8
www.goodmanmfg.com IO-412A
IO-412A www.goodmanmfg.com
9
5. Reliez l'unité au sol conformément aux codes locaux.
6. Veillez à avoir une taille de câble adéquate et à prévoir quelques
centimètres supplémentaires à la longueur requise pour le
câblage de l'unité.
7. Avec le contre-écrou, fixez les tubes de conduit.
I
a
vertIssement
r
eSpectez
toUS
leS
coDeS
locaUx
lorSqUe
voUS
faiteS
paSSer
DeS
câbleS
électriqUeS
De
l
'
Unité
intérieUre
verS
l
'
Unité
extérieUre
. t
oUS
leS
câbleS
Doivent
être
fermement
connectéS
et
aUcUn
câble
ne
Doit
toUcher
leS
tUbeS
DU
réfrigérant
,
DU
compreSSeUr
oU
De
toUte
pièce
mobile
. U
n
câblage
lâche
riSqUe
De
provoqUer
la
SUrchaUffe
DU
terminal
et
entraîner
Un
DySfonctionnement
De
l
'
Unité
oU
créer
Un
incenDie
. U
n
moyen
De
Déconnecter
l
'
Unité
Doit
être
foUrni
et
SitUé
DanS
Un
enDroit
facilement
acceSSible
.
r
emarques
Importantes
l
orSqUe
leS
conDitionS
ci
-
DeSSUS
Sont
réUnieS
,
veillez
à
SatiSfaire
leS
conDitionS
SUivanteS
:
◊ U
n
circUit
D
'
alimentation
DéDié
Doit
être
en
place
poUr
l
'
Unité
. c
âblez
l
'
Unité
comme
illUStré
SUr
le
Schéma
De
câblage
DU
circUit
affiché
à
l
'
intérieUr
DU
coUvercle
De
contrôle
.
◊ à
la
réception
De
l
'
Unité
,
examinez
leS
viS
qUi
fixent
le
câblage
DanS
le
boîtier
DeS
raccorDS
électriqUeS
,
car
elleS
riSqUent
De
S
'
être
DeSSerréeS
aU
coUrS
DU
tranSport
. t
oUt
Doit
être
fixé
De
manière
Sûre
afin
D
'
empêcher
la
formation
D
'
Un
arc
.
◊ c
aractériStiqUe
De
la
SoUrce
D
'
alimentation
.
◊ v
érifiez
qUe
la
capacité
électriqUe
Soit
SUffiSante
poUr
le
fonctionnement
De
l
'
Unité
.
◊ m
aintenez
la
tenSion
De
Démarrage
à
plUS
De
90%
De
la
tenSion
nominale
inDiqUée
SUr
la
plaqUe
SignalétiqUe
.
◊ v
érifiez
qUe
l
'
épaiSSeUr
DeS
filS
Soit
bien
la
même
qUe
celle
Spécifiée
DanS
leS
caractériStiqUe
De
la
SoUrce
D
'
alimentation
.
◊ i
nStallez
toUjoUrS
Un
DiSjoncteUr
De
coUrant
De
fUite
à
la
terre
en
zone
hUmiDe
oU
moUillée
.
◊ U
ne
chUte
De
tenSion
peUt
être
caUSée
par
la
vibration
D
'
Un
interrUpteUr
magnétiqUe
,
ce
qUi
peUt
enDommager
le
point
De
contact
,
entraîner
Une
rUptUre
De
fUSible
oU
la
pertUrbation
De
la
fonction
normale
De
la
SUrcharge
.
◊ l
eS
moyenS
De
Débrancher
Une
alimentation
Devraient
être
intégréS
DanS
le
câblage
fixe
et
DiSpoSer
D
'
Une
Séparation
De
contact
avec
eSpace
D
'
air
D
'
aU
moinS
3
mm
(1/8
po
.)
DanS
chaqUe
conDUcteUr
De
phaSe
active
.
t
est
de
fuIte
(
azote
ou
traces
d
'
azote
)
Testez en pression le circuit en utilisant de l'azote sec et de l'eau
savonneuse pour localiser les fuites du système. Si vous désirez uti-
liser un détecteur de fuite, chargez le système à 10 psi en utilisant
le réfrigérant approprié, puis utilisez de l'azote pour terminer de
charger le système jusqu'à la pression de service. Appliquez ensuite
le détecteur sur les zones suspectes. Si des fuites sont découvertes,
réparez-les. Après réparation, répétez le test de pression. Si aucune
fuite n'est découverte, procédez à l'évacuation du circuit.
é
vacuatIon
du
cIrcuIt
Les clapets d'aspiration et du liquide du groupe compresseur-
condenseur sont fermés pour contenir la charge à l'intérieur de
l'unité. L'unité est livrée avec les tiges de vannes fermées et les
bouchons installés.
N'ouvrez pas les robinets avant que le circuit
n'ait été évacué.
1. Connectez la pompe à vide avec une capacité de 250 microns aux
robinets de service.
2. Évacuez le système à 250 microns ou moins en utilisant les robi-
nets de service du liquide
et
les clapets d'aspiration. L'utilisation
des deux robinets est nécessaire étant donné que certains com-
presseurs créent une garniture mécanique d'étanchéité séparant
les côtés du système.
3. Fermez la valve de la pompe et maintenez le vide pendant 10
minutes. Normalement, la pression montera durant cette période.
r
emarques
◊ S
i
la
preSSion
aUgmente
à
1 000
micronS
oU
moinS
et
reSte
Stable
,
le
circUit
eSt
conSiDéré
SanS
fUite
;
voUS
poUvez
paSSer
à
la
miSe
en
roUte
.
◊ S
i
la
preSSion
aUgmente
aU
-
DeSSUS
De
1 000
micronS
maiS
reSte
Stable
en
-
DeSSoUS
De
2 000
micronS
,
De
l
'
hUmiDité
et
/
oU
DeS
matièreS
inconDenSableS
peUvent
être
préSenteS
oU
le
circUit
peUt
avoir
Une
pe
-
tite
fUite
. r
evenez
à
l
'
étape
2. S
i
le
même
réSUltat
a
De
noUveaU
lieU
,
vérifiez
leS
fUiteS
comme
inDiqUé
précéDemment
et
réparez
Si
néceSSaire
,
pUiS
répétez
l
'
évacUation
.
◊ S
i
la
preSSion
aUgmente
aU
-
DeSSUS
De
2 000
micronS
,
il
y
a
Une
fUite
. v
érifiez
la
préSence
De
fUiteS
tel
qU
'
inDiqUé
précéDemment
,
réparez
Si
néceSSaire
et
répétez
l
'
évacUation
.
Modèle
Longueur
de la
conduite de
connexion
Méthode
d'évaluation
Quantité supplémentaire
de réfrig. à charger
15 Seer
m
oinS
De
7,5
m
(24,5')
U
tiliSez
Une
pompe
à
viDe
---
p
lUS
De
7,5
m
(24,5')
U
tiliSez
Une
pompe
à
viDe
r-410a (
longUeUr
De
conDUite
-5)
x
0,3
oz
./
pi
. (20
g
/
m
)
19 Seer
m
oinS
De
5
m
(16')
U
tiliSez
Une
pompe
à
viDe
---
p
lUS
De
5
m
(16')
U
tiliSez
Une
pompe
à
viDe
r-410a (
longUeUr
De
conDUite
-5)
x
0,3
oz
./
pi
. (20
g
/
m
)
l
ongueur
de
conduIte
et
quantIté
de
réfrIgérant
• Lors du déplacement de l'unité dans un autre endroit, effectuez
l'évacuation à l'aide d'une pompe à vide.
• Le réfrigérant ajouté à l'unité doit être sous forme liquide. (Ne
s'applique pas aux unités utilisant le R-22.)
m
anIpulatIon
du
réfrIgérant
en
toute
sécurIté
Bien que ces articles ne couvriront pas toutes les situations
concevables, ils devront servir de guide pratique.
I
a
vertIssement
l
eS
réfrigérantS
Sont
plUS
loUrDS
qUe
l
'
air
. i
lS
peUvent
«
expUlSer
»
l
'
oxygène
De
voS
poUmonS
oU
De
toUt
enDroit
confiné
. a
fin
D
'
éviter
De
poSSibleS
DifficUltéS
poUr
reSpirer
oU
la
mort
:
◊ n
e
viDangez
jamaiS
le
réfrigérant
à
l
'
intérieUr
D
'
Une
pièce
oU
D
'
Un
enDroit
cloS
. S
elon
la
loi
,
toUS
leS
réfrigérantS
Doivent
être
DéclaréS
.
◊ S
i
Une
fUite
à
l
'
intérieUr
eSt
SUSpectée
,
ventilez
complètement
la
zone
avant
De
commencer
le
travail
.
◊ l
e
réfrigérant
liqUiDe
peUt
être
trèS
froiD
. a
fin
D
'
éviter
toUte
gelUre
oU
aveUglement
,
évitez
le
contact
et
portez
DeS
gantS
et
DeS
lUnetteS
. S
i
le
liqUiDe
réfrigérant
entre
en
contact
avec
votre
peaU
oU
voS
yeUx
,
DemanDez
imméDiatement
Une
aSSiStance
méDicale
.
◊ r
eSpectez
toUjoUrS
leS
règlementationS
epa. n
e
brûlez
jamaiS
De
réfrigérant
,
car
DeS
gaz
toxiqUeS
Seront
généréS
I
a
vertIssement
a
fin
D
'
éviter
toUte
exploSion
:
◊ n'
appliqUez
jamaiS
De
flamme
oU
De
vapeUr
SUr
Une
boUteille
De
réfrigérant
. S
i
voUS
Devez
chaUffer
Une
boUteille
poUr
Un
chargement
plUS
rapiDe
,
immergez
-
la
partiellement
DanS
De
l
'
eaU
chaUDe
.
◊ n
e
rempliSSez
jamaiS
Une
boUteille
à
plUS
De
80%
De
Sa
contenance
en
liqUiDe
réfrigérant
.
◊ n'
ajoUtez
jamaiS
rien
D
'
aUtre
qUe
DU
r-22
DanS
Une
boUteille
r-22
oU
DU
r-410a
DanS
Une
boUteille
r-410a. l'
éqUipement
D
'
entretien
UtiliSé
Doit
être
référencé
oU
certifié
poUr
le
type
De
réfrigérant
UtiliSé
.
◊ e
ntrepoSez
leS
boUteilleS
DanS
Un
enDroit
froiD
et
Sec
. n'
UtiliSez
jamaiS
Une
boUteille
comme
plateforme
oU
roUleaU
.
I
a
vertIssement
a
fin
D
'
éviter
toUt
riSqUe
D
'
exploSion
,
n
'
UtiliSez
qUe
leS
boUteilleS
conSignéeS
(
non
jetableS
)
lorS
De
l
'
extraction
DU
réfrigérant
D
'
Un
SyStème
.
◊ a
SSUrez
-
voUS
qUe
la
boUteille
n
'
ait
SUbi
aUcUn
Dégât
qUi
poUrrait
entraîner
Une
fUite
oU
Une
exploSion
.
◊ a
SSUrez
-
voUS
qUe
la
Date
DU
teSt
hyDroStatiqUe
n
'
excèDe
paS
leS
5
anS
.
◊ a
SSUrez
-
voUS
qUe
la
preSSion
nominale
Soit
égale
oU
SUpérieUre
à
400
lbS
.
e
n
caS
De
DoUte
,
n
'
UtiliSez
paS
la
boUteille
.
Soyez prudent lorsque vous manipulez la vanne
conditionnée :
• Ouvrez l'unité de la tige de la vanne qui entre en contact contre
la butée. N'essayez pas de l'ouvrir davantage.
Содержание MSC 15 Series
Страница 23: ...IO 412A www goodmanmfg com 11 Remarques...
Страница 24: ...12 www goodmanmfg com IO 412A Remarques...
Страница 35: ...IO 412A www goodmanmfg com 11 Notas...
Страница 36: ...12 www goodmanmfg com IO 412A Notas...