C
ontenido
Instrucciones de seguridad importantes ..................................... 1
Inspección de envío ......................................................................1
Códigos y normas ..........................................................................2
Consideraciones sobre la instalación ........................................... 2
Instalaciones en azoteas ...............................................................3
Herramientas ................................................................................3
Instalación de unidad interior .....................................................3
Instalación de unidad exterior .....................................................5
Conexiones del conducto de refrigerante .................................... 7
Sistema eléctrico ...........................................................................8
Conecte el cable a la unidad interior ........................................... 8
Conecte el cable a la unidad exterior .......................................... 9
Prueba de fugas (nitrógeno o indicios de nitrógeno) ................ 10
Vaciamiento del sistema ............................................................10
Manejo seguro del refrigerante ..................................................11
Control de seguridad ..................................................................12
Realización de pruebas ..............................................................12
I
nstruccIones
de
segurIdad
Importantes
En todo el manual se utilizan los siguiente símbolos y etiquetas
para indicar peligros de seguridad inmediatos o potenciales.
Es responsabilidad del propietario y del instalador leer toda la
información y las instrucciones de seguridad que acompañan estos
símbolos y cumplir con ellas. Hacer caso omiso a la información de
seguridad aumenta el riesgo de sufrir lesiones personales y provocar
daños materiales o en el producto.
I
a
dvertencIa
¡a
lto
voltaje
!
D
esconecte
toDAs
lAs
conexiones
eléctricAs
Antes
De
reAlizAr
el
servicio
técnico
. P
oDríA
hAber
múltiPles
fuentes
De
AlimentAción
. s
i
no
se
cumPle
estA
meDiDA
,
se
PoDríAn
ocAsionAr
DAños
mAte
-
riAles
,
lesiones
PersonAles
o
lA
muerte
.
⚡
I
a
dvertencIa
sólo
PueDen
usAr
estA
informAción
lAs
PersonAs
que
cumPlAn
con
los
requisitos
De
«
técnico
De
nivel
iniciAl
»,
como
mínimo
,
según
lo
esPecificA
el
i
nstituto
De
A
ire
A
conDicionADo
, c
AlefAcción
y
r
efrigerAción
(Ahri,
Por
sus
siglAs
en
inglés
). i
ntentAr
instAlAr
o
rePArAr
estA
uniDAD
sin
esA
exPerienciA
PueDe
cAusAr
el
DAño
Del
ProDucto
,
unA
lesión
PersonAl
o
lA
muerte
.
I
a
dvertencIa
g
ooDmAn
no
Asumirá
resPonsAbiliDAD
AlgunA
Por
lesiones
o
DAños
mAteriAles
que
surjAn
De
ProceDimientos
De
servicio
técnico
inADecuADos
. s
i
reAlizA
el
servicio
técnico
A
su
ProDucto
,
Asume
lA
resPonsAbiliDAD
Por
cuAlquier
lesión
PersonAl
o
DAños
mAteriAles
que
PueDAn
ProDucirse
como
resultADo
.
m
anual
de
InstalacIón
y
funcIonamIento
m
odelos
de
acondIcIonador
de
aIre
ambIental
tIpo
«
splIt
»
y
bomba
de
calor
MSC/MSH, SEER 15, 12,000
y
18,000
unidadES
téRMiCaS
bRitániCaS
(btu)/
HoRa
• 230/208
voltioS
MSC/MSH, SEER 19, 12,000
y
18,000
unidadES
téRMiCaS
bRitániCaS
(btu)/
HoRa
• 230/208
voltioS
U
nidad
exterior
© 2011, 2013 Goodman Manufacturing Company, L.P. ◊ 5151 San Felipe, Suite 500 ◊ Houston, Texas 77056
IO-412A www.goodmanmfg.com 4/13
Seer 15
Seer 19
Содержание MSC 15 Series
Страница 23: ...IO 412A www goodmanmfg com 11 Remarques...
Страница 24: ...12 www goodmanmfg com IO 412A Remarques...
Страница 35: ...IO 412A www goodmanmfg com 11 Notas...
Страница 36: ...12 www goodmanmfg com IO 412A Notas...