Gorenje IT332INB, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 27 / 36

25
LOCATION OF THE HOTPLATE РАЗМЕЩЕНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ ПІСІРУ ПЛИТАСЫН ОРНАЛАСТЫРУ
1. Sealing
2. Fastening element
3. Rear wall
4. Side wall 1. Уплотнение
2. Зажим
3. Задняя стена
4. Боковая стена
1. тығыздау
2. қысқыш
3. артқы қабырға
4. бүйір қабырға
The minimal distance 30 mm of kitchen unit content
(the content of drawer) from the plate cover should be
observed. Ensure the sufficient venting - see the
picture. Если толщина столешницы превышает 30 мм , то
необходимо подправить ее форму в месте вывода
охлаждающего воздуха из прибора ( см . рисунок )
Егер жұмыс бетінің қалыңдығы 30 мм - ден асып
кетсе , онда аспаптан салқындатылған ауаны
шығару орнында оның нысанын түзету керек
( суретті қараңыз ).
Solely company authorized to provide such
activities may perform the installation and it should
be installed in compliance with local standards and
regulations.
x
The electric hot plate is designed, from external
influence point of view, for normal indoor conditions.
x
The hot plate is designed for building in to a cut out
in the kitchen unit board with minimal thickness of 30
mm, which is covered with heat resistant material.
x
The kitchen unit board has to be installed in
Монтаж прибора может выполнить только
фирма с соответствующей квалификационной
лицензией и в соответствии с национальными
нормами и постановлениями .
x
Электрическая варочная панель предназначена ,
с точки зрения воздействия внешних факторов ,
для нормальной среды .
x
Варочная панель предназначена для ее
встраивания в столешницу с мин . толщиной 30
мм , с поверхностным покрытием из
Тұтынушыны жинақтау бұған тиісті біліктілік
рұқсаты бар фирма ғана жүзеге асыра алады
жəне бұны ұлттық нормалар мен қаулыларға
сəйкес жасауға тиіс .
x
Электр пісіру плитасы сыртқы факторлардың
əсер етуі тұрғысынан қалыпты орта үшін
арналған .
x
Пісіру плитасы ең аз қалыңдығы 30 мм , жылуға
төзімді металдан жасалған беті бар үстелдің
үстіңгі тақтайына қондыру үшін арналған .