Halyard FFP2 NR Скачать руководство пользователя страница 18

18

(minimum hacim %19.5), havasız yerlerde (örneğin havalandırmanın yetersiz olduğu veya tehlikeli 

gaz ve/veya aerosol konsantrasyonu olan yerler) yaşam ve sağlığa ani zarar verebilecek maddelere 

karşı kullanmayın. Bu maske tek vardiya/maksimum 8 saatlik kullanım için tasarlanmıştır. Kullanım 

koşulları maskenin ne kadar süre takılabileceğini belirlemektedir. Maske hasar görürse veya nefes 

almada güçlük hissedilirse maskeyi atın ve yenisini takın. Baş dönmesi veya nefes zorluğu çekilmesi 

durumunda iş alanı hemen terk edilmelidir. Sakal ve yüz kılları maskenin tam olarak yüze oturmasını 

engelleyebilir. Kullanılmayan maskelerin orijinal paketlerinde saklanmasına özen gösterin.
Doğal kauçuk lateksten üretilmemiştir  
EN149:2001 + A1:2009 uyarınca FFP2 NR Performansı

≤%6 Nüfuz (NaCl, yağ, 95 lpm'de)
≤%8 Toplam İçe Sızıntı
≤0,7 mbar inhalasyon direnci, 30 lpm'de
≤2,4 mbar inhalasyon direnci, 95 lpm'de

HALYARD*  

FFP2 NR

 フィルター半マスク

j

使用法

1. 

 呼吸用マスクの端を切り離して完全に開きます。

2. 

マスクの鼻に当たる針金を少し曲げて、カーブ状にします。

3. 

 マスクをひっくり返してヘッドバンド2本を引き出します。

4. 

親指と人差し指を使って2本のヘッドバンドを分けます。

5. 

 親指と人差し指でヘッドバンドを保持し、顎の下にマスクをかぶせます。

6. 

頭にヘッドバンドをかけます。

7. 

 下部ヘッドバンドを親指から離して首元にかけます。

8. 

 もう一方のヘッドバンドを頭の上にかけます。

9. 

鼻に当たる部分が鼻柱にくるようにしっかり指で押さえます。

10. 

マスクを調整して両端を固定させてぴったりとフィットさせます。   

使用目的 

FFP2 NR

フィルタリングハーフマスクは「個人用保護具規制(欧州)

2016/425

および

EN 149:2001 +A1:2009

タイプ

FFP2 NR

の性能要件を満たしています。

FFP2 NR

FFP2 NR

マスク

は固形および液状エアゾールに対してのみ使用します。
ある種の水性エアゾールに対して保護されています。

ここでいう水性エアゾールとは水

中に溶解または懸濁した粒状物質から作られるエアゾールでこの固体物質のみが仕
事場を汚染する物質である場合です。

警告

FFP2 NR

は汚染物質の性質およびレベルが判明している空気中でのみ使用しなければ

なりません。

この呼吸用マスクを、

ガス、

蒸気状または溶剤エアゾール、

ペンキをスプレ

ーする作業、

酸素不足(体積で

19%

未満)の可能性がある空気中、

密閉された空間(た

とえば換気が不十分な場所あるいはガスの蒸気またはエアゾールが危険な濃度に

蓄積する可能性がある場所)、

生命または健康に直接危険を及ぼす物質の濃度が高

い場所で使用してはなりません。

この呼吸用マスクは一回限りかつ

8

時間を限度とし

て使用する設計となっています。

マスクの着用可能時間は使用状況によって定まりま

す。

破損したり著しく呼吸困難となったときは破棄し新品に換えてください。

めまいが

したり呼吸困難となったときは直ちに仕事場を退去してください。

顎または顔面のひ

げはマスクと顔面を効果的に密閉する妨げになることがあります。

未使用の呼吸用マ

スクは必ず当初のパッケージに保存してください。

天然ゴムラテックス不使用 

EN149:2001 

あたりの

 FFP2 NR 

パフォーマンス

 + A1:2009

≤6% 

浸透

 (NaCl

オイル

@95 lpm)

≤8% 

総内向き漏れ

≤0,7 mbar 

吸気抵抗

 @ 30 lpm

≤2,4 mbar 

吸気抵抗

 @ 95 lpm

HALYARD*

FFP2 NR 

필터링 하프 마스크

• k

o

착용 방법

1. 

마스크의 가장자리를 분리하여 완전히 엽니다.

2. 

코 와이어를 약간 구부려 부드러운 곡선을 만듭니다.

3. 

마스크를 거꾸로 잡고 두 개의 헤드 밴드가 드러나게 합니다.

4. 

검지와 엄지를 사용하여 두 헤드 밴드를 분리합니다.

5. 

검지와 엄지로 헤드 밴드를 잡고 턱 아래에 마스크를 씌웁니다.

6. 

헤드 밴드를 머리 위로 당기십시오.

7. 

아래쪽 헤드 밴드를 엄지 손가락에서 풀고 목 아래에 놓습니다.

8. 

남아 있는 헤드 밴드를 정수리에 놓습니다.

9. 

손가락으로 세게 눌러 콧대를 따라 코 부분을 맞추십시오.

10. 

얼굴에 맞는 모양이 될 때까지 마스크를 조정하고 가장자리를 고정하십시오. 

사용 목적 

FFP2 NR 

필터링 하프 마스크는

 PPE 

규정

(EU) 2016/425

의 요구 사항과

 EN 149:2001 +A1:2009 

Содержание FFP2 NR

Страница 1: ...FFP2 NR FILTERING HALF MASK Directions for Application...

Страница 2: ...2 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 5 Fig 7 Fig 9 Fig 4 Fig 6 Fig 8 Fig 10 EN 149 2001 A1 2009 FFP2 NR halyardhealth com information 32 17 LATEX...

Страница 3: ...ARD Demi masque filtrant FFP2 NR FR Pose du masque 1 carter les bords du respirateur de mani re l ouvrir compl tement 2 Plier l g rement la barrette nasale pour lui donner une forme concave 3 Tenir le...

Страница 4: ...er suspendierten Feststoffen inWasser wenn dieser Feststoff die einzigeVerunreinigung im jeweiligen Arbeitsbereich ist Warning Die Maske FFP2 NR darf nur in Atmosph ren verwendet werden in denen die B...

Страница 5: ...contaminante en el lugar de trabajo se atribuye a dicho material s lido Advertencia LaFFP2NRsedeber usarsolamenteenatm sferasenlasquelanaturalezayelniveldelcontaminante seconozcan Noutiliceestamascar...

Страница 6: ...3 Vend bunden i vejret p masken s man kan f fat i stropperne 4 Skil de to stropper fra hinanden med pege og tommelfingre 5 Samtidig med at man holder stropperne med pege og tommelfingre placeres maske...

Страница 7: ...ja v i suspensioonidest vees seega peetakse t koha saasteaineks seda tahket materjali Hoiatus FFP2NRtulebkasutadaainultkeskkondades kusteataksesaasteaineiseloomujataset rge kasutagesedamaski kaitseksg...

Страница 8: ...razioni pericolose di valori gas e o aerosol nonch come protezione contro concentrazioni di sostanze che costituiscono un pericolo immediato per la vita o per la salute Questa mascherina progettata pe...

Страница 9: ...enini apsaugos priemoni ir EN 149 2001 A1 2009 standarto FFP2 NR tipo gaminiui keliamus reikalavimus FFP2 NR FFP2 NR kauk skirta apsaugai tik nuo kiet j ir skyst j aerozoli Leistina apsauga nuo tam ti...

Страница 10: ...rtre 8 A m sik fejp ntot tegy k a fejtet re 9 Igaz tsuk az orr r szt az orrunkhoz gy hogy er sen lenyomjuk az ujjunkkal 10 Folytassuk a maszk elhelyez s t s r gz ts k a sz leit am g gy nem rezz k hogy...

Страница 11: ...e neusdraad enigszins in de vorm van een lichte curve 3 Houd het masker ondersteboven om de twee hoofdbanden vrij te leggen 4 Scheid de twee hoofdbanden met de wijsvingers en de duimen 5 Terwijl u de...

Страница 12: ...asje 0 7 mbar inhaleringsmotstand ved 30 lpm 2 4 mbar inhaleringsmotstand ved 95 lpm HALYARD P maska z filtrem FFP2 NR p Spos b zak adania 1 Rozdzieli brzegi respiratora do zupe nego otwarcia 2 Lekko...

Страница 13: ...es nocivas de vapores de gases e ou aeross is possam ser acumuladas contra concentra es de subst ncias imediatamente nocivas vida ou sa de Esta m scara foi concebida para uso durante um nico turno ou...

Страница 14: ...avariat sau dac mpiedic vizibil respira ia A se p r si imediat locul de munc n caz de ame eal sau n caz c respira ia devine dificil B rbile sau p rul facial pot mpiedica o aderen perfect ntre masc i f...

Страница 15: ...lnoma odprete 2 Narahlo upognite ico za nos da ustvarite rahlo krivino 3 Masko obrnite na glavo da bosta iz nje padla naglavna trakova 4 Z uporabo kazalcev in palcev lo ite naglavna trakova 5 Medtem k...

Страница 16: ...lkuper ispakkauksessa Ei sis ll luonnonkumilateksia FFP2 NR Suorituskyky EN149 2001 A1 2009 L p isy 6 NaCl ljy 95 lpm Kokonaisvuoto sis np in 8 Hengitysvastus 0 7 millibaaria 30 lpm Hengitysvastus 2 4...

Страница 17: ...an ansamlas som skydd mot koncentrationer av mnen som r direkt livs eller h lsofarliga Denna mask r designad f r anv ndning endast under ett skift max tta timmar Anv ndningsf rh llandena avg r hur l n...

Страница 18: ...mundai alan hementerkedilmelidir Sakalvey zk llar maskenintamolaraky zeoturmas n engelleyebilir Kullan lmayanmaskelerinorijinalpaketlerindesaklanmas na zeng sterin Do al kau uk lateksten retilmemi tir...

Страница 19: ...EN149 2001 A1 2009 FFP2 NR 6 95lpm 8 0 7mbar 30lpm 2 4mbar 95lpm HALYARD FFP2 NR a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 FFP2 NR EN 149 2001 A1 2009 type FFP2 NR EU 2016 425 PFR P2 FFP2 RN RN 2PFF 19 0 8 EN149 2001 A...

Страница 20: ...lls Co Meath Ireland O M Halyard Belgium BVBA Berkenlaan 8B 1831 Machelen Brab Belgium Sponsored in Australia by O M Halyard Australia Pty Ltd Tenancy 1 Level 1 Triniti 3 39 Delhi Road North Ryde NSW...

Отзывы: