Gude 18015, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 24 / 68

24
F
FRANÇAIS
Liquidation
Avertissements relatifs à la liquidation résultant des
pictogrammes apposés sur l‘appareil ou sur l‘emballage.
Liquidation de l‘emballage de transport.
L‘emballage protège l‘appareil de l‘endommagement
pendant le transport. En général, les matériaux
d‘emballage sont choisis en fonction des aspects éco-
logiquement acceptables et des aspects de traitement
des déchets, par conséquent, ils sont recyclables. Le
retour de l‘emballage dans le circuit matériel permet
d‘économiser des matières premières et de réduire les
déchets. Certaines parties de l‘emballage (fi lm, styropo-
re®) peuvent représenter un risque pour les enfants.
Risque d‘asphyxie !
Stockez les parties d‘emballage hors de portée des
enfants et liquidez-les le plus rapidement possible.
Résolution d’une panne
Panne Cause Mesures
Il est interdit de déplacer
la charge levée à l‘aide
du cric. Vis de purge Serrez la vis de purge.
8
Niveau d‘huile trop bas.
Ravitaillez en huile
11
Le cric ne peut pas
maintenir la charge en
position levée.
Niveau d‘huile trop bas.
Contrôlez le niveau d‘huile, complétez
si nécessaire.
11
Air dans l‘appareil. Purge du cric
10
L‘hydraulique ne peut
pas descendre de toute
sa hauteur.
Niveau d‘huile trop bas.
Contrôlez le niveau d‘huile, complétez
si nécessaire.
11
Air dans l‘appareil. Purge du cric
10
Impossible de de-
scendre complètement
l‘hydraulique.
Niveau d‘huile trop bas.
Contrôlez le niveau d‘huile, complétez
si nécessaire.
11
Air dans l‘appareil. Purge du cric
10
Ressort de rappel usé ou déboîté. Faites remplacer le ressort de rappel
par un spécialiste.