Hailo Stepfix 4410001, Инструкция по эксплуатации

Страница: 18 / 26

18
8. Embalaje y eliminación
El material de embalaje no es ningún juguete infantil; existe
riesgo de asfixia si se maneja inadecuadamente.
• Si la escalera de 2 peldaños se desecha, la misma ha de
eliminarse según las leyes y disposiciones vigentes
actualmente en el país de uso.
• La escalera de 2 peldaños no debe eliminarse en la basura
doméstica.
• Todos los componentes, incl. el embalaje, han de separarse
por tipos.
• Su municipio responsable le ofrece información detallada
al respecto.
9. Servicio técnico y piezas de repuesto
Estas instrucciones de uso también puede encontrarlas en el sitio
web: www.hailo.de .
Para más información sobre prestaciones de servicio técnico y
piezas de repuesto, contacte con:
Hailo-Werk • Rudolf Loh Gmbh & Co. KG
Daimlerstr. 8 • 35708 Haiger, Alemania
Tel.: +49 (0) 2773 82-0
Fax: +49 (0) 2773 82-1239
E-Mail: info@hailo.de • www.hailo.de
7. Vida útil
La escalera de 2 peldaños es un medio de trabajo utilizable a
largo plazo si se usa según lo previsto y se inspecciona
regularmente.
10. Lista de comprobación
• Mediante elementos dañados, defectuosos o no funcionales
de la escalera de 2 peldaños existe riesgo de caída para el
usuario, así como riesgo de desplome durante el uso de la
escalera.
• Los usuarios de la escalera de 2 peldaños pueden sufrir
lesiones graves por una caída.
• También pueden producirse daños en objetos por un
desplome de la escalera de 2 peldaños.
• Para el uso industrial de la escalera de 2 peldaños se
requiere una verificación regular por una persona
capacitada (reglamento de seguridad laboral).
• El empresario ha de garantizar que las escaleras de 2
peldaños se comprueben repetidamente en cuanto a su
estado adecuado (comprobación visual y funcional). Para
ello han de establecerse el tipo, la extensión y los plazos de
las pruebas necesarias.
• Los intervalos de tiempo para la prueba se orientan a las
condiciones de funcionamiento, sobre todo a la frecuencia
de uso, la carga durante el uso, así como la frecuencia y la
gravedad de los defectos detectados en pruebas precedentes.
• El empresario también ha de garantizar que las escaleras de
2 peldaños dañadas dejen de utilizarse y se guarden de
forma que no sea posible su reutilización hasta su
reparación o eliminación adecuada.
Durante la inspección regular de la escalera de 2 peldaños han
de tenerse en cuenta los puntos de prueba 1 - 5. Si uno de los
puntos comprobados no depara un resultado satisfactorio, la
escalera de 2 peldaños NO debería utilizarse.
1. Puntos de prueba generales
¿Existen impurezas (p. ej. suciedad, barro, pintura, aceite
o grasa) en la escalera de 2 peldaños? Las sujeciones
(remaches, tornillos, pernos, etc.) tienen que existir en su
totalidad. ¿Están las sujeciones eventualmente flojas o
corroídas?
2. Largueros, escalones
¿Están los largueros y los puntales de refuerzo
eventualmente doblados, curvados, torcidos, abollados,
rasgados, corroídos o deteriorados? Los largueros han de
encontrarse en buen estado en los puntos de fijación para
otras piezas. Todos los escalones han de estar completos.
¿Existen escalones eventualmente desgastados, sueltos,
corroídos o deteriorados?
3. Articulaciones y herrajes
Verificación de la funcionalidad, resistencia e integridad, así
como en cuanto a daños y corrosión. ¿Están las
articulaciones o los herrajes eventualmente dañados,
sueltos o corroídos?
4. Patas
Comprobar la resistencia, así como eventuales daños y
corrosión en las patas. Todas las patas tienen que existir.
¿Están las patas flojas, desgastadas o corroídas?
5. Identificaciones
¿Existen y son perfectamente legibles todas las
identificaciones?
ADVERTENCIA
¡Riesgo de asfixia!
es