background image

En-7

When using conventional 

fl

 are tools to 

fl

 are R410A pipes, the dimension A should be 

approximately 0.5 mm (1/32 in.) more than indicated in the table (for 

fl

 aring with R410A 

flare tools) to achieve the specified flaring. Use a thickness gauge to measure the 
dimension A.

Width across flats

flats

Pipe outside 

diameter [mm (in.)]

Width across 

fl

 ats of 

Flare nut [mm (in.)]

6.35 (1/4)

17 (21/32)

9.52 (3/8)

22 (7/8)

12.70 (1/2)

26 (1-1/32)

15.88 (5/8)

29 (1-5/32)

19.05 (3/4)

36 (1-13/32)

6.9.2. Bending pipes

•  If pipes are shaped by hand, be careful not to collapse them.
•  Do not bend the pipes in an angle more than 90°.
•  When pipes are repeatedly bend or stretched, the material will harden, making it 

dif

fi

 cult to bend or stretch them any more. 

•  Do not bend or stretch the pipes more than 3 times.

 CAUTION

To prevent breaking of the pipe, avoid sharp bends. 

If the pipe is bent repeatedly at the same place, it will break.

6.9.3. Pipe connection

 CAUTION

Be sure to install the pipe against the port on the indoor unit correctly. If the centering 
is improper, the 

fl

 are nut cannot tighten smoothly. If the 

fl

 are nut is forced to turn, the 

threads will be damaged.

Do not remove the flare nut from the indoor unit pipe until immediately before 
connecting the connection pipe.

Hold the torque wrench at its grip, keeping it in the right angle with the pipe, in order to 
tighten the 

fl

 are nut correctly.

Tighten the flare nuts with a torque wrench using the specified tightening method. 
Otherwise, the 

fl

 are nuts could break after a prolonged period, causing refrigerant to 

leak and generate hazardous gas if the refrigerant comes into contact with a 

fl

 ame.

Connect the piping so that the control box cover can easily be removed for servicing 
when necessary.

In order to prevent water from leaking into the control box, make sure that the piping is 
well insulated.

When the flare nut is tightened properly by your hand, hold the body side coupling 
with a wrench, then tighten with a torque wrench. (See following table for the 

fl

 are  nut 

tightening torques.)

Wrench (

fi

 xed)

Connection pipe

Flare nut

Indoor unit pipe

Tighten with two wrenches.

Torque wrench

Flare nut [mm (in.)]

Tightening torque [N·m (kgf·cm)]

6.35 (1/4) dia.

16 to 18 (160 to 180)

9.52 (3/8) dia.

32 to 42 (320 to 420)

12.70 (1/2) dia.

49 to 61 (490 to 610)

15.88 (5/8) dia.

63 to 75 (630 to 750)

19.05 (3/4) dia.

90 to 110 (900 to 1,100)

7. ELECTRICAL WIRING

Cable

Cable size

Remarks

Connection cable

14AWG UL 1505

3 cable+Earth (Ground), 

1

φ

 208/230 V

Max. Cable Length: Limit voltage drop to less than 2%. Increase cable gauge if voltage 
drop is 2% or more.

]1

7.1.  Wiring system diagram

 WARNING

Before connecting the wires, make sure the power supply is OFF.

Every wire must be connected 

fi

 rmly.

No wire should be allowed to touch refrigerant tubing, the compressor or any moving 
part.
Loose wiring may cause the terminal to overheat or result in unit malfunction. A 

fi

 re 

hazard may also exist. Therefore, be sure all wiring is tightly connected.
Connect wires to the matching numbers of terminals.

INDOOR UNIT SIDE

Earthing
(Grounding) line

DISCONNECT 
SWITCH  
(FIELD SUPPLY) 

OUTDOOR UNIT 
or BRANCH BOX

Connect it to 
the speci

fi

 ed 

terminal. 

INDOOR UNIT

TERMINAL

Power line

Control line

]1

7.2.  Indoor unit wiring

(1) Remove the terminal cover.
(2) Remove the cable clamp.
(3) Bend the end of the connection wire as shown in the 

fi

 gure.

(4) Connect the end of the connection wire fully into the terminal block.
(5) Fasten the connection wire with a cable clamp.

Cable 
clamp

Cable 
clamp

Connection 
cable

Terminal 
cover

•  To connect the indoor unit wires to the terminal correctly, refer to the 

fi

 gure for proper 

length. 

14AWG

Earth (Ground) wire

Conduit connector

10 (6/16)

(35 (1-6/16))

(15 (9/16))

65 (2-9/16)

10 (6/16)

Unit: mm (in.)

85 (3-6/16)

9378533059_IM.indb   7

9378533059_IM.indb   7

9/20/2013   11:26:12 AM

9/20/2013   11:26:12 AM

Содержание AGU9RLF

Страница 1: ...T Floor Type UNITÉ INTÉRIEURE type sol For authorized service personnel only Pour le personnel agréé uniquement AIR CONDITIONER MANUAL DE INSTALACIÓN UNIDAD DE INTERIOR tipo de piso Solo para personal autorizado 9378533059_IM indb 1 9378533059_IM indb 1 9 20 2013 11 24 59 AM 9 20 2013 11 24 59 AM ...

Страница 2: ...r fingers and clothing away from any moving parts Clean up the site after you finish remembering to check that no metal scraps or bits of wiring have been left inside the unit being serviced After installation explain correct operation to the customer using the operating manual WARNING Never touch electrical components immediately after the power supply has been turned off Electric shock may occur...

Страница 3: ...d Shape Q ty Name and Shape Q ty Operating Manual 1 Remote controller holder 1 Installation Manual This manual 1 Cloth tape 1 Wall hook bracket 1 Tapping screw M4 25 mm 9 Name and Shape Q ty Name and Shape Q ty Remote controller 1 Tapping screw M3 12 mm 2 Battery 2 Air cleaning filter 2 Cable tie 1 The following items are necessary to install this air conditioner The items are not included with th...

Страница 4: ... cannot reach the unit 6 INSTALLATION WORK 1 6 1 Installation dimensions Wall cap 50 1 15 16 or over 80 3 2 16 or over 100 3 15 16 or over 80 3 2 16 or over Unit mm in 150 5 14 16 or below from the floor Remote controller holder Tapping screw small Remote controller EMBEDDING THE INDOOR UNIT IN A WALL When installing a grating use a grating with narrow upper and lower horizontal bars so that the a...

Страница 5: ...RIGHT BOTTOM PIPING Unit mm in FOR LEFT BOTTOM PIPING 50 1 15 16 182 7 3 16 64 2 8 16 29 1 2 16 29 1 2 16 135 5 5 16 5 3 16 to 10 6 16 Fasten with vinyl tape Wall cap Wall pipe Field supplied Inside Wall Outside WARNING If the wall pipe is not used the wire interconnecting the indoor and outdoor units may touch metal and cause electric leakage 6 5 Forming piping 1 Pass the refrigerant pipe through...

Страница 6: ...stall the wall hook bracket so that it is correctly positioned horizontally and vertically If the wall hook bracket is tilted water will drip to the floor 2 Install the wall hook bracket so that it is strong enough to support the weight of the unit Fasten the wall hook bracket to the wall with 5 or more screws through the holes near the outer edge of the bracket Check that there is no rattle at th...

Страница 7: ...e that the piping is well insulated When the flare nut is tightened properly by your hand hold the body side coupling with a wrench then tighten with a torque wrench See following table for the flare nut tightening torques Wrench fixed Connection pipe Flare nut Indoor unit pipe Tighten with two wrenches Torque wrench Flare nut mm in Tightening torque N m kgf cm 6 35 1 4 dia 16 to 18 160 to 180 9 5...

Страница 8: ...it wire harness to the terminal Refer to the wiring diagram 4 Use the screws to install the cable clamper Lock nut Conduit holder Conduit connector 1 7 4 How to connect wiring to the terminals Caution when wiring cable When stripping off the insulation of a lead wire always use a special tool such as a wire stripper If there is no special tool available carefully strip the insulation with a knife ...

Страница 9: ... connect kit 11 1 Before install optional remote controller When you use optional remote controller some functions may not be used Please use the recommended optional remote controller CAUTION Before installing be sure to disconnect all power supply Don t touch the heat exchanger During installing or removing operation be sure not to have wire caught by parts or draw it hard Or it may result troub...

Страница 10: ...w to set the custom codes through the normal process refer to Remote control ler custom code 1 Press SET TEMP button to change the custom code between Match the code on the dis play to the air conditioner custom code initially set to If the custom code does not need to be selected press the MIN HEAT button and proceed to STEP 2 2 Press the MODE button and check that the indoor unit can receive sig...

Страница 11: ...itioner cannot receive a custom code if the air conditioner has not been set for the custom code 1 Press the START STOP button until only the clock is displayed on the remote controller display 2 Press the MODE button for at least five seconds to display the current custom code initially set to 3 Press the SET TEMP button to change the custom code between Match the code on the display to the air c...

Страница 12: ...ddle temp sensor error 5 1 Indoor unit fan motor error 5 3 Drain pump error 5 7 Damper error 5 15 Indoor unit error 6 2 Outdoor unit main PCB model information error or communication error 6 3 Inverter error 6 4 Active filter error PFC circuit error 6 5 Trip terminal L error 6 10 Display PCB microcomputers communication error 7 1 Discharge temp sensor error 7 2 Compressor temp sensor error 7 3 Out...

Отзывы: