Gude 18015, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 56 / 68

56
BG
БЪЛГАРСКИ
Сервиз
Имате ли технически въпроси? Рекламации?
Необходими ли Ви са резервни части или
упътване за обслужване? На нашите страници
www.guede.com в отдел Сервиз ще Ви помогнем
бързо и без излишна бюрокрация. Помогнете ни,
моля, за да можем да Ви помагаме. За да можем
да идентифицираме Вашия уред в случай на
рекламация, ни е необходимо да знаем неговия
сериен номер, номера на продукта и година на
производство. Всички тези данни ще намерите
на типовата табелка. За да ги имате под ръка
постоянно, запишете ги, моля, тук.
Сериен номер
Objednávacie číslo
Година на производство
Важни информации за клиента.
Предупреждаваме, че връщането по време на
гаранционния срок или и след гаранционния срок
е необходимо винаги да се извърши в оригинална
опаковка. С тази мярка ще се избегне излишното
увреждане по време на транспортиране и
неговото често спорно уреждане. Устройството
е защитено оптимално само в оригиналната
опаковка, и така е осигурена плавна преработка.
Ликвидация
Предупрежденията за ликвидиране произтичат от
пиктограмите разположени върху уреда, респ. върху
опаковката.
Ликвидация на транспортната опаковка
Опаковката предпазва уреда от увреждане по
време на транспортиране. Опаковъчните материали
обичайно са избрани според екологично приемливи
критерии за боравене с отпадъци, и затова могат
да се рециклират. Връщането на опаковката в
объщението на материали пести суровини и
намалява появата на отпадъци. Части от опаковката
(напр. фолио, стиропор ®) могат да бъдат опасни за
децата.
Съществува опасност от задушаване!
Съхранявайте части от опаковката извън достъпа на
деца, и ликвидирайте колкото е възможно най-бързо.
Отстраняване на неизправността
Повреда Причина Предпазни мерки
Повдигания товар не
може да се премества
с помощта на крик
за повдигане на
автомобили. Болта за източване не е затегнат
здраво. Затегнете болта за източване.
8
Твърде ниско ниво на маслото.
Добавете масло.
11
Крика за повдигане
на автомобили не
може да държи
товара в повдигнато
положение.
Твърде ниско ниво на маслото.
Проверете състоянието на маслото,
или го добавете.
11
В устройството има въздух.
Обезвъздушаване на крика за
повдигане на автомобили
10
Хидравлика не може
да се вдигне в пълна
височина.
Твърде ниско ниво на маслото.
Проверете състоянието на маслото,
или го добавете.
11
В устройството има въздух.
Обезвъздушаване на крика за
повдигане на автомобили
10
Хидравлика не може
да се редуцира
напълно.
Твърде ниско ниво на маслото.
Проверете състоянието на маслото,
или го добавете.
11
В устройството има въздух.
Обезвъздушаване на крика за
повдигане на автомобили
10
Възвратната пружина е износена или
откачена. Оставете на специалист да смени
възвратната пружина.