Galletti MCA 10 M, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 8 / 40

MCA
8 RG66001206 - Rev 03
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
EV
D P
SIA
Tw1
Tw2
VE VAS
VS
RR
VI
VI
FM
GA
GA
P
RS
VI
FM
VNR
SC
MA
MCA
Legenda:
GA
Giunto antivibrante (non fornito)
∆ ∆ ∆ ∆ ∆
P Pressostato differenziale
EV Evaporatore (scambiatore R407C/acqua)
FM Filtro meccanico (non fornito)
M A Manometro pressione acqua
P Elettropompa
RR Gruppo di riempimento automatico
RS Rubinetto svuotamento
SC Collettore di scarico
VAS Valvola automatica sfiato aria
SIA Serbatoio inerziale di accumulo
Tw
1
Sonda di regolazione (ingresso acqua)
Tw
2
Sonda antigelo (uscita acqua)
VE Vaso di espansione
VI Valvola di intercettazione (non fornita)
VS Valvola di sicurezza
VNR Valvola di non ritorno (non fornita)
Importante! E’ buona norma che le tubazioni in partenza ed in arrivo
all’unità non abbiano diametro inferiore agli attacchi idraulici della
stessa.
Importante! Durante il periodo invernale è necessario svuotare
l’impianto (o il solo refrigeratore) per evitare danni causati dal gelo;
in alternativa caricare l’impianto con una miscela di acqua e glicole
in percentuale conveniente, scelta in funzione della più bassa
temperatura prevista (vedi tabella):
Percentuale in peso Temperatura di congelamento
di glicole etilenico (%) della miscela (°C)
0 0
10 -4
15 -8
20 -14
30 -18
Important! It is advisable to ensure that the pipes connected
upstream and downstream from the unit are not smaller in diameter
than the plumbing connections of the unit itself.
Important! During wintertime the water circuit (or the water chiller
only) must be emptied to prevent damage caused by freezing;
alternatively, the circuit may be filled with a mixture of water and
glycol; the percentage of glycol necessary will depend on the lowest
forecast temperature (see table):
Percentage by weight Mixture freezing
of ethylene glycol (%) temperature (°C)
0 0
10 -4
15 -8
20 -14
30 -18
Legend:
GA
Vibration-damping coupling (not supplied)
∆ ∆ ∆ ∆ ∆
P Differential pressure switch
EV Evaporator (R407C/water exchanger)
FM Mechanical filter (not supplied)
M A Water pressure gauge
P Water pump
RR Automatic filling device
RS Circuit emptying tap
SC Drain manifold
VAS Automatic air vent valve
SIA Inertial water storage reservoir
Tw
1
Regulation sensor (water inlet)
Tw
2
Antifreeze sensor (water outlet)
VE Expansion tank
VI Regulating valve (not supplied)
VS Safety valve
VNR Check valve (not supplied)
4