16
26
27
Swivel Wheels • Roues pivotantes
• Doppelschwenkräder • Ruedas pivotantes
• Zwenkwielen • Ruote piroettanti
• Kääntyvät pyörät • Svänghjul
• Rodas Giratórias
Front swivel wheels lock for use on
uneven surfaces such as grass,
stones or gravel.
Blocage des roues pivotantes avant
pour une utilisation sur des surfaces
inégales telles que de l'herbe, des
cailloux ou des graviers.
Las ruedas pivotantes delanteras
pueden bloquearse cuando se utiliza
la silla de paseo sobre superficies
desiguales como hierba, piedras o
gravilla.
Vergrendeling voor voorzwenkwie-
lenvoor gebruik op oneffen terrein
zoals gras,stenen of grint.
Bloccaggio delle ruote piroettanti
anteriori per l'utilizzo del passeggino
su superfici irregolari, come erba,
pietre o ghiaia.
Kääntyvät etupyörät voidaan lukita
rattaita työnnettäessä epätasaisella
alustalla kuten nurmikolla, soralla
tai kivetyksellä.
Lås till främre svänghjul för bruk
påojämna ytor somgräs,sten eller
grus.
Feststellen der Vorder-
Schwenkräder bei Benutzung auf
unebenen Flächenwie Gras, Steinen
oder Kies.
As rodas giratórias frontaisdevem
ser travadas para sepoder rodar
sobresuperfícies acidentadastais
como relva,pedregulhos ou cascalho.