2
Owners Manuel - Adult assembly required.
Parts List ............................................................................. 3
Pushchair Use and Features ....................................... 4-32
Warnings / Care & Maintenance .............................33-34
Manuel d'utilisation - Le montage doit être effectué
par un adulte.
Liste des pièces .................................................................. 3
Utilisation et caractéristiques de la poussette ....... 4-32
Mises en garde / soins et entretien ....................... 35-36
Manual del usuario - El montaje debe ser efectuado por
un adulto.
Lista de las piezas .............................................................. 3
Utilización y características de la silla de paseo...... 4-32
Advertencias / Cuidado y mantenimiento ............ 39-40
Handleiding - Alleen door volwassenen te monteren.
Onderdelenlijst .................................................................. 3
Wandelwagen Gebruik en Bijzonderheden ............. 4-32
Waarschuwingen / Verzorging & Onderhoud ...... 41-42
Manuale d'istruzioni - Il montaggio deve essere effettuato
da adulti.
Elenco componenti ............................................................ 3
Utilizzo e caratteristiche del passeggino ................. 4-32
Avvertenze / Cura e manutenzione ........................ 43-44
Benutzerhandbuch - Montage durch einen Erwachsenen
erforderlich.
Teilliste ................................................................................ 3
Benutzung und Eigenschaften des Sportwagens ... 4-32
Warnhinweise / Pflege & Instandhaltung ............. 37-38
Käyttäjän käsikirja - aikuisen kokoonpantava.
Osaluettelo ......................................................................... 3
Työntörattaiden käyttö ja ominaisuudet .................4-32
Varoituksia / Huolto ja ylläpito .............................. 45-46
GB
F
D
E
NL
I
SF
S
Ägarmanual - kräver hopmontering av vuxen.
Förteckning på delar ...................................................... 3
Sittvagn - bruk och särdrag ....................................... 4-32
Varning / Skötsel & underhåll ................................ 47-48
Manual de uso - A montagem deve ser feita por um
adulto.
Lista das peças .................................................................... 3
Uso do carrinho e características ............................... 4-32
Advertências, limpeza e manutenção ..................... 49-50
P
