GBG 5 Liters, Руководство по эксплуатации

Страница: 61 / 83

- 11_D- SL3000108 Ed.03 - 10-06
7.4. reinigung und Desinfektion der Teile
Alle vorher ausgebauten Teile sorgfältig waschen und desinfi zieren.
achtung: Die Desinfektionslösung muss die Vorschriften erfül-
len, die zum Zeitpunkt der Verwendung der maschine im be-
nutzerland gelten. Das Desinfektionsmittel entsprechend den
aufgedruckten herstellerangaben verwenden.
Zur korrekten Durchführung dieser Arbeit folgendermaßen vorgehen:
1 Einen Behälter mit Reinigungsmittel und heißem Wasser (50-60°C) füllen.
2 Die ausgebauten Teile mit der Reinigungslauge säubern.
3 Mit heißem Wasser nachspülen und sich vergewissern, dass keine Schmier-
mittelspuren zurückgeblieben sind.
4 Ein anderes Gefäß mit in Wasser zubereiteter Desinfektionslösung füllen.
5 Die ausgebauten Teile in die Desinfektionslösung legen (das Desinfektions-
mittel entsprechend den Herstellerangaben verwenden).
6 Mit klarem Wasser nachspülen.
7 Dann die Teile auf eine saubere Fläche legen und abtrocknen.
Die Innenseite mit einem feuchten Lappen von allen Produktrückständen säu-
bern.
achtung: bei der wäsche der innenseite darf kein wasser in das
mittelrohr eindringen; daher sicherstellen, dass das rohr durch
einwandfreie befestigung der mittelstange geschlossen ist.
Den Deckel reinigen und desinfi zieren.
Für die Reinigung des Edelstahl-Auslassrohrs am starren Teil der Maschine die
mitgelieferte Flaschenbürste benutzen.
e) den Bolzen (F) von der Dichtung (G) abziehen.
c) den Stab (a) und die Feder (D) aus dem Hahngehäuse ziehen (die Gruppe
Bolzen/Dichtung (E) kommt zusammen mit dem Stab heraus);
A D E
d) den Stab (a) aus der Gruppe Bolzen/Dichtung (E) ziehen;
A
E
F G
Abb.23
Abb.22
Abb.21
7.5. Zusammenbau der gewaschenen Teile.
Alle gewaschenen und sterilisierten Teile müssen sorgfältig wieder zusammen-
gebaut werden.
7.5.1. Zusammenbau des hahns
Für den Zusammenbau des Hahns die in Abb. 23 bis Abb.20 gezeigten Zerle-
gungsschritte im umgekehrten Sinn ausführen.
Zum Anbringen des Hebels (c) den Stab (a) von der Innenseite drücken, bis die
Führungen herauskommen; dann den Hebel einsetzen und den Stab langsam
loslassen.
Abb.24