Freggia LBRF21785 Скачать руководство пользователя страница 31

PRODUCT FICHE / МИКРОФИША ПРОДУКТА / МІКРОФІША ПРОДУКТУ / KARTA PRODUKTU

COMISSION DELEGATED REGULATION (EU) No 1060/2010

Brand / Бренд / Бренд / Marka

FREGGIA

Model / Модель / Модель / Model

LBRF21785

Category / Категория / Категорія / Kategoria 

Refrigerator with food freezer / Холодильник-морозильник с морозиль-

ным отделением, имеет значок (****) / Холодильник-морозильник з 

морозильним відділенням, має позначку (****) / Chłodziarko-zamrażarka z 

zamrażalnikiem oznaczonym czterema gwiazdkami (****)

Energy effi

  ciency class / Класс энергоэффективности / Клас енергоефективності / Klasa 

efektywności energetycznej 

A+

Energy consumption for year kwh / Годовой объем потребления электроэнергии, кВт·ч в год / 
Річний обсяг енергоспоживання, кВт·год. на рік / Roczne zużycie energii w kWh

322

Where the model has been awarded an ‘EU Ecolabel award’ / Где модель получила награду 
"EU Ecolabel award" / Де модель отримала нагороду "EU Ecolabel award" / Gdzie modelowi 
przyznano nagrodę "EU Ecolabel award"

-

Storage volume for refrigerator compartment l. / Объем холодильного отделения для хранения, 
л / Об’єм холодильного відділення для зберігання, л / Pojemność chłodziarki, l.

185

Storage volume for freezer compartment l. / Объем морозильного отделения для хранения, л / 
Об’єм морозильного відділення для зберігання, л / Pojemność zamrażarki, l.

85

Storage volume for chiller compartment l. / Объем отделения для хранения свежих продуктов, 
л / Об’єм відділення для зберігання свіжих продуктів, л / Pojemność komory schładzania, l.

32

Storage volume for cellar compartment l. / Объем отделения для охлаждения, л / Об’єм від-
ділення для охолодження, л / Pojemność komory piwnicznej, l.

-

Storage volume for wine compartment l. / Объем отделения для хранения вина, л / Об’єм від-
ділення для зберігання вина, л / Pojemność komory do przechowywania wina, l.

-

Frost free compartment / Отделение, которое не замерзает ("no frost") / Відділення, що не об-
мерзає ("no frost") / Komora bezszronowa

Total / Прибор полностью / Прилад повністю / Pełna

Rise time of the temperature from -18 °C to -9 °C h. / Время автономной работы без потребления 
электроэнергии при увеличении температуры с  -18 °C до -9 °C, ч / Час автономної роботи без 
споживання електроенергії при збільшенні температури від -18 °C до -9 °C, год. / Czas pracy 
autonomicznej bez zużycia energii przy podwyższeniu temperatury od -18 ° C do -9 ° C, h

15

Freezing capacity kwh/24h / Продуктивность замораживания на протяжении 24 часов, кг / 
Продуктивність заморожування протягом 24 годин, кг / Zdolność zamrażania, kg/24h

9

Climate class / Климатический класс / Кліматичний клас / Klasa klimatyczna

T

Acoustical noise dB(A) / Уровень акустического шума, дБА / Рівень акустичного шуму, дБА / 
Poziom emitowanego hałasu, dB(A)

42

Built-in appliance / Встроенный прибор / Вбудований прилад / Urządzenie do zabudowy

-

Free standing appliance / Отдельностоящий прибор / Прилад, що встановлюється окремо / 
Urządzenie wolnostojące

Yes / Да / Так / Tak

Содержание LBRF21785

Страница 1: ...FRIGO CONGELATORE COMBINATO BOTTOM MOUNT FRIDGE FREEZER CH ODZIARKO ZAMRA ARKA Z ZAMRA ALNIKIEM NA DOLE Istruzioni per l uso User manual Instrukcja obs ugi LBRF21785...

Страница 2: ...household appliance Save it for future use RU Freggia UA Freggia PL Dzi kujemy za zakup sprz tu AGD marki Freggia Prosimy o zapoznanie si z instrukcj obs ugi gdy zawiera wskaz wki dotycz ce bezpieczne...

Страница 3: ...bile ATTENZIONE non usare dispositivi meccanici o altri metodi artificiali per accelerare il processo di sbrinamento diversi da quelli raccomandati dal costruttore ATTENZIONE Non usare apparecchi elet...

Страница 4: ...quanto potenziale fonte di pericolo PRODOTTO L apparecchio statofabbricatoconmaterialericiclabile Larottamazionedovr avvenire seguendo le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti L apparecchio...

Страница 5: ...la congelazione di alimenti freschi I2cassettiinferiori B servonoesclusivamenteperlaconservazionedialimenti surgelati o congelati Per ottenere una congelazione ottimale indispensabile attivare la con...

Страница 6: ...ltimi PRODUZIONE CUBETTI DI GHIACCIO Riempite la bacinella del ghiaccio per 3 4 di acqua riponetela nel vano congelatore e nell apposito cassetto scorrevole se in dotazione SBRINAMENTO Lo sbrinamento...

Страница 7: ...SERVIZIO ASSISTENZATECNICA Prima di contattare il Servizio Assistenza Verifi cate se possibile eliminare da soli i guasti vedere Guida Ricerca Guasti Riavviate l apparecchio per accertarvi che l inco...

Страница 8: ...mended by the manufacturer WARNING If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similar qualified persons in order to avoid a hazard This appliance is int...

Страница 9: ...CTION DEVICES Check that the appliance is undamaged The retailer must be informed of any damage to the appliance within 24 hours ofdelivery 1 Remove the protection from the door gasket The protection...

Страница 10: ...after 5 minutes To switch it back on simply close the door and open it again HOWTO STORE FOOD INTHE REFRIGERATOR COMPARTMENT The distance between the shelves and the rear internal wall of the refriger...

Страница 11: ...partment is too low Check that Is the thermostat in the right position 4 The appliance is very noisy Check that Is the appliance in contact with other furniture or objects Are the pipes on the back to...

Страница 12: ...12 13 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 R600a 8 Bed Breakfast...

Страница 13: ...RU 13 13 2012 19 EU WEEE 2 2 2 100 24 1 2 a 2 2A b 2 2B A B C CFC R134a HFC R600a NO FROST 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 14: ...1 2 3 4 13 5 14 S2 0 5 1 1 T1 4 2 S2 S6 12 C 3 S2 S3 S4 T1 4 S2 S3 S4 S5 SUPER S5 T1 S5 SUPER SUPER T1 S5 SUPER 27 T1 SUPER 65 25 12 C 11 C S6 2 5 5 3 2 3 6 10 1 SUPER 2 3 4 5 SUPER 6...

Страница 15: ...15 RU 12 12 2 2 5 NO FROST 4 SUPER 3 24 18 24 24 3 4 24 4 1 1 2 2 3 100 C 4 1 2...

Страница 16: ...1 2 3 4 5 6 V 5 R 5 6 7 7 16...

Страница 17: ...17 UA 18 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 R 600a 8 Bed Breakfast 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...

Страница 18: ...18 LED CFC R134a HFC R600a NO FROST 7 2 2 2 100 24 1 2 a 2 2 b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 19: ...UA 19 19 S2 0 5 1 1 T1 4 2 S2 S6 12 3 3 S2 S3 S4 1 4 S2 S3 S4 S5 SUPER SUPER 1 S5 SUPER 27 1 SUPER 65 25 12 11 S6 2 5 5 3 2 3 6 10 1 2 3 4 13 5 1 SUPER 2 3 4 5 SUPER 6...

Страница 20: ...NO FROST 4 2 B SUPER 3 i 24 i 18 24 24 3 4 24 12 12 2 2 5 20 1 4 2 1 3 2 4 100 C 5 1 2...

Страница 21: ...21 UA 1 2 3 4 5 6 V 5 R 5 6 7 7...

Страница 22: ...zyspieszaj cych rozmra anie a kt re nie s dozwolone przez producenta UWAGA Nie u ywaj urz dze elektrycznych wewn trz komory do przechowywania ywno ci je li takie urz dzenia nie s dozwolone przez produ...

Страница 23: ...kodzone W przypadku uszkodzenia podczas transportu nale y o tym niezw ocznie zawiadomi punkt sprzeda y w kt rym nabyli cie Pa stwo niniejszy sprz t 1 Usun zabezpieczenie uszczelki drzwi aby upewni si...

Страница 24: ...dy drzwi ch odziarki zostan otwarte w czy si o wietlenie we wn trzne Przy czym je li drzwi pozostan otwarte d u ej ni 5 minut o wietlenie wy czy si automatycznie Aby je w czy ponownie nale y zamkn i o...

Страница 25: ...zywa sztucznego lub pojemniki do zamra ania ywno ci Tak przygotowan ywno umie ci we w a ciwych sektorach zostawiaj c wok nich dostatecznie du o miejsca aby zapewni prawid ow cyrkulacj powietrza W przy...

Страница 26: ...a ciwie drzwi s dobrze zamkni te napi cie zasilania odpowiada napi ciu urz dzenia 6 Je li nadal nie daje to adnych rezultat w zadzwo na infolini serwisow Zg aszaj c awari na infolini serwisow nale y p...

Страница 27: ...1 2...

Страница 28: ...3 4...

Страница 29: ...5 6...

Страница 30: ...7...

Страница 31: ...l 185 Storage volume for freezer compartment l Pojemno zamra arki l 85 Storage volume for chiller compartment l Pojemno komory sch adzania l 32 Storage volume for cellar compartment l Pojemno komory p...

Страница 32: ...dal sito www freggia com This manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com 46130845...

Отзывы: