background image

16

HALYARD* 

FFP2 NR suodattava puolimaski 

F

Pukemisohjeet

1.   Vedä hengityksensuojaimen reunat erilleen sen aukaisemiseksi täysin.

2.  Taivuta nenäosan metallilankaa siten, että se tulee hieman kaarevaksi. 

3.  Käännä naamari ylösalaisin siten, että kaksi päänauhaa tulee esiin.

4.   Erota päänauhat toisistaan etusormia ja peukaloita käyttämällä. 

5.   Pitäen päänauhoja etusormilla ja peukaloilla vie naamari leuan alle siten, että naamarista tulee 

kuppimainen.

6.  Vie päänauhat pään yli.

7.   Irrota alempi päänauha peukaloista ja vie se niskan alaosan ympäri.

8.  Vedä toinen nauha päälaelle.

9.  Muotoile nenäosa tiiviisti nenänvarren päälle painamalla napakasti sormilla. 

10. Säädä lopuksi naamaria siten, että se asettuu mukavasti kasvoja vasten. 

Käyttötarkoitus 

FFP2 NR -suodattava puolimaski täyttää henkilönsuojainasetuksen (EU) 2016/425 ja EN 149:2001+A1:2009 

-tyyppi FFP2 NR -vaatimukset. FFP2 NR-FFP2-NR  -maski on tarkoitettu suojaamaan vain kiinteiltä ja 

nestemäisiltä aerosoleilta. 
Naamaria voidaan käyttää suojaamaan tietyiltä vesipohjaisilta aerosoleilta - vesipohjaiset aerosolit ovat sellaisia, 

joita valmistetaan vedessä olevista hiukkasista, jolloin tätä kiinteää materiaalia voidaan pitää ainoana työpisteen 

altistavana aineena.  

Varoitus

FFP2 NR -mallia saa käyttää ainoastaan sellaisessa työpisteessä, jossa altistavan aineen laatu 

ja pitoisuus tunnetaan. Tätä naamaria ei saa käyttää: suojaamaan kaasuilta, höyryiltä tai 

liuotinpohjaisilta aerosoleilta; ruiskumaalauksessa; ilmassa, jossa happipitoisuus saattaa 

olla pienentynyt (vähintään 19,5 tilavuus-%); suljetuissa tiloissa (esim, silloin, kun tuuletus 

on riittämätön, tai joissa esiintyy vaarallisia kaasuhöyrypitoisuuksia ja joihin saattaa kertyä 

aerosoleja); suojaamaan välittömästi hengenvaaraa tai terveyshaittoja aiheuttavilta altistavien 

aineiden pitosuuksilta. Tämä naamari on tarkoitettu vain yhden työvuoron pituiseen tai enintään 

8 tuntia kestävään käyttöön. Naamarin käyttöaika riippuu käyttöolosuhteista. Hävitä naamari, 

jos se vaurioituu tai hengitysvastus tulee havaittavaksi. Poistu välittömästi työpisteestä, 

jos tuntuu huimausta tai hengitys vaikeutuu. Parta tai kasvojen karvoitus saattaa haitata 

naamarin tiivistymistä kasvoja vasten. Varmista, että käyttämättömät naamarit pidetään 

alkuperäispakkauksessa.
Ei sisällä luonnonkumilateksia 
FFP2 NR Suorituskyky EN149:2001 + A1:2009

Läpäisy ≤ 6 % (NaCl, öljy @ 95 lpm)
Kokonaisvuoto sisäänpäin ≤ 8 %
Hengitysvastus ≤ 0,7 millibaaria @ 30 lpm
Hengitysvastus ≤ 2,4 millibaaria @ 95 lpm

HALYARD*

FFP2 NR filtrirajuća polumaska

• s

r

Uputstva za primenu

1.  Odvojite ivice respiratora da biste ga potpuno otvorili.

2.  Lagano savijte žicu za nos kako biste napravili blagi pregib.

3.  Držite masku naopako da biste otkrili dvije trake za glavu.

4.  Pomoću kažiprsta i palčeva odvojite dvije trake za glavu.

5.  Držeći trake za glavu kažiprstima i palčevima, stavite masku ispod brade.

6.  Povucite trake za glavu nagore i preko glave.

7.  Otpustite donju traku za glavu s palčeva i postavite je na dnu vrata.

8.  Drugu traku za glavu postavite na tjeme.

9.  Podesite žicu za nos oko nosa tako što ćete je snažno prstima pritisnuti preko vrha nosne kosti.

10. Nastavite podešavati masku i prilagođavajte ivice dok ne osjetite da ste postigli dobro prileganje oko lica. 

Predviđena namena 

The FFP2 NR filtrirajuća polumaska zadovoljava zahteve Uredbe PPE (EU) 2016/425 i zahteve performansi 

standarda EN 149:2001 +A1:2009 tip FFP2 NR. Maska FFP2 NR je namenjena za upotrebu samo protiv čvrstih i 

tečnih aerosola. 
Dozvoljena je zaštita od određenih aerosola na vodenoj bazi - aerosoli na vodenoj bazi su aerosoli proizvedeni 

od rastvora i/ili suspenzija čestica u vodi tako da se ovom čvrstom materijalu pripisuje jedina kontaminacija na 

radnom mestu. 

Upozorenje

FFP2 NR treba koristiti samo u atmosferama u kojima su poznate priroda i nivo onečišćenja. Nemojte 

koristiti ovu masku: protiv gasova, para ili aerosola na bazi rastvarača; u operacijama raspršivanja 

boje; u atmosferama s potencijalnim nedostatkom kiseonika (minimalno 19,5 vol.%); u zatvorenim 

prostorima (npr. tamo gde postoji nedovoljna ventilacija ili gde se mogu akumulirati opasne 

koncentracije plinskih para i/ili aerosola); protiv koncentracija supstanci neposredno opasnih po 

život ili zdravlje. Ova maska je dizajnirana samo za jednu smenu/maksimalno osam sati upotrebe. 

Uslovi upotrebe odrediće koliko dugo maska može da se nosi. Bacite i zamenite masku ako se ošteti 

ili ako otpor disanja postane primetan. Odmah napustite radno mesto u slučaju vrtoglavice ili ako 

disanje postane otežano. Brada ili dlake na licu mogu sprečiti efikasno prijanjanje maske oko lica. 

Pobrinite se da se neupotrebljene maske čuvaju u originalnom pakovanju.

Содержание FFP2 NR

Страница 1: ...FFP2 NR FILTERING HALF MASK Directions for Application...

Страница 2: ...2 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 5 Fig 7 Fig 9 Fig 4 Fig 6 Fig 8 Fig 10 EN 149 2001 A1 2009 FFP2 NR halyardhealth com information 32 17 LATEX...

Страница 3: ...ARD Demi masque filtrant FFP2 NR FR Pose du masque 1 carter les bords du respirateur de mani re l ouvrir compl tement 2 Plier l g rement la barrette nasale pour lui donner une forme concave 3 Tenir le...

Страница 4: ...er suspendierten Feststoffen inWasser wenn dieser Feststoff die einzigeVerunreinigung im jeweiligen Arbeitsbereich ist Warning Die Maske FFP2 NR darf nur in Atmosph ren verwendet werden in denen die B...

Страница 5: ...contaminante en el lugar de trabajo se atribuye a dicho material s lido Advertencia LaFFP2NRsedeber usarsolamenteenatm sferasenlasquelanaturalezayelniveldelcontaminante seconozcan Noutiliceestamascar...

Страница 6: ...3 Vend bunden i vejret p masken s man kan f fat i stropperne 4 Skil de to stropper fra hinanden med pege og tommelfingre 5 Samtidig med at man holder stropperne med pege og tommelfingre placeres maske...

Страница 7: ...ja v i suspensioonidest vees seega peetakse t koha saasteaineks seda tahket materjali Hoiatus FFP2NRtulebkasutadaainultkeskkondades kusteataksesaasteaineiseloomujataset rge kasutagesedamaski kaitseksg...

Страница 8: ...razioni pericolose di valori gas e o aerosol nonch come protezione contro concentrazioni di sostanze che costituiscono un pericolo immediato per la vita o per la salute Questa mascherina progettata pe...

Страница 9: ...enini apsaugos priemoni ir EN 149 2001 A1 2009 standarto FFP2 NR tipo gaminiui keliamus reikalavimus FFP2 NR FFP2 NR kauk skirta apsaugai tik nuo kiet j ir skyst j aerozoli Leistina apsauga nuo tam ti...

Страница 10: ...rtre 8 A m sik fejp ntot tegy k a fejtet re 9 Igaz tsuk az orr r szt az orrunkhoz gy hogy er sen lenyomjuk az ujjunkkal 10 Folytassuk a maszk elhelyez s t s r gz ts k a sz leit am g gy nem rezz k hogy...

Страница 11: ...e neusdraad enigszins in de vorm van een lichte curve 3 Houd het masker ondersteboven om de twee hoofdbanden vrij te leggen 4 Scheid de twee hoofdbanden met de wijsvingers en de duimen 5 Terwijl u de...

Страница 12: ...asje 0 7 mbar inhaleringsmotstand ved 30 lpm 2 4 mbar inhaleringsmotstand ved 95 lpm HALYARD P maska z filtrem FFP2 NR p Spos b zak adania 1 Rozdzieli brzegi respiratora do zupe nego otwarcia 2 Lekko...

Страница 13: ...es nocivas de vapores de gases e ou aeross is possam ser acumuladas contra concentra es de subst ncias imediatamente nocivas vida ou sa de Esta m scara foi concebida para uso durante um nico turno ou...

Страница 14: ...avariat sau dac mpiedic vizibil respira ia A se p r si imediat locul de munc n caz de ame eal sau n caz c respira ia devine dificil B rbile sau p rul facial pot mpiedica o aderen perfect ntre masc i f...

Страница 15: ...lnoma odprete 2 Narahlo upognite ico za nos da ustvarite rahlo krivino 3 Masko obrnite na glavo da bosta iz nje padla naglavna trakova 4 Z uporabo kazalcev in palcev lo ite naglavna trakova 5 Medtem k...

Страница 16: ...lkuper ispakkauksessa Ei sis ll luonnonkumilateksia FFP2 NR Suorituskyky EN149 2001 A1 2009 L p isy 6 NaCl ljy 95 lpm Kokonaisvuoto sis np in 8 Hengitysvastus 0 7 millibaaria 30 lpm Hengitysvastus 2 4...

Страница 17: ...an ansamlas som skydd mot koncentrationer av mnen som r direkt livs eller h lsofarliga Denna mask r designad f r anv ndning endast under ett skift max tta timmar Anv ndningsf rh llandena avg r hur l n...

Страница 18: ...mundai alan hementerkedilmelidir Sakalvey zk llar maskenintamolaraky zeoturmas n engelleyebilir Kullan lmayanmaskelerinorijinalpaketlerindesaklanmas na zeng sterin Do al kau uk lateksten retilmemi tir...

Страница 19: ...EN149 2001 A1 2009 FFP2 NR 6 95lpm 8 0 7mbar 30lpm 2 4mbar 95lpm HALYARD FFP2 NR a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 FFP2 NR EN 149 2001 A1 2009 type FFP2 NR EU 2016 425 PFR P2 FFP2 RN RN 2PFF 19 0 8 EN149 2001 A...

Страница 20: ...lls Co Meath Ireland O M Halyard Belgium BVBA Berkenlaan 8B 1831 Machelen Brab Belgium Sponsored in Australia by O M Halyard Australia Pty Ltd Tenancy 1 Level 1 Triniti 3 39 Delhi Road North Ryde NSW...

Отзывы: