32
56
Remove support wire and U tube from
canopy (note orientation) before
washing.
Vor dem Waschen den Stützdraht und
das U-Rohr vom Verdeck entfernen (die
Ausrichtung notieren).
Retire la varilla de sujeción y el tubo en
forma de U de la capota (recuerde la
orientación) antes de lavarla.
Verwijder de steundraad en U-buis van
de kap (let op de goede richting)
voordat u de kap gaat wassen.
Rimuovere il filo metallico di sostegno e il
tubo a U dal tettuccio (notare la
direzione) prima del lavaggio.
57
Poista tukivaijeri ja U-tuubi kuomusta
(huomioi suunta) ennen pesua.
Ta ut stödvajern och U-röret ur huven
(Obs! inpassningen) före tvätt.
Retire o suporte de arame e o tuboem
forma de U da capota (marqueo senti-
do de montagem) antes delavar a
capota.
Retirez de la capote le cadre de support
et le tube en forme d'U (veuillez noter
le sens de l'orientation) avant le
lavage.
58
