enceintes
•
ambiophoniques soient raccordés correctement.
Assurez-vous que les fils des enceintes ne soient pas effilochés, coupés ou écrasés.
•
Vérifiez le fonctionnement exact de votre récepteur/processeur et de l’ambiophonie.
•
Assurez-vous que le film ou l’émission télévisée que vous regardez a bien été
•
enregistré dans un mode ambiophonique. Si tel n’est pas le cas, regardez si votre
récepteur/amplificateur dispose d'un mode ambiophonique différent que vous
pouvez utiliser.
Vérifiez le fonctionnement de votre lecteur DVD et relisez la jaquette du DVD pour
•
vérifier si le DVD est bien compatible avec les modes ambiophoniques Dolby Digital
ou DTS® souhaités et si c’est bien le mode que vous avez sélectionné à la fois sur le
menu du lecteur DVD et sur le menu du disque.
S’il n’y a aucun son sur le
caisson de graves
:
Vérifiez que le
•
cordon d’alimentation
8
du caisson de graves est bien raccordé à
une prise secteur qui fonctionne.
Vérifiez que le
•
commutateur d’alimentation
7
du caisson de graves est bien en
position
ON
.
Assurez-vous que la
•
commande de niveau du caisson de graves
n’ait pas
été complètement mise à zéro (à fond dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre).
Vérifiez la connexion audio entre votre récepteur/processeur et le caisson de graves.
•
Vérifiez votre procédure de mise en route des enceintes de votre récepteur/amplifi-
•
cateur pour être sûr que le caisson de graves a bien été activé et que son niveau de
volume n’a pas été mis à zéro.
Si le système fonctionne à faible volume et s’éteint quand le volume
augmente :
Assurez-vous que tous les fils entre récepteur/amplificateur et enceintes soient
•
raccordés correctement.
Assurez-vous qu’aucun des fils d’enceinte ne soit effiloché, coupé ou écrasé.
•
Si vous utilisez plus d’une paire d’enceintes principales, assurez-vous de ne pas faire
•
fonctionner le système au-dessous des exigences d’impédance minimale pour le
récepteur/l’amplificateur.
Mise en service et hors service du caisson de graves
Mettez le
commutateur d’alimentation
7
du HKTS200SUB en position
ON
.
Si le
•
commutateur du mode d’alimentation
3
est positionné sur
AUTO
, le
HKTS200SUB se met en marche automatiquement dès qu’il reçoit un signal audio et
passe en mode veille s’il ne reçoit aucun signal audio pendant 15 minutes. La LED du
HKTS200SUB s’allume en blanc lorsque le caisson de graves est en marche et reste
éteinte lorsque le caisson de graves est en veille.
Si le
•
commutateur du mode d’alimentation
3
est positionné sur
ON
, le
HKTS200SUB reste en marche en permanence. La LED du HKTS200SUB est alors
allumée en blanc.
Si le connecteur
•
d’entrée du signal de déclenchement externe
4
est raccordé à
une source de tension de déclenchement, le HKTS200SUB se met en marche à chaque
fois qu’une tension de déclenchement est présente et s’éteindra après disparition de
la source de tension de déclenchement, quelle que soit la position du
commutateur
du mode d'alimentation
3
.
Si vous êtes amené à vous absenter pour une longue durée, ou si vous êtes longtemps
sans utiliser votre caisson de graves, mettez le
commutateur d’alimentation
7
en
position
OFF
.
Réglages du caisson de graves : volume
Utilisez la
commande de niveau du caisson de graves
pour régler le volume du
HKTS200SUB. Tournez le bouton « Subwoofer Level » dans le sens des aiguilles d’une
montre pour augmenter le volume du caisson de graves, et dans le sens inverse pour
baisser le volume.
Réglages du caisson de graves : phase
Ce
réglage
2
détermine si le mouvement de va et vient du haut-parleur du SUB-
HKTS200 est en phase avec les enceintes principales. En situation de déphasage, les
ondes sonores émises par le caisson de graves peuvent être annulées, entraînant une
réduction de la réponse aux basses fréquences. Le réglage correct dépend notamment de
l’emplacement des enceintes dans la pièce.
Dans la plupart des cas, le
commutateur de phase
2
doit être positionné sur
NORMAL
. Lorsque le SUB-HKTS200 est correctement en phase avec les enceintes, le
son sera clair et aura un maximum d'impact. Vous entendrez des sons percutants comme
celui des tambours, pianos et cordes. La meilleure manière de régler le
commutateur de
phase
2
est d'écouter de la musique qui vous est familière et de régler le commutateur
dans la position qui donnera le son le plus impactant.
Réglages du caisson de graves : suramplificateur des basses
Lorsqu’il est en position
ON
, le
commutateur de suramplificateur des basses
améliore les performances des basses
1
fréquences, ce qui donne davantage
d'intensité aux basses, effet que vous pourrez rechercher pour regarder des films
ou écouter de la musique. Il n’y a aucun inconvénient à faire plusieurs essais avec
cette commande, le commutateur mis en position
OFF
permettant de revenir aux
performances normales sur les basses fréquences.
0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd 11
08/10/09 13:38:08
