22
6.4 UNTERLAGEN UND GUTACHTEN,
DIE BEZEUGEN, DASS DAS GERÄT
DEN FOLGENDEN RICHTILINIEN
ENTSPRICHT:
73/23/CEE, 93/68/CEE
89/336/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE
und Normen:
EN 60335-1, EN 60335-2-44
EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
EN55104
7. HINWEISE FÜR DEN GEBRAUCH
UND DIE REGELMÄSSIGE WARTUNG
DES GERÄTES
7.1 BETRIEB DES GERÄTES (siehe
Abb.3)
Sobald das Gerät unter Spannung steht, leuchtet
die gelbe Kontrollampe der STOP-Taste auf
(Ausschaltung, “
O
”, Nr. 2 in Abb. 3) und weist
darauf hin, daß die elektrischen und
elektronischen Einbauteile mit Strom versorgt
werden.
Die Bügelmaschine durch Bedienen der
START-Taste einschalten (Einschaltung, “
I
”,
Nr. 1 in Abb. 3). Die grüne Kontrollampe
leuchtet auf und weist darauf hin, daß das Gerät
eingeschaltet ist.
Die gewünschte Bügeltemperatur durch
Bedienen der SET-Taste einstellen (in Nr. 3 in
Abb. 3).
Bei Erreichen der eingestellten Temperatur ist
die Bügelmulde durch Bedienen des Fußpedals
an die Walze anzunähern.
ACHTUNG!
Die Walze dreht sich NICHT, wenn sich die
Mulde in Ruhestellung befindet. Die Mulde
muß deshalb an die Walze angenähert werden
und gegen sie drücken.
Es empfiehlt sich, die Mulde während des
Aufheizens in Ruhestellung zu belassen.
WICHTIG!
Wenn die Mulde heiß ist, sollte sie nur dann
gegen die Walze gedrückt werden, wenn
gebügelt wird, da sonst die
Walzenbespannung in kürzester Zeit
Schaden leiden kann.
BESONDERER HINWEIS FÜR DIE
TEMPERATUREINSTELLUNG
Die gewünschte Bügeltemperatur kann NUR
dann eingestellt werden, wenn das Gerät
eingeschaltet ist. Es können die folgenden 3
Temperaturwerte eingestellt werden: 100°C,
150°C und 180°C.
Bei Einschaltung des Gerätes ist kein
bestimmter Temperaturwert eingestellt,
weshalb sich die Heizung nicht sofort, sondern
erst nach erfolgter Temperatureinstellung an
der SET-Taste in Betrieb setzt (Nr. 3 in Abb. 3).
Bei jedem einzelnen Drücken der SET-Taste
springt die Temperatur um einen Wert weiter.
Beim vierten Drücken kehrt die Einstellung
auf Null zurück. In dieser Stellung ist die
Heizung ausgeschaltet.
Die erfolgte Temperatureinstellung wird
durch Blinken der entsprechenden
Kontrollampe angezeigt, die so lange blinkt,
bis der eingestellte Temperaturwert an der
Bügelmulde erreicht ist und dann dauernd
aufleuchtet.
Falls die Bügelmulde heißer sein sollte als
der eingestellte Temperaturwert, leuchtet
die Kontrollampe sofort dauernd auf ohne
vorher zu Blinken.
Falls die Bügelmulde sehr viel heißer sein
sollte als der, bzw. die beiden höheren,
anwählbaren Temperaturwerte, beginnen die
Kontrollampen sehr schnell zu blinken, um
anzuzeigen, daß die angewählte Temperatur
viel niedriger ist als die wirkliche Temperatur
der Bügelmulde.
Die Heizung der Bügelmulde wird
elektronisch überwacht und die Temperatur
durch abwechselndes Ein- und Ausschalten
konstant beibehalten. Aus diesem Grund ist
das beim Arbeiten ständig zu vernehmende
Klicken des Ein- und Ausschaltens des
Heizbetriebs ganz normal.
AUSSCHALTEN DES GERÄTES
Bei Bedienen der STOP-Taste (Ausschalten,
“0”, Nr. 2 in Abb. 3) schaltet sich die
Bügelmaschine nur dann aus, wenn die
Bügelmulde vorher in Ruhestellung
gebracht, dh. wenn sie von der Walze
abgehoben worden ist. Ansonsten schaltet
sich nur die Heizung aus und das Gerät
bleibt so lange in Wartestellung, bis die
Mulde abgehoben wird. Erst dann schaltet
sich das Gerät ganz aus.
VORGEHEN BEI STROMAUSFALL
Bei Stromausfall schaltet sich das Gerät
immer aus, die Walze bleibt stehen und die
Heizung schaltet sich aus.
Wenn beim Bügeln der Strom ausfällt
während die Bügelmulde auf die Walze
drückt, können die 3 folgenden,
unterschiedlichen Fälle auftreten:
1) Wenn der Strom wieder zurückkommt,
drückt die Mulde auf die Walze und das
Pedal ist eingedrückt. Dies ist der Fall,
wenn der Strom z.B. nur einige Sekunden
lang ausfällt.
In diesem Fall dreht sich die Walze erneut
im richtigen Drehsinn und alle
Kontrollampen blinken auf. Die Heizung
bleibt ausgeschaltet.
Sobald Sie den Fuß vom Pedal abheben,
hebt sich die Mulde von der Walze ab und
die Walze dreht sich solang in
entgegengesetzter Richtung, bis sich das
Gerät in Ruhestellung befindet.
Nun leuchtet nur noch die Lampe auf dem
“STOP”-Knopf bzw. “
O
”, die anzeigt, daß
das Gerät unter Spannung steht. Drücken
Sie auf den “START”-Knopf bzw. “
I
”, um
mit dem Bügeln fortzufahren.
2) Wenn der Strom wieder zurückkommt,
drückt die Mulde auf die Walze und das
Pedal ist
NICHT
eingedrückt. Dies ist der
Fall, wenn der Strom z.B. längere Zeit
ausfällt und die Bügelmulde noch nicht
heiß ist und Sie noch nicht mit dem Bügeln
begonnen haben.
In diesem Fall blinken alle Kontrollampen
auf. Die Heizung bleibt ausgeschaltet. Die
Bügelmulde hebt sich sofort von der Walze
ab und kehrt in die Ruhestellung zurück.
Nun leuchtet nur noch die Lampe auf dem
“STOP”-Knopf bzw. “
O
”, die anzeigt, daß
das Gerät unter Spannung steht. Drücken
Sie auf den “START”-Knopf bzw. “
I
”, um
mit dem Bügeln fortzufahren.
3) Wenn der Strom wieder zurückkommt,
wird die Bügelmulde mit dem Handrad (siehe
Nr. 10, Abb. 1a) ENTSPERRT. Dies ist der
Fall, wenn der Strom während des Bügelns
ausfällt und sich ein Wäschestück auf der
Walze befindet und die Bügelmulde so heiß
ist, daß sie mit dem Handrad entsperrt werden
muß. Die Bügelmulde hebt sich von der
Walze ab und kehrt in die Ruhestellung
zurück, aber die Bewegung ist nicht parallel
zur Walze.
Die Bügelmulde neigt sich beträchtlich, ohne
dadurch den künftigen Betrieb des Gerätes
zu beeinträchtigen.
Das Gerät ausschalten.
Das Handrad (siehe Nr. 10, Abb.1 a) wieder
bis zum Anschlag festdrehen. Das Gerät
wieder einschalten. Nun leuchtet nur noch
die Lampe auf dem “STOP”-Knopf bzw.
“
O
”, die anzeigt, daß das Gerät unter
Spannung steht. Drücken Sie auf den
“START”-Knopf bzw. “
I
”, um mit dem
Bügeln fortzufahren.
Содержание S80 ELECTRONIC
Страница 33: ...Fig Abb 1a Fig Abb 1b 33...
Страница 34: ...Fig 2...
Страница 35: ...Fig Abb 3 Fig Abb 4 35...
Страница 37: ......
Страница 38: ...38 SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM SCH MA LECTRIQUE SHCHALTPLAN ESQUEMA ELECTRICO...
Страница 44: ...S80E 04 1 2 5 3 4 6 7 8 9 10 11 13 12 14 15 12...