
70
UA
РИЗИКИ, ПОВ’ЯЗАНІ З РУХОМИМИ ЧАСТИНАМИ
Рухомі частини можуть стиснути, порізати або відрізати пальці і інші частини тіла.
1.
Не наближайтеся до рухомих частин.
2.
Не використовуйте обладнання без закритих захисних кришок.
3.
Обладнання, яке перебуває під тиском, може запускатися без попередження. Перед пе-
ревіркою, переміщенням та технічним обслуговуванням інструменту необхідно викона-
ти процедуру усунення надлишкового тиску і вимкнути усі джерела живлення.
РИЗИКИ, ПОВ’ЯЗАНІ З НЕПРАВИЛЬНОЮ ЕКСПЛУАТАЦІЄЮ ПРИСТРОЮ
Неправильне застосування обладнання може призвести до смерті або важких травм.
1.
При фарбуванні слід завжди використовувати захисні рукавички, окуляри і респіратор
або маску.
2.
Забороняється запускати пристрій або виконувати розпилення поблизу дітей. Тримати
дітей подалі від пристрою.
3.
Не перевищуйте нормального діапазону і не встановлюйте пристрій на нестійкій поверх-
ні. Необхідно зберігати зручне положення тіла і рівновагу.
4.
Слід зберігати концентрацію і зосередитися на виконуваній роботі.
5.
Не залишайте без нагляду пристрій, який перебуває під тиском або підключений до ме-
режі живлення. Коли пристрій не використовується, вимкніть його і виконайте процеду-
ру усунення надлишкового тиску.
6.
Не використовуйте інструмент у стані втоми або під впливом наркотичних речовин або
алкоголю.
7.
Не допускається заламування або надмірного згинання шлангу.
8.
Не піддавайте шланг впливу температури або тиску, що перевищують значення, реко-
мендовані торговою маркою GRÖNE
9.
Не використовуйте шланг для переміщення або підйому обладнання.
10.
Не виконуйте розпилення, якщо шланг коротший ніж 7,5 метрів.
ЗАСОБИ ІНДИВІДУАЛЬНОГО ЗАХИСТУ
Під час перебування в робочій зоні, слід носити відповідні засоби захисту, що допомо-
же запобігти серйозному травмуванню, у тому числі травмуванню очей, втраті слуху,
вдиханню токсичних парів і опіків.
Засоби індивідуального захисту включають в себе, серед іншого: захисні окуляри, засо-
би захисту дихання, захисний одяг і рукавички відповідно з рекомендаціями виробни-
ка рідини і розчинника.
Будьте пильними, уважними, виконуючи роботи з електроінструментом. Не використо-
вуйте електроінструменти будучи втомленим або під впливом наркотиків, алкоголю
або ліків. Момент неуважності при роботі з електроінструментом може призвести до
серйозного травмування.
1.
Використовуйте засоби індивідуального захисту. Завжди використовуйте захисні окуля-
ри. Засоби захисту, такі як респіраторна маска, неслизькі черевики, каску та засоби захи-
сту слуху, це зменшує ризик травмування.
2.
Щоб уникнути випадкового ввімкнення, перед підключенням приладу переконайтеся,
що вимикач знаходиться в положенні вимкнено. Розміщення пальця на вимикачі під
час перенесення або підключення до мережі, коли перемикач знаходиться в положенні
увімкнене збільшує ризик нещасних випадків.
3.
Видалити ключ регулювання перед ввімкненням пристрою. Ключ, залишений в оберто-
вій частині інструменту, може призвести до тілесних ушкоджень.
Содержание PowerSpray 64
Страница 28: ...28 PL...
Страница 33: ...33 PL KAEM Sp z o o sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo...
Страница 59: ...59...
Страница 65: ...65 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Страница 66: ...66 UA 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Страница 67: ...67 UA c d e f g 4 a b c d e f 5 a a...
Страница 68: ...68 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MSDS 10 11 6 1 2 3 4 5...
Страница 69: ...69 UA 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Страница 70: ...70 UA 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2 3...
Страница 71: ...71 UA 4 5 6...
Страница 72: ...72 UA 3000 psi 1 6 2 3000 psi 3 4 5 60...
Страница 73: ...73 UA 3 3 1 5 W SJTW A 1 i 2...
Страница 74: ...74 UA 4 180 5 1 1 2 2 3...
Страница 75: ...75 UA 2 3...
Страница 77: ...77 UA 5 6 7 8 9 be...
Страница 78: ...78 UA 1 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 79: ...79 UA 4 5 ON 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Страница 80: ...80 UA 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 81: ...81 UA 25 30 25 30 CM...
Страница 82: ...82 UA 1 2 180 3 4 5...
Страница 84: ...84 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 85: ...85 UA 10 11 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Страница 86: ...86 UA 1 2 3 50 1 2 a b...
Страница 87: ...87 UA 1 2 3 4 5 200...
Страница 89: ...89 UA...
Страница 90: ...90 UA...
Страница 95: ......
Страница 97: ...97 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Страница 98: ...98 BY 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Страница 99: ...99 BY d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Страница 100: ...100 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2 3...
Страница 101: ...101 BY 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Страница 102: ...102 BY 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 15 1 2...
Страница 103: ...103 BY 3 4 5 6...
Страница 104: ...104 BY 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Страница 105: ...105 BY 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Страница 106: ...106 BY 4 180 5 1 1 2 2 3...
Страница 107: ...107 BY 2 3...
Страница 108: ...108 BY 3 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4...
Страница 109: ...109 BY 5 6 7 8 9...
Страница 110: ...110 BY 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 111: ...111 BY 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Страница 112: ...112 BY 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 113: ...113 BY 25 30 25 30...
Страница 114: ...114 BY 1 2 180 3 4 5...
Страница 116: ...116 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 117: ...117 BY 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Страница 118: ...118 BY 1 2 3 50 1 2 a b...
Страница 119: ...119 BY 1 2 3 4 5 200...
Страница 120: ...120 BY E5 7 9 61 220 220 180 62 220 260 PowerSpray 64 BLDC 1800 230 1 0 039 2 0 025 6 4 227 x x 670 580 810 61...
Страница 121: ...121 BY...
Страница 122: ...122 BY...
Страница 127: ...7 4 375 17 245 04 54 www hardy tools by...
Страница 153: ...153 RO...
Страница 159: ...159 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Страница 160: ...160 BG 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e...
Страница 161: ...161 BG f g 4 a b c d e f 5 a 1 2...
Страница 162: ...162 BG 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 m 1 2 3 4 5 6...
Страница 163: ...163 BG 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 Mpa 207 bar GR NE 21 Mpa 207 bar 9 10 11 1 1 1 1 2 1 2 3...
Страница 164: ...164 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 15 m 1 2 ON OFF OFF ON 3 4 5 6...
Страница 165: ...165 BG locked...
Страница 166: ...166 BG 3 000 psi 1 6 2 228 bar 3 4 5 60 C 3 1 5 mm W A SJTW A...
Страница 167: ...167 BG 3 1 2...
Страница 168: ...168 BG 4 180 5 1 1 2 2 3...
Страница 169: ...169 BG 2 3...
Страница 170: ...170 BG PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4...
Страница 171: ...171 BG 5 6 7 8 9...
Страница 172: ...172 BG 1 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 173: ...173 BG 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Страница 174: ...174 BG 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 175: ...175 BG 25 30 cm 25 30 CM...
Страница 176: ...176 BG 1 2 180 3 4 5...
Страница 178: ...178 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 179: ...179 BG 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20 1...
Страница 180: ...180 BG 2 3 50 1 2 2 a b...
Страница 181: ...181 BG 1 2 3 4 5 200...
Страница 183: ...183 BG...
Страница 184: ...184 BG...
Страница 189: ......
Страница 215: ...215 LV...
Страница 245: ...245 SRB...
Страница 275: ...275 EST...
Страница 305: ...305 LT...
Страница 311: ...311 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Страница 312: ...312 RU 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Страница 313: ...313 RU d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Страница 314: ...314 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2 3...
Страница 315: ...315 RU 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Страница 316: ...316 RU 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 15 1 2...
Страница 317: ...317 RU 3 4 5 6...
Страница 318: ...318 RU 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Страница 319: ...319 RU 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Страница 320: ...320 RU 4 180 5 1 1 2 2 3...
Страница 321: ...321 RU 2 3...
Страница 322: ...322 RU 3 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4...
Страница 323: ...323 RU 5 6 7 8 9...
Страница 324: ...324 RU 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 325: ...325 RU 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Страница 326: ...326 RU 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 327: ...327 RU 25 30 25 30...
Страница 328: ...328 RU 1 2 180 3 4 5...
Страница 330: ...330 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 331: ...331 RU 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Страница 332: ...332 RU 1 2 3 50 1 2 a b...
Страница 333: ...333 RU 1 2 3 4 5 200...
Страница 334: ...334 RU E5 7 9 61 220 220 180 62 220 260 PowerSpray 64 BLDC 1800 230 1 0 039 2 0 025 6 4 227 x x 670 580 810 61...
Страница 335: ...335 RU...
Страница 336: ...336 RU...
Страница 341: ...7 4 375 17 245 04 54 www hardy tools by...
Страница 342: ...KAEM Sp z o o sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo...