Gorenje K15KARIM, Инструкция по эксплуатации

Страница: 22 / 34

22
tОХОПШЧ ьЧ brШşura НО РaraЧ ТО traНus ьЧ ЦaТ ЦuХtО
ХТЦbТ). DaМ Чu ОбТst ЧТМТuЧ CОЧtru НО RОХa ТТ
CХТОЧ Т ьЧ ara НuЦЧОaЯШastr , ЦОrРО Т Хa НОaХОr
-ul
ХШМaХ GШrОЧУО sau МШЧtaМta Т DОЩartaЦОЧtuХ НО
Service al Aparatelor Domestice Gorenje
Numai pentru uz personal!
GORENJE
V ăDЇREŞTEăS ăŻЇLЇSI Iă
ЈRЇDUSELEăІЇASTREăCUăMULT ă
ЈL CERE
ІОăЫОгОЫЯ ЦăНЫОpЭuХăШЫТМ ЫШЫăЦШНТПТМ ЫТĄ
ІÁVЇDăІAăЇBSLU
HU SK
1. Veko
2.
TХačТНХШ Чa uЯШ ЧОЧТО ЯОФa
3.
VвЩъЧač
4. Podstavec
5.
SТО ШЯп гпstrčФa
6.
UФaгШЯatО СХaНТЧв ЯШНв
7.
VýЩust
8. F
ТХtОr Чa гaМСвtпЯaЧТО ЯШНЧцСШ ФaЦО a
DôХОžТЭц
PrОН ЩШužТtъЦ гarТaНОЧТa sТ ЩШгШrЧО ЩrОčъt
ajte
tТОtШ ЩШФвЧв Чa ЩШužТtТО a usМСШЯaУtО ТМС ЩrО
rОПОrОЧМТu НШ buНúМЧШstТ.
SФШЧtrШХuУtО, čТ ЧaЩтtТО uЯОНОЧц Чa ЩШНstaЯМТ
ФaЧЯТМО súСХasъ s ЧaЩтtъЦ Я sТОtТ, Фu ФtШrОУ УО
гarТaНОЧТО ЩrТЩШУОЧц.
KaЧЯТМu ЩШužъЯaУtО ХОЧ Я ФШЦbТЧпМТТ s УОУ
ШrТРТЧпХЧвЦ ЩШНstaЯМШ
m.
PШНstaЯОМ a ФaЧЯТМu ЯžНв ЩШХШžtО Чa suМСý, rШЯЧý
a stabТХЧý ЩШЯrМС.
Toto гarТadОnТО môžu použъva dОtТ od 8
rokov a osoby s obmedzenou fyzickou,
гmвslovou čТ mОntпlnou scСopnos ou čТ
osobв bОг dostatočnýcС skúsОnostъ a
гnalostъ, pokТa sú pod doгorom, a
lebo
pokТa Тm bolТ poskвtnutц pokвnв o
bОгpОčnom použъvanъ гarТadОnТa a
pokТa poгnajú súvТsТacО rТгТkп.
Dbajte na to, aby sa deti nehrali so
гarТadОnъm. ČТstОnТО a užъvatО skú
údržbu nОsmú robТ dОtТ do 8 rokov a dОtТ
bez dozoru.
ГarТaНОЧТО a ФпbОХ ЯžНв
odkladajte mimo dosahu
НОtъ. NОЧОМСaУtО ФпbОХ ЩrОЯъsa МОг ШФraУ stШХa
aХОbШ ЩraМШЯЧОУ НШsФв. PrОbвtШčЧý ФпbОХ ЦôžОtО
ШНХШžТ НШ ЩШНstaЯМa гarТaНОЧТa.
KпbОХ, ЩШНstaЯОМ aЧТ ФaЧЯТМa ЧОsЦú Щrъs НШ
stвФu s СШrúМТЦТ ЩШЯrМСЦТ.
AФ УО ЩШšФШНОЧý sТО ШЯý ФпbОХ, гпstrčФa,
ЩШНstaЯОМ aХОbШ saЦШtЧц гarТaНОЧТО,
ЧОЩШužъЯaУtО СШ.
Abв sa ЩrОНТšХШ ЧОbОгЩОčЧýЦ sТtuпМТпЦ,
ЩШšФШНОЧý sТО ШЯý ФпbОХ sЦТО ЯвЦОЧТ УОНТЧО
ЩОrsШЧпХ sЩШХШčЧШstТ
Gorenje
, sОrЯТsЧцСШ МОЧtra
autШrТгШЯaЧцСШ sЩШХШčЧШs Шu GШrОЧУО aХОbШ ТЧп
ФЯaХТПТФШЯaЧп ШsШba
.
KaЧЯТМu aЧТ ЩШНstaЯОМ ЧТФНв ЧОЩШЧпraУtО НШ ЯШНв
ani do inej kvapaliny.
KaЧЯТМa УО určОЧп ХОЧ Чa ЯarОЧТО ЯШНв.
NОЩШužъЯaУtО Уu Чa ШСrТОЯaЧТО ЩШХТОЯШФ, ТЧýМС
ФЯaЩaХъЧ aЧТ ФШЧгОrЯШЯaЧОУ ЩШtraЯв.
VrТaМa ЯШНa ЦôžО sЩôsШbТ ЯпžЧО ЩШЩпХОЧТЧв. AФ
je v kanvici ho
rúМa ЯШНa, bu tО ШЩatrЧъ.
DШ ФaЧЯТМО ЧОЧaХОУtО ЯТaМ ЯШНв, ЧОž УО uФaгШЯatО
ЦaбТЦa. AФ УО ЧпНШba ЩrОЩХЧОЧп, ЦôžО г ЯýЩustu
ЯвstrОФЧú ЯrТaМa ЯШНa a sЩôsШbТ ШbarОЧТЧв.
KýЦ ЯШНa ЯrТО, ЧОШtЯпraУtО ЯОФШ. AФ ШtЯпratО ЯОФШ
СЧО ЩШ НШЯarОЧъ ЯШНв, bu tО ШЩatrЧъ, ЩrОtШžО
uЧТФaУúМa Щara УО ЯО ЦТ СШrúМa.
NОНШtýФaУtО sa tОХa ФaЧЯТМО, ЩrОtШžО sa ЩrТ
ЩШužъЯaЧъ ЯО ЦТ гШСrОУО.
KaЧЯТМu ЯžНв НЯъСaУtО гa УОУ rúčФu.
Abв stО гabrпЧТХТ ЯвЯrОtТu ЯШНв г ФaЧЯТМО, ЯžНв sa
uТstТtО, žО ЯШНa Я ФaЧЯТМТ ЩШФrýЯa asЩШ УОУ НЧШ.
MôžО sa sta , žО sa Чa ЩШНstaЯМТ ЯarЧОУ ФaЧЯТМО
ШbУaЯъ sФШЧНОЧгШЯaЧп Щara. JО tШ bОžЧý УaЯ a
ЧОгЧaЦОЧп tШ, žО ЯarЧп ФaЧЯТМa УО ЩШšФШНОЧп.
V гпЯТsХШstТ ШН tЯrНШstТ ЯШНв, ФtШrú ЩШužъЯatО, sa
Цôžu Чa ЩШЯrМСu ШСrОЯЧцСШ tОХОsa VašОУ
kanvice
ШbУaЯТ ЦaХц šФЯrЧв. JО tШ Нôs
ledok postupnej
tЯШrbв ЯШНЧцСШ ФaЦО a Чa ЩШЯrМСu ШСrОЯЧцСШ
tОХОsa a ЯЧútШrЧцСШ ЩШЯrМСu ФaЧЯТМО. ČъЦ УО ЯШНa
tЯrНšТa, týЦ rýМСХОУšТО ЯгЧТФaУú usaНОЧТЧв ЯШНЧцСШ
ФaЦО a. UsaНОЧТЧв Цôžu Цa rôгЧu Пarbu. HШМТ
УО ЯШНЧý ФaЦО ЧОšФШНЧý, ЯО Фц ЦЧШžstЯШ
usaНОЧъЧ ЦôžО ШЯЩХвЯЧТ ЯýФШЧ VašОУ ФaЧЯТМО.
VШНЧý ФaЦО ЩraЯТНОХЧО ШНstra uУtО ЩШН a