8
1
USE OF THE INSTRUCTION MANUAL
2
USE FOR WHICH THE MACHINE IS INTENDED
3 TECHNICAL
DETAILS
3.1
IDENTIFICATION
DATA
3.2 TECHNICAL CHARACTERISTICS
3.3
DIMENSIONS
3.4
TECHNICAL DESCRIPTION OF THE MACHINE
4 INSTALLATION
4.1
TRANSPORT
4.2
LIFTING OF THE MACHINE
4.3 UNLOADING AND POSITIONING
4.4 ELECTRICAL
CONNECTION
4.5
STEAM
CONNECTION
4.6
COMPRESSED AIR CONNECTION
5
OPERATION OF THE MACHINE
5.1
INITIAL SET-UP OF THE MACHINE
5.2 START-UP
5.3
END OF DAILY OPERATION
6 MAINTENANCE
6.1 MAINTENANCE
CONDITIONS
6.2
SAFETY MEASURES TO BE ADOPTED IN
MAINTENANCE
6.3
PNEUMATIC
CIRCUIT
6.4 PIPES AND CONNECTIONS
6.5 CLEANING OF STEAM TRAP
6.6
AIR
FILTERS
6.7
SAFETY
DEVICES
6.8
VENTILATOR
7 TROUBLE
SHOOTING
7.1
NO STEAM ISSUE
7.2
THE VENTILATOR DOES NOT START
7.3
THE CYCLE DOES NOT START
8
INSTRUCTIONS FOR DISMANTLING OF THE
MACHINE
9 GUARANTEE
CONDITIONS
10
SAFETY TIPS FOR THE OPERATOR
•
TECHNICAL SPECIFICATIONS Tab. A
•
MACHINE ENSEMBLE
Tab. 01
•
WIRING DIAGRAM
Tab. 02-02A
•
ELECTRIC PANEL LAYOUT
Tab. 03
•
PNEUMATIC DIAGRAM
Tab. 04
•
HYDRAULIC DIAGRAM
Tab. 05
•
ELECTRO-MECHANICAL PARTS Tab. 06
•
PNEUMATIC PARTS
Tab. 07
•
HYDRAULIC PARTS
Tab. 08
•
STEAM SOLENOID VALVE
Tab. 09
•
ELECTRIC PANEL (400V/3)
Tab. 10
•
ELECTRIC PANEL (230V/3)
Tab. 11
1
USE OF THE INSTRUCTION MANUAL
This manual is intended for use by the owner, the
installer and the user of the machine.
It contains a clear description of the technical and
structural characteristics of the machine, and should
be used in installation, staff training, operation,
regulation, maintenance and in the identification
and ordering of spare parts, as well as to identify
any related risks.
It should be noted that the manual can never
replace the operator’s own related experience and
is intended to provide a memorandum of the main
operations to be carried out.
In any case, it is always the responsibility of the
user to check that environmental conditions
guarantee the correct use of the machine.
Any specific laws regarding this type of machine in
the country where it is to be installed, must be
respected even if not expressly included in this
manual.
The instruction and maintenance manual must be
kept in perfect condition and must always be
available for consultation, it must accompany the
machine should ownership change, and remain with
the machine until demolition.
This manual reflects the state of the art at the date
of purchase of the machine, the manufacturer
reserves the right to modify the instruction manual
as required, without prior notice to existing clients.
To request updated instruction manuals or for any
further information you may require, you may
contact your distributor.
The Manufacturer declines any responsibility for
breakdowns, inconvenience, direct or indirect
damages or accidents caused by:
•
use of the machine by untrained staff,
•
incorrect use of the machine;
•
partial or total disregard for the instructions;
•
incorrect installation;
•
lack of required maintenance;
•
unauthorised modifications or repairs;
•
disregard of instructions concerning electrical
connections;
•
feed defects from external energy sources;
•
use of spare parts which are not original or
specific for the model in question;
•
use not in conformity with specific norms in
each individual nation;
•
natural disasters.
2
USE FOR WHICH THE MACHINE IS
INTENDED
The S/TP pressing machines are industrial
machines intended for professional use, and
therefore require suitably trained operators.
The machine was designed in consideration of the
safety requirements of operators, service engineers
and the working environment.
More particularly, the machine is in conformity with
“Machinery Directives” (ECC Directives 89/392 and
subsequent amendments and /or additions).
The machine should be installed in an environment
with the following characteristics:
www.groupdynamics-laundry.com
