11
❘
✷
✂ ✺ ❃
✁
✺✹✄ ✄ ☎ ✵
✁
☎✷ ✻❀✵
P
✑ ✎
✬
✎ ✏
✭
✪
✍✏
✍✦
✜
✦✛ ✎✕ ✥
✔
✚ ✓
✑
✫
✑ ✛
✎
✏ ✒
✑ ✒
✎✛
✫
✑✎
✬
✍✎
✑✍ ✏
✖ ✓ ✜
✎✔
✕ ✥
✭
✑
✤
✔
✪
✤✦✛
✒
✑
✖ ✔ ✕ ✒
✎
✓❇
✦✎ ✦
✚ ✛✑
✎ ✏ ✒
✫
✑
✭
✑✔ ✛
✘
✎ ✏
✎
✑
✫
✑✛
✎✛
✗
✍ ✥✒ ✭
✢
✫
✦ ✗
✥✚
✛ ✦✛
✒ ✢ ✗
.
❘
✳ ❀✳ ✻
❙
❀❃ ✺ ❃
:
❅
✦✎
✬
✑ ✤✘
✫ ✬
✭
✦
✑ ✜ ✜
✑ ✚ ✢
✖
✓✜
✎ ✔ ✕ ✥
,
✎
✕
✫
✛ ✎
✖
✓ ✜
✎ ✔
✕ ✥
✤
✔
✪
✤✦✛
✒
✑
✿✦
✤✜
✪
✒
✦✎ ✑✛
✚
✛ ✑
✎
✕ ✥✜
✬
★
✛✍ ✎ ✕ ✒
10
✜
✦ ✤
✎
✬
❈
✬
✒
✑ ✒
✎✛ ✂✦✎ ✙✤✓❇
✦✎ ✦
✤
✔ ✕
✾ ✜ ✢
✂✑ ✎✑
,
✑ ✤✦ ✥✭ ✥✒ ✭
✦ ✓
✎ ✦
✍✦
✪
✒
✑
✒
✦✛
✩
✛
✫
✦ ✥
✂
✪
✒ ✕
✎ ✦
★
✒
✓✎
✏
✦ ✚
✫
✑ ✎
✬
✍✎✑✍ ✏
✗
✢
✦ ✤
✛
✫
✕
✛
✒ ✙✒ ✢
✍✎ ✦
✂
✪
✍ ✙
✂ ✦
✎ ✏
✚
✔ ✑ ✂✂ ✢
✥✤✕
✍✎
✢
✔ ✛✿
✏ ✗
✎
✏
✗
GROHE
✍✎ ✕
.
✂
✞● ✆ ■
✯✯ ☎ ❋
❍
✝
●
✝❋ ✝❍ ✝ ❍
✯✞ ✱✰
✧
✑
★
✔ ✏
✍✛ ✂ ✕
✤✕
✛
✏
✂
✪
✒
✑
✖
✥
✍ ✓✚ ✚ ✛✑
✖ ✓ ✜
✎✔
✕ ✥
✂ ✤
✕
✔
✕ ✌✒
✒
✑
✑ ✤✕
✔✔ ✛ ✖ ✭ ✕
✌ ✒
✂ ✦
✎
✑
✫
✕
✛ ✒
✬
✑
✤✕
✔ ✔
✓
✂ ✂✑✎✑
.
☞
✎ ✏ ✒
❈ ✥✔ ✙✤
✑
✟ ✫
✢
✠
✒ ✙✍✏
✪
★
✦✎ ✦
✎
✏
✩
✥✒
✑✎
✘
✎ ✏
✎✑
✒
✑
✦
✤
✛✍✎ ✔
✪
✣✦✎✦
✎ ✕
✖ ✓ ✜
✎ ✔ ✕
✂ ✑ ❇ ✓
✂✦
✎✕
✫
✬
✜
✥
✂✂✑
✥✚ ✛✦✛ ✒ ✢
✗
✚
✛✑
✍
✫
✕
✤
✕ ✌✗
✑
✒
✑
✫
✌
✫
✜
✙✍ ✏
✗
✍✎
✏
GROHE.
✮
✦ ✔✛ ✍✍ ✘
✎ ✦✔ ✦ ✗
✤✜ ✏
✔
✕
✖ ✕
✔
✓
✦ ✗
✍✎ ✕
http://recycling.grohe.com
CZ
Oblast použití
Systém reverzní osmózy pro získávání
✡
isté vody. Filtr
odstra
☛
uje tém
☞ ✌
všechny rozpušt
☞
né minerály, soli a další
nežádoucí látky; míra zachycení soli 97 %*.
P
✌
efiltrovaná voda je dle normy EN 1717 za
✌
azena do
kategorie 2.
Bezpe
✍
nostní informace
• Instalace a používání systému podléhají platným p
✌
edpis
✎
m
v zemi použití.
• Provoz filtru je schválen
výhradn
✏
pro zapojení na
studenou vodu v potraviná
✌
ské kvalit
☞
.
• Nepoužívejte s mikrobiologicky závadnou vodou.
• Filtra
✡
ní hlavice je vybavena neuzavíratelnou zp
☞
tnou
klapkou podle normy EN 13959.
• Filtra
✡
ní sadu
je nutno
v míst
☞
instalace chránit p
✌
ed
mechanickým poškozením, p
✎
sobením horka a p
✌
ímého
slune
✡
ního zá
✌
ení.
Nemontujte
v blízkosti zdroj
✎
tepla nebo otev
✌
eného ohn
☞
.
• P
✌
i uskladn
☞
ní a transportu náhradní filtra
✡
ní kartuše p
✌
i
teplotách okolí nižších než 0 °C se tato filtra
✡
ní kartuše
s otev
✌
eným originálním obalem
musí
uložit minimáln
☞
24 hodin p
✌
ed uvedením do provozu do místnosti s teplotou
okolního prost
✌
edí 4 – 40 °C.
• Maximální trvanlivost náhradní filtra
✡
ní kartuše
v neotev
✌
eném stavu
✡
iní 3 roky.
• Pokud je oficiálním orgánem nap
✌
. vodárenským podnikem
na
✌
ízeno preva
✌
ení vody z vodovodního potrubí,
musí
se
filtra
✡
ní sada vy
✌
adit z provozu. Po ukon
✡
ení procesu
na
✌
ízeného p
✌
eva
✌
ení vody se filtra
✡
ní kartuše
musí
vym
☞
nit.
• Vodu z vodovodního potrubí, používanou pro ur
✡
ité skupiny
osob, (nap
✌
. pro lidi se sníženým imunitním systémem, malé
d
☞
ti) se zásadn
☞
doporu
✡
uje p
✌
eva
✌
it. To platí také pro
filtrovanou vodu.
• Filtrovaná voda je potravina a proto se
musí
b
☞
hem 1 až 2
dn
✎
spot
✌
ebovat.
• Spole
✡
nost GROHE doporu
✡
uje nevy
✌
azovat filtra
✡
ní sadu
na delší dobu z provozu.
Pokud nebyla filtra
✡
ní sada používána dva až t
✌
i dny,
je
nutné
p
✌
ed jeho dalším použitím nechat odtéct minimáln
☞
4 – 5 litr
✎
vody. Pokud nebyla filtra
✡
ní sada používána více
než
✡
ty
✌
i týdny,
je nutné
vym
☞
nit filtra
✡
ní kartuše.
Technické údaje
• Výstup vy
✡
išt
☞
né vody (permeátu) *1) (výrobní objem):
1,5 l/min p
✌
i 15 °C
• Míra zachycení soli:
97 %
• Výt
☞
žnost vy
✡
išt
☞
né vody (permeátu) WCF:
cca 55 % p
✌
i 15 °C
• Minimální pr
✎
tok vody z vodovodu (na vstupu):
3,4 l/min
• Jmenovitý pr
✎
tok:
1,5 l/min
• Pr
✎
tok koncentrátu:
1,5 l/min
• Tlak vody z vodovodu:
0,1 – 0,4 MPa
• Teplota vody z vodovodu:
5 – 30 °C
• Teplota okolního prost
✌
edí:
5 – 40 °C
• Mezní hodnoty vody z vodovodu:
Železo + mangan (Fe+Mn):
< 0,05 mg/l
K
✌
emi
✡
itan (SiO
2
):
< 15 mg/l
• Max. vstupní vodivost:
2000
✂
S
(cca 1000 TDS)
• Index zanášení (SDI):
< 3 %/min
• Oxida
✡
ní látky:
< 0,05 mg/l
• Kapacita filtru:
12 m
☞
síc
✎
*1) Skute
✡
ný jmenovitý pr
✎
tok se m
✎
že mírn
☞
lišit od pr
✎
toku
uvedeného v seznamu (nap
✌
.: u v
☞
tších vstupních hlavic
permeátu) v d
✎
sledku kolísání kvality vstupní vody, pr
✎
to
✡
ného
tlaku
a také teploty vody a protitlaku permeátu.
Upozorn
✏
ní:
Uvedená filtra
✡
ní kapacita platí p
✌
i daných
zkušebních podmínkách. Skute
✡
ná kapacita p
✌
i provozu m
✎
že
být vyšší nebo nižší.
Propláchnutí filtra
✑
ní kartuše
P
✌
i uvád
☞
ní do provozu a vým
☞
n
☞
filtru dbejte na
✡
istotu
a hygienu.
Upozorn
✏
ní:
Po každé vým
☞
n
☞
filtru je nutné filtra
✡
ní sadu
alespo
☛
10 minut proplachovat.
P
✌
i problémech se obra
✒
te na montéra nebo kontaktujte e-
mailem stálou servisní linku spole
✡
nosti GROHE na adrese
.
Životní prost
✓
edí a recyklace
Spot
✌
ebované filtra
✡
ní kartuše lze bez rizika zlikvidovat také
prost
✌
ednictvím domovního odpadu. V rámci Evropské unie
máte možnost vrátit filtr spole
✡
nosti GROHE za ú
✡
elem
recyklace spole
✡
n
☞
s hygienickým uzáv
☞
rem.
Více informací na http://recycling.grohe.com
H
Felhasználási terület
Fordított ozmózisos rendszer tiszta víz el
✔
állításához. A sz
✕
r
✔
csaknem az összes oldott ásványi anyagot, sót és egyéb
nemkívánatos anyagot eltávolítja, 97%*-os sóvisszatartási
arány mellett.
A sz
✕
rt víz az EN 1717 szabvány 2. kategóriájába sorolható.,
Biztonsági tudnivalók
• A rendszer telepítése és használata az érvényes nemzeti
rendelkezések hatálya alá tartozik.
• A sz
✕
r
✔
üzemeltetése
kizárólag
ivóvíz-min
✔
ség
✕
hideg
vízzel engedélyezett.
• Tilos mikrobiológiailag nem biztonságos vízzel használni!
• A sz
✕
r
✔
fej egy EN 13959 szerinti visszafolyásgátlóval van
felszerelve.
b9917170.book Seite 11 Freitag, 14. Oktober 2022 2:21 14
