Goodman MSC 15 Series, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 14 / 36

2 www.goodmanmfg.com IO-412A
IO-412A www.goodmanmfg.com 3
I
a
vertIssement
p
oUr éviter le riSqUe De DommageS matérielS
,
De bleSSUreS oU De DécèS
,
n
'
entrepoSez paS De matériaUx combUStibleS
et n
'
UtiliSez paS D
'
eSSence oU D
'
aUtreS liqUiDeS oU vapeUrS inflammableS à proximité De cet appareil
.
I
a
vertIssement
a
fin D
'
éviter toUte malaDie oU DécèS lié à la chaleUr
,
n
'
UtiliSez paS cet appareil DanS le bUt De rafraîchir DeS
perSonneS oU DeS animaUx laiSSéS SanS SUrveillance et incapableS De réagir à Un DySfonctionnement éventUel
DU proDUit
. l
e DySfonctionnement oU le manqUe De SUrveillance D
'
Un climatiSeUr peUt entraîner Un excèS De
chaleUr DanS Un enDroit Devant reSter aU fraiS
,
caUSant par conSéqUent DeS malaDieS relativeS à la chaleUr
oU le DécèS De perSonneS oU D
'
animaUx
.
I
a
vertIssement
p
oUr prévenir le riSqUe De DommageS matérielS oU De bleSSUre
,
maintenez voS mainS et toUt corpS étranger
éloignéS De l
’
orifice De Sortie et De la grille D
’
entrée D
’
air lorSqUe l
’
Unité eSt en fonctionnement
.
I
nspectIon de lIvraIson
Maintenez toujours l'unité droite : poser l'unité sur son flanc ou sur sa partie
supérieure peut endommager l'équipement. Les dégâts éventuels lors de
la livraison et les investigations ultérieures relèvent de la responsabilité
du transporteur. Vérifiez que le numéro de modèle, les spécifications,
les caractéristiques électriques et les accessoires soient corrects avant
l'installation. Ni le distributeur, ni le fabricant n’accepteront de réclamation
de la part des revendeurs pour des dommages dus au transport ou des
installations d'unités expédiées incorrectement.
c
odes et règlementatIons
Ce produit est conçu et fabriqué pour répondre aux codes nationaux.
L'installation conformément à ces codes et/ou aux codes/règlementations
locaux en vigueur relève de la responsabilité de l'installateur. Le fabricant
n'assume aucune responsabilité vis-à-vis des équipements installés en
violation des codes ou règlementations.
L'agence de protection de l'environnement des É.-U. (EPA en anglais)
a publié de nombreuses règlementations concernant le rejet et
l'élimination des réfrigérants. Le non-respect de ces règlementations
peut nuire à l'environnement et entraîner des amendes importantes.
Si vous avez des questions, veuillez contacter le bureau local de l'EPA.
c
onsIdératIons lIées à l
'
InstallatIon
Pour s'assurer que l'unité fonctionne de manière sûre et efficace, elle
doit être installée, mise en marche et entretenue selon ces instructions
d'installation et de fonctionnement et tous les codes et ordonnances
locaux, ou, en leur absence, selon la version la plus récente du Code
électrique national. L'installation correcte de cette unité est décrite dans
les sections suivantes. Si vous suivez les étapes dans l'ordre présenté, vous
serez assuré d'une installation correcte.
I
a
ttentIon
m
onter avec leS pièceS mobileS inférieUreS à aU moinS
2,4
m
(8
pi
.) a
U
-
DeSSUS DU Sol oU aU niveaU DU Sol
u
nIté IntérIeure
I
a
ttentIon
p
oUr éviter DeS DommageS matérielS
,
DeS DommageS corporelS oU la mort SUite à Un choc électriqUe
,
n
'
UtiliSez
paS De rallonge électriqUe avec cette Unité
.
r
emarques
l
eS illUStrationS Sont DeS repréSentationS De l
’
Unité
. e
lleS peUvent légèrement Différer De l
’
Unité Dont voUS
DiSpoSez en réalité
.
• N'exposez pas l'unité à une chaleur excessive.
• Choisissez un endroit où il n'y a pas d'obstructions en face ou sur les
côtés de l'unité.
• Veillez à ce que le placement de l'unité permette un drainage adéquat
des condensats.
• Ne pas installer près d'une porte.
• Veillez à ce que les espaces représentés par des flèches soient calculés
depuis la paroi, le plafond ou tout autre obstacle (Voir dégagements
minimum requis à la Figure 1.)
• La prévention du bruit devrait être prise en considération lors de
l'installation de l'unité.
• Ne pas placer l'unité à moins de 3 pi. (1m) d'une TV ou d’une radio.
• Prenez en compte la distance par rapport aux meubles, rideaux ou
autres obstructions qui interfèrent avec le débit d'air de l'unité.
• Ne pas exposer l'unité à la lumière directe du soleil. L'exposition
décolorerait le boîtier et affecterait son apparence. La prévention de la
lumière devrait être prise en considération lors de l'installation de l'unité.
À plus de 6 po. (15 cm) (du plafond)
À plus de 96 po. (2,4 m) (du sol)
À plus
de
5 po.
(12
cm)
À plus
de
5 po.
(12
cm)
Figure 1
u
nIté extérIeure
Lors de l'installation de l'unité extérieure, prenez en compte toutes les
obstructions pouvant gêner l'entrée ou la sortie d'air. (Voir Figure 2).
à
plUS De
12
po
. (30
cm
)
à
plUS De
12
po
. (30
cm
)
à
plUS De
24
po
. (60
cm
)
à
plUS De
79
po
. (200
cm
)
Figure 2
• Placez l'unité extérieure dans un endroit qui n'obstruera pas l'air
d'évacuation du condensateur.
• N'installez pas l'unité extérieure dans un environnement corrosif.
• Maintenez les dégagements par rapport aux parois ou à d'autres
obstacles selon le marquage des flèches de la figure 2.
• Ne placez pas d'animaux ou de plantes dans la voie de l'admission ou
de l'évacuation de l'air.
• Sélectionnez un endroit où le bruit, la vibration et l'air chaud
d'évacuation ne poseront pas de problème.
• N'installez pas le produit là où un équipement haute fréquence est
utilisé (équipement sans fil, machine à souder, équipement médical)
car il risque d'interférer avec le fonctionnement de l'unité.