Gree LOMO 23 Series, Руководство пользователя

Страница: 44 / 58

39
39
2.2 Fonct ionnem ent des bout ons
Table 2
1 Enter/Cancel
Ce bouton permet d’activer et de désactiver une fonction.
2 A ▲
Règ le la tem pér atu re de l’ap par eil i nté rieu r e ntre 16 ℃e t 3 0℃ (61 °F à 8 6°F ) e t
la minuterie entre 0,5 h et 24 h
3 Fan
Règle la vitesse du ventilateur :HIGH (élevée)MIDDLE (moyenne)LOW (basse) AUT O.
4 Mode
Pou r ch oisi r le m ode d'o pér atio n d e l'a ppa reil : C OOL (c lim atis atio n) - HE AT ( cha uffa ge) -
FAN (v ent ilat ion ) - DRY (d ésh um idif ica tion ) - AUT O.
5 Function
Act ive d’ aut res fo nct ion s : « T urb o » , « Sa ve », « E- hea ter », « Blo w » , e tc.
6 Timer
Active la minuterie.
7 On/Off
Pour mettre l'appareil en marche ou l'arrêter (ON/OFF).
▲ + ▼
3+2B Fan+ ▼
4+2A ▲ +Mode
Nom Fonction
App uye z si mult ané men t p end ant cin q se con des su r ce s d eux bo uto ns q uan d
l’ap par eil e st é tein t p our ac tive r o u d ésa ctiv er l a fo ncti on « M em ory » (si le mod e
« M em ory » est acti vé, l’a ppa reil int érie ur s ’all um era se lon les pa ram ètre s in itia ux a prè s
une pa nne de co ura nt o u le re tou r d u co ura nt. Dan s le ca s co ntra ire , l’a ppa reil int érie ur
s’ét eind ra par dé fau t q uan d le co ura nt r evie ndr a. L e m ode « M emo ry » es t dé sac tivé pa r dé -
fau t qu and vo us a llum ez l ’ap par eil p our la pre mièr e fo is.)
App uye z si mult ané men t su r ce s b out ons qu and l’a ppa reil es t é tein t e t « » a ppa -
raî tra su r l’é cra n d u p ann eau de co mm and e m ura l d ’un ap par eil q ui c lim atis e u ni-
que men t, t and is q ue ap par aît sur l’é cra n d u p ann eau de co mm and e m ura l d ’un
app are il q ui c lim atis e e t ch auf fe.
Qua nd v ous dé mar rez l’a ppa reil , ap puy ez s imu ltan éme nt p end ant cinq se con des su r ce s
deu x bo uton s po ur m ettr e le ve rro uilla ge, ce q ui v eut dire qu ’au cun e fo ncti on n e pe ut ê tre
acti vée en ap puy ant sur un bo uton . A ppu yez un e au tre foi s si mult ané men t pe nda nt c inq
sec ond es s ur c es d eux bo uton s po ur d éve rro uille r.
2.2 Button Functions
1 Enter/Cancel Select and cancel a function
2A ▲ Set running temperature for the indoor unit, range: 16 30℃ and
2B Set timer, range: 0.5 – 24 hr.
3 Fan Set fan speed: High/Middle/Low/Auto
4 Mode Set indoor unit mode: Cool/Heat/Fan/Dry/Auto
5 Function Switch functions: Turbo/Save/E-heater/Blow etc.
6 Timer Set timer
7 On/Off Turn indoor unit on/off
Press together for 5 sec. when the unit is off to Enter/Cancel the
Memory function. If Memory is set, the indoor unit will go back to
the original setting after a power failure and power recovery. If not,
the indoor unit will turn off by default after power recovery.
Memory is set to off as default at time of delivery.
Press together when the unit is off, is displayed on the wired
remote control for a cooling only unit, while is displayed on the
wired remote control for a cooling and heating unit.
When starting the unit , press togeher for 5 sec. to turn on the
Lock, which means that buttons are locked and disabled.
Press together again for 5 sec. to unlock.
2A+2B ▲ + ▼
3+2B Fan+
▼
4+2A ▲ +Mode
2
Table 1
No. Symbols Description
1 Swing function.
2 Sleep function (Only sleep 1).
3 Running modes of the indoor unit (Cooling, Dry, Fan and Heating).
4 Defrosting function for the outdoor unit.
5 Gate-control function (this function is yet unavailable for this unit).
6 Lock function.
7 High, middle, low or auto fan speed of the indoor unit.
8
Shield funct ions (but tons , temperat ure, On /O ff or Mode is shielded
by the remote monitor.
9 Turbo function.
10
Memory function (The indoor unit resumes the original setting state
after power failure and then power recovery).
11
Mas ter w ire d r em ote con tro lle r (th is f unc tio n is ye t u nav aila ble for
this unit).
12 It blinks under on state of the unit without operation of any button.
13 Energy-saving function (this function is yet unavailable for this unit).
14 Ambient/preset temperature value.
15 Electric auxiliary heating function.
16 Blow function.
17 Timing value.
18
Quiet function (two types: quiet and auto quiet)
(this function is yet unavailable for this unit).
19 SET It will be displayed under the debugging mode.
Enter/cancel
Enter/Cancel
Fan
Mode
Function
Time r On/Off
12 3 4
5
6
7 8
2 Boutons
2.1 Boutons du panneau de commande mural
1 2 A 3 4
5 2 B 6 7
2
Table 1
No. Symbols Description
1 Swing function.
2 Sleep function (Only sleep 1).
3 Running modes of the indoor unit (Cooling, Dry, Fan and Heating).
4 Defrosting function for the outdoor unit.
5 Gate-control function (this function is yet unavailable for this unit).
6 Lock function.
7 High, middle, low or auto fan speed of the indoor unit.
8
Shield functions (buttons, temperature, On/Off or Mode is shielded
by the remote monitor.
9 Turbo function.
10
Memory function (The indoor unit resumes the original setting state
after power failure and then power recovery).
11
Master wired remote controller (this function is yet unavailable for
this unit).
12 It blinks under on state of the unit without operation of any button.
13 Energy-saving function (this function is yet unavailable for this unit).
14 Ambient/preset temperature value.
15 Electric auxiliary heating function.
16 Blow function.
17 Timing value.
18
Quiet function (two types: quiet and auto quiet)
(this function is yet unavailable for this unit).
19 SET It will be displayed under the debugging mode.
Enter/cancel
Enter/Cancel Fan
Mode
Function
Timer On/Off
12 3 4
5 6 7 8
1 2A 3 4
5 2B 6 7
2 Buttons
2.1 Wired Remote Control Buttons
Panneau de contrôle mural
Wired Remote Control
2 B
2A+2B
00708_Owner's manual Lomo_Mise en page 1 15-03-03 14:51 Page44