Graco DuoGlider Classic Connect LX Stroller 6L01GST3 Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 18

Rear Arm Bar (on certain models)

• Barre de retenue arrière (sur certains

modèles) • Barra trasera para los brazos

(en ciertos modelos)

OR/OU/O

Front Canopy • Baldaquin avant

• Capota delantera

SNAP!

ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!

Abroche las correas.
(ciertos modelos solamente)

Fasten straps.
(certain models only)

Attachez ensemble.
(certains modèles seulement)

Tuck fabric into slots
on each side of tray.

Insérez le tissu dans les
fentes de chaque côté
du plateau.

Ponga la tela en las
ranuras en cada
costado de la bandeja.

OR • OU • O

Slot

Fente

Ranura

Abroche las correas.
(ciertos modelos solamente)

Fasten straps.
(certain models only)

Attachez ensemble.
(certains modèles seulement)

Содержание DuoGlider Classic Connect LX Stroller 6L01GST3

Страница 1: ...ion We currently do not accept product registrations from those living outside the United States of America Para registrar su producto Graco desde dentro de los EE UU vis tenos en l nea en www gracoba...

Страница 2: ...9 kg on the parent s tray TO AVOID BURNS never put hot liquids in the parent s tray TO PREVENT A HAZARDOUS UNSTABLE CONDITION never place purses shopping bags parcels or accessory items on the handle...

Страница 3: ...our child with the car seat harness when using the car seat in the stroller If your child is already in the car seat check that the child is secured with the harness Soins et entretien NE LAVER PAS LE...

Страница 4: ...ne jamais placer de sacs main sacs provisions ou accessoires sur le guidon ou le baldaquin POUR VITER DES CONDITIONS HASARDEUSES ne placez jamais plus de 10 livres 4 5 kg dans le panier NE PAS utilise...

Страница 5: ...orte b b enfant dans le si ge avant en premier lieu Toujours enlevez l enfant ou le porte b b enfant du si ge arri re en premier lieu 49 To remove car seat remove stroller seat belts from vehicle belt...

Страница 6: ...N seria debido a una calda o resbalamiento del asiento Use siempre el cintur n de seguridad Luego de ajustar las hebillas ajuste las correas para que queden ajustadas alrededor de su ni o 31 47 Recli...

Страница 7: ...le plateau barre de retenue avant et la barre de retenue arri re sont install s sur votre poussette La barre de retenue peut tre achet e s par ment si elle n est pas incluse MISE EN GARDE Utilisez uni...

Страница 8: ...Los paneles laterales de tela deben trabarse al frente de ambos apoya brazos Los dos ganchos nudos de arriba deben pasar por las dos ranuras de pl stico y deben ser ajustados apretadamente Los dos ga...

Страница 9: ...r Plier la poussette Para plegar el cochecito Before folding stroller 1 remove infant carrier s if in use 2 adjust seat backs to upright position 3 lock brakes 4 fold canopies and lower front canopy a...

Страница 10: ...se de la bandeja Attachez les 3 boutons pression autour du tube sur la base du panier OR OU O To recline Lift wire and pull back To raise Push seat up Para reclinarlo Levante el alambre y tire hacia a...

Страница 11: ...trabas podr a prevenir que las mismas funcionen Cuando vuelve a poner el asiento en la posici n vertical no deje que la tela se agarre en la traba WARNING Fabric caught in the latches may prevent them...

Страница 12: ...nt pour un usage sur les surfaces irr guli res tel que le gazon les cailloux ou le gravier Las ruedas giratorias delanteras se traban para el uso en superficies desparejas tales como c sped piedras o...

Страница 13: ...e Para cambiar ranuras del arn s del hombro Anclaje del arn s del hombro ni o grande Harnais d ancrage l paule pour grand enfant Shoulder harness anchor larger child Anclaje del arn s del hombro ni o...

Страница 14: ...rev tement de protection pour pr venir tout d g t au plancher Replacez la roue sur l essieu arri re et fixez le capuchon en place Abaissez le capuchon sur l essieu avec un marteau V RIFIEZ que cette...

Страница 15: ...UIDO 28 30 To adjust harness To change shoulder harness slots see page 24 Pour ajuster le harnais Pour changer des fentes de harnais d paule voir la page 24 Para ajustar el arn s Para cambiar ranuras...

Страница 16: ...est pas un dispositif de retenue Ne pas soulever la poussette par le plateau pour enfant ou la barre de retenue Faites bien attention lorsque vous enclencher la barre de retenue ou le plateau la pous...

Страница 17: ...he las correas ciertos modelos solamente Fasten straps certain models only Attachez ensemble certains mod les seulement Tuck fabric into slots on each side of tray Ins rez le tissu dans les fentes de...

Страница 18: ...ertarla completamente en la abertura de la capota 21 22 SNAP ENCLENCHEZ CHASQUIDO Trabe ambos costados de la bandeja al armaz n que est debajo de la capota como se indica Snap both sides of tray onto...

Результаты поиска

Содержание DuoGlider Classic Connect LX Stroller 6L01GST3

Отзывы:

Похожие инструкции для DuoGlider Classic Connect LX Stroller 6L01GST3

Бренды по названию

Популярные бренды

Graco DuoGlider Classic Connect LX Stroller 6L01GST3, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DuoGlider Classic Connect LX Stroller 6L01GST3

Отзывы:

Похожие инструкции для DuoGlider Classic Connect LX Stroller 6L01GST3

Бренды по названию

Популярные бренды