lja z vodnimi brizgi. Trajanje mora biti odvisno od stopnje onesnaženosti pripomočka/sestavnega
dela, v vsakem primeru pa mora trajati najmanj 1 minuto. Nato pripomočke/sestavne dele spi-
ramo z vodo (vsaj kakovost pitne vode) najmanj 20 sekund.
Opis priporočenega postopka čišče-
nja:
Predčiščenje: Odstranjevanje površinske umazanije s krpo za enkratno uporabo.
Čiščenje: Instrument položimo v odcejalno posodo. Posodo nato obesimo v čistilno kopel s čis-
tilno raztopino in s čistilnimi ščetkami odstranimo umazanijo.
Čistilno sredstvo: ID 213, znamka Dürr Dental, koncentracija: 2 %
Čistilna orodja: Čistilna ščetka Flexbrush, REF 605 254
Naknadno spiranje: Spiranje 20 sekund z vodo (vsaj kakovost pitne vode).
Sušenje: Sušenje na sobni temperaturi.
Temperatura pri ročnem čiščenju ne sme preseči 45 °C.
Poskrbeti je treba, da se vsa vidna umazanija popolnoma odstrani. Če je po postopku čiščenja
umazanija še vedno vidna, je treba čiščenje ponoviti.
RAZKUŽEVANJE: ROČNO
Za ročno razkuževanje uporabljajte samo odobrena razkužila z dokazano učinkovitostjo (oznaka
CE, uvrščena na seznam VAH/DGHM). Pripomočke/sestavne dele položite v ustrezne razkužilne
kopeli v skladu z navodili proizvajalcev sredstev za razkuževanje. Poskrbite, da so pripomočki do-
volj pokriti in da se med seboj ne dotikajo. Natančno je treba upoštevati navodila za uporabo proi-
zvajalca razkužila. Predvsem je treba upoštevati predpisane koncentracije in čase izpostavljenosti.
Priporočamo uporabo naslednjega: - Razkužilo za instrumente ID 213 znamke Dürr Dental.
Opis
priporočenega postopka razkuževanja:
Opravite predpisano predčiščenje in ročno čiščenje.
Razkuževanje: Instrument položimo v odcejalno posodo. Posodo nato obesimo v razkuževalno
kopel z razkužilno raztopino.
Razkužilo: ID 213, znamka Dürr Dental, koncentracija: 2 %
Čistilna orodja: Čistilna ščetka Flexbrush, REF 605 254
Čas učinkovanja: 5 min
Naknadno spiranje: Spiranje 20 sekund z vodo (vsaj kakovosti pitne vode).
Sušenje: Sušenje na sobni temperaturi.
Prepričajte se, da je razkužilo združljivo s pripomočki in morebitnimi uporabljenimi čistilnimi
sredstvi. pH-vrednost razkužila mora biti med 5,5 in 8,5. Ne uporabljajte organskih topil (npr. al-
koholi, etri, ketoni, bencini), oksidantov (npr. peroksidi), halogenov (klor, jod, brom) ali aromatič-
nih/halogeniranih ogljikovodikov. Upoštevajte morebitne temperaturne omejitve ob upoštevanju
navodil proizvajalca razkužila. Nato pripomočke/sestavne dele spiramo z vodo (vsaj kakovost pi-
tne vode) najmanj 20 sekund. Pred nadaljnjo obdelavo na pripomočku ne sme biti več nobenih
ostankov in biti mora suh.
SUŠENJE
Če pripomočke/sestavne dele obdelujete ročno, jih lahko posušite tako, da jih spihate s filtriranim
stisnjenim zrakom brez olja v skladu s standardom DIN ISO 8573-1 (razred medicinske čistosti)
ali na sobni temperaturi. Sušenje pri strojnem postopku obdelave mora potekati neposredno v na-
pravah z vročim zrakom. Temperatura pri strojnem sušenju ne sme preseči 100 °C.
VZDRŽEVANJE, PREGLEDOVANJE IN PREVERJANJE
Pripomoček ne zahteva posebnega vzdrževanja. Razstavljene pripomočke/sestavne dele ponovno
sestavite. Pred posameznimi delovnimi koraki in po njih je treba vedno opraviti vizualni pregled
umazanosti, poškodb, obrabe in deformacij. Poškodovanih ali korodiranih pripomočkov ni dovo-
ljeno ponovno uporabiti. Če pripomoček/sestavni del ni vidno čist, je treba ponoviti celoten po-
stopek obdelave ali pa pripomoček/sestavni del pravilno odložiti med odpadke.
EMBALAŽA
Pripomoček je treba zapakirati in zapečatiti v primerno in standardizirano prozorno sterilno em-
balažo (sterilizacijske vrečke). Upoštevajte navodila proizvajalcev sterilizacijskih vrečk in naprav
za zapečatenje ter zahteve veljavnih standardov. Pripomočke/sestavne dele, ki niso sterilizirani v
vrečkah, je treba takoj uporabiti.
