10
27
5
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
Snap straps on boths sides
of basket.
Trabe las correas en ambos
costados de la canasta.
Enclenchez les courroies
des deux côtés de panier.
Basket • Le panier • La canasta
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
Trous et boutons
métallique en dessous.
Agujeros y botones
metálicos por debajo.
Holes and metal buttons
on underside.
4
6
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
Secure 3 snaps around tube
on base of basket.
Asegure las 3 trabas
alrededor del tubo de la
base de la bandeja.
Attachez les 3
boutons-pression autour du
tube sur la base du panier.
OR/OU/O
To recline:
Lift wire and pull
back.
To raise:
Push seat up.
Para reclinarlo:
Levante el
alambre y tire hacia atrás.
Para levantarlo:
Empuje el
asiento hacia arriba.
Pour incliner:
Soulevez la tige et
ramenez vers l’arrière.
Pour remonter :
Poussez le siège
vers le haut.
42
Rear Seat • Siège arrière • Asiento trasero
To recline:
Pull tabs out and pull back.
To raise:
Push seat up.
Para reclinarlo:
Tirar las lengüetas y
tire hacia atrás.
Para levantarlo:
Empuje el asiento
para arriba.
Pour incliner :
Retirez les onglets et
ramenez vers l’arrière.
Pour remonter :
Poussez le siège vers
le haut.
41
