background image

En-9

[Operation method]

  For the operation method, refer to the operating manual.

   The outdoor unit, may not operate, depending on the room temperature. In this 

case, keep on pressing the MANUAL AUTO button of the indoor unit for more than 
10 seconds. The operation indicator lamp and timer indicator lamp will begin to 

fl

 ash 

simultaneously during cooling test run. Then, heating test run will begin in about three 
minutes when HEAT is selected by the remote control operation. (Please follow the 
operating manual for remote control operation.)

   To end test operation, press the remote controller START/STOP button.

(When the air conditioner is running by pressing the test run button, the OPERATION 
Lamp and TIMER Lamp will simultaneously 

fl

 ash slowly.)

[Using the wired remote control] (Option)

  For the operation method, refer to the operating 

manual.

(1) Stop the air conditioner operation.
(2)  Press the master control button and the fan 

control button simultaneously for 2 seconds or 
more to start the test run.

(3) Press the start/stop button to stop the test run.

Test run display

10.   REMOTE CONTROLLER INSTALLATION

 CAUTION

Check that the indoor unit correctly receives the signal from the remote controller, then 
install the remote controller holder.

Select the remote controller holder selection site by paying careful attention to the 
following:
Avoid places in direct sunlight.
Select a place that will not be affected by the heat from a stove, etc.

10.1.

 

Remote controller holder installation

•  Install the remote controller a maximum distance of 6 m (19 ft.) from the remote 

control receiver. However, when installing the remote controller, check that it operates 
correctly.

•  Install the remote controller holder to a wall, pillar, etc. with the tapping screw.

Remote controller 
holder 

fi

 xing

Remote controller 
mounting

Remote controller 
holder

Tapping 
screw 
(small)

(1) Set

Remote 
controller

(2) Down

11.   OPTIONAL KIT INSTALLATION (OPTION)

This air conditioner can be connected with the following optional kits. Refer to each 
installation manual for the method of installing optional parts.
•  Wired remote controller
•  Simple remote controller
•  External connect kit

]

11.1.  Before install optional remote controller

•  When you use optional remote controller, some functions may not be used.
•  Please use the recommended optional remote controller.

 CAUTION

Before installing, be sure to disconnect all power supply.

Don’t touch the heat exchanger.

During installing or removing operation, be sure not to have wire caught by parts or 
draw it hard. Or it may result troubles to the air-conditioner.

Avoid place in direct sunlight.

Select place that will not be affected by the heat from a stove, etc.

Before setting up the optional kit, please con

fi

 rm whether air-conditioner can receive 

the signal.

Do not connect the optional remote controller to the terminal for power supply.

When connecting the optional remote controller with the indoor unit, please use the 
connecting cable packaged up with the optional remote controller.

Recommended cable length of optional remote controller is 10 m (33 ft). Make sure to 
do insulate of connecting part when extended the cable.

]

11.2.  Remote controller cable modi

fi

 cation

1

(1)  Use a tool to cut off the terminal on the end of the remote controller cable, and then 

remove the insulation from the cut end of the cable.

(2)  Connect the remote controller cable and connecting cable. (Supplied with wired remote 

controller) 

Important:

  Be sure to solder wires to connect. Be sure to insulate the connection between 

the wires.

Connecting cable

White

Red

White

Red

Black

Black

Insulated 
connection

Remote 
controller cable

Remote 
controller cable

20 mm

(13/16 in.)

11.3.  External input / output Wire modi

fi

 cation

(1)  Remove insulation from wire attached to wire kit 

connector. Remove insulation from 

fi

 eld supplied 

cable. Use crimp type insulated butt connector to 
join 

fi

 eld cable and wire kit wire.

(2)  Connect the wire and Field supply wire. 

(Supplied with external connect kit)

Important:

Be sure to solder wires to connect. Be sure to 
insulate the connection between the wires.

Option parts 
External input/
output wire

Cable 
(Field supply)

Insulated 
connection

]

1

11.4.  Side panel L and control cover removal

(1) Refer to “6.3. Side panel L, R removal and installation” to remove the side panel L.
(2) Remove the control cover.
(3) Remove the control inner cover.

PCB

Control 
inner cover

Control cover

]

9378533059_IM.indb   9

9378533059_IM.indb   9

9/20/2013   11:26:14 AM

9/20/2013   11:26:14 AM

Содержание AGU9RLF

Страница 1: ...T Floor Type UNITÉ INTÉRIEURE type sol For authorized service personnel only Pour le personnel agréé uniquement AIR CONDITIONER MANUAL DE INSTALACIÓN UNIDAD DE INTERIOR tipo de piso Solo para personal autorizado 9378533059_IM indb 1 9378533059_IM indb 1 9 20 2013 11 24 59 AM 9 20 2013 11 24 59 AM ...

Страница 2: ...r fingers and clothing away from any moving parts Clean up the site after you finish remembering to check that no metal scraps or bits of wiring have been left inside the unit being serviced After installation explain correct operation to the customer using the operating manual WARNING Never touch electrical components immediately after the power supply has been turned off Electric shock may occur...

Страница 3: ...d Shape Q ty Name and Shape Q ty Operating Manual 1 Remote controller holder 1 Installation Manual This manual 1 Cloth tape 1 Wall hook bracket 1 Tapping screw M4 25 mm 9 Name and Shape Q ty Name and Shape Q ty Remote controller 1 Tapping screw M3 12 mm 2 Battery 2 Air cleaning filter 2 Cable tie 1 The following items are necessary to install this air conditioner The items are not included with th...

Страница 4: ... cannot reach the unit 6 INSTALLATION WORK 1 6 1 Installation dimensions Wall cap 50 1 15 16 or over 80 3 2 16 or over 100 3 15 16 or over 80 3 2 16 or over Unit mm in 150 5 14 16 or below from the floor Remote controller holder Tapping screw small Remote controller EMBEDDING THE INDOOR UNIT IN A WALL When installing a grating use a grating with narrow upper and lower horizontal bars so that the a...

Страница 5: ...RIGHT BOTTOM PIPING Unit mm in FOR LEFT BOTTOM PIPING 50 1 15 16 182 7 3 16 64 2 8 16 29 1 2 16 29 1 2 16 135 5 5 16 5 3 16 to 10 6 16 Fasten with vinyl tape Wall cap Wall pipe Field supplied Inside Wall Outside WARNING If the wall pipe is not used the wire interconnecting the indoor and outdoor units may touch metal and cause electric leakage 6 5 Forming piping 1 Pass the refrigerant pipe through...

Страница 6: ...stall the wall hook bracket so that it is correctly positioned horizontally and vertically If the wall hook bracket is tilted water will drip to the floor 2 Install the wall hook bracket so that it is strong enough to support the weight of the unit Fasten the wall hook bracket to the wall with 5 or more screws through the holes near the outer edge of the bracket Check that there is no rattle at th...

Страница 7: ...e that the piping is well insulated When the flare nut is tightened properly by your hand hold the body side coupling with a wrench then tighten with a torque wrench See following table for the flare nut tightening torques Wrench fixed Connection pipe Flare nut Indoor unit pipe Tighten with two wrenches Torque wrench Flare nut mm in Tightening torque N m kgf cm 6 35 1 4 dia 16 to 18 160 to 180 9 5...

Страница 8: ...it wire harness to the terminal Refer to the wiring diagram 4 Use the screws to install the cable clamper Lock nut Conduit holder Conduit connector 1 7 4 How to connect wiring to the terminals Caution when wiring cable When stripping off the insulation of a lead wire always use a special tool such as a wire stripper If there is no special tool available carefully strip the insulation with a knife ...

Страница 9: ... connect kit 11 1 Before install optional remote controller When you use optional remote controller some functions may not be used Please use the recommended optional remote controller CAUTION Before installing be sure to disconnect all power supply Don t touch the heat exchanger During installing or removing operation be sure not to have wire caught by parts or draw it hard Or it may result troub...

Страница 10: ...w to set the custom codes through the normal process refer to Remote control ler custom code 1 Press SET TEMP button to change the custom code between Match the code on the dis play to the air conditioner custom code initially set to If the custom code does not need to be selected press the MIN HEAT button and proceed to STEP 2 2 Press the MODE button and check that the indoor unit can receive sig...

Страница 11: ...itioner cannot receive a custom code if the air conditioner has not been set for the custom code 1 Press the START STOP button until only the clock is displayed on the remote controller display 2 Press the MODE button for at least five seconds to display the current custom code initially set to 3 Press the SET TEMP button to change the custom code between Match the code on the display to the air c...

Страница 12: ...ddle temp sensor error 5 1 Indoor unit fan motor error 5 3 Drain pump error 5 7 Damper error 5 15 Indoor unit error 6 2 Outdoor unit main PCB model information error or communication error 6 3 Inverter error 6 4 Active filter error PFC circuit error 6 5 Trip terminal L error 6 10 Display PCB microcomputers communication error 7 1 Discharge temp sensor error 7 2 Compressor temp sensor error 7 3 Out...

Отзывы: