HAEMMERLIN MAXIAL PREMIUM, Инструкция по эксплуатации

Страница: 78 / 88

78
should be marked in an eye-catching colour (e.g. red and white). The marked out space must protect an
area of a width corresponding to the largest load envisaged, for a distance of at least 1.40m.
MAXIMUM ALLOWABLE WINDS
On installation or dismantling: 35km/h
During use: 45km/h
During use with V/H sheet carrier or double orientation sheet carrier: 10km/h
Out of use: 70km/h
If the wind speed exceeds 70km/h, suspend all activities around the hoist and mark out and seal off the
area where a fall is likely to occur. It is strongly recommended to use a portable anemometer to check the
wind speed.
When carrying out the installation in an environment with tall buildings, take all necessary precautions
against swirling winds (vortex effect).
ASSIGNING OPERATORS
It is forbidden to assign workers to operators the hoist whose imperfect knowledge of the instructions and
manoeuvres, their state of health, their physical, visual or auditory aptitudes, make them unfit to carry out
these functions.
No person under the age of 18 years shall be responsible for the operation of an hoist or with giving
signals.
The location of the hoist operator's station must allow for full monitoring of the route. This operating post
shall be equipped with an emergency stop.
If part of the route is not visible from the main operator's station, a control extension that is long enough to
allow full monitoring of the route must be used.
SECURING THE LOADS
The loads placed on a hoist must not exceed the permitted weight.
It is prohibited to place loose material on the platform of a hoist, if the platform is not closed all the way
around, unless the material is securely palletised.
Mobile loads (wheelbarrows, wagons) must be wedged or securely fastened so as to prevent them from
moving during the operation of the hoist. Wheelbarrows or wagons must be loaded in such a way that no
parts of the load can fall off.
Casks, barrels or canisters must be placed upright and must be secured if necessary.
No parts of the load should project beyond any platform, cab or hoist shaft.
OPERATING INSTRUCTIONS
It is mandatory to wear safety shoes, gloves, protective goggles, a helmet and ear protection for all persons
present on the site, whether or not they are involved in assembly and dismantling operations.
We also remind you that it is mandatory to wear safety shoes, gloves, protective goggles, a helmet and ear
protection for all persons present throughout the entire duration of the work.
Instructions for use are to be drawn up by the Head of the Establishment after consultation with the
company's Health and Safety Committee or, failing that, by staff representatives, following the model below:
IT IS FORBIDDEN
- to install the hoist in conditions not covered by these instructions.
- to use the hoist in conditions not covered by these instructions.
- to let any person outside the department or incompetent person handle the control of the unit.
- to use the installation as a ladder.
- to use the unit to transport people.
- to overload the unit.
- to touch the moving equipment, pulleys and lifting cable during operation of the
hoist.
- to place your hands on the rails of the ladder structure and risk having your hands cut off
when the trolley passes.
- to approach the unit except to load or unload.
- to stand or simply pass through the load travel area unless
the winch motor is stopped and the trolley is in the lower limit position.
- to install or dismantle the hoist if the wind exceeds 35km/h.
- to use the hoist if the wind exceeds 45km/h.