Deje de utilizar inmediatamente la herramienta si se presenta alguno de los problemas
descritos a continuaci
ó
n, de lo contrario podr
í
an ocurrir lesiones personales graves.
Cualquier reparaci
ó
n o reemplazo debe llevarse a cabo por un t
é
cnico calificado o un centro
de servicio autorizado.
:
ADVERTENCIA
!
Fuga de aire en el
de la v
á
lvula del gatillo.
Las juntas t
ó
ricas en el armaz
ó
n de la
v
á
lvula del gatillo est
á
n da
ñ
adas.
Cambie las juntas t
ó
ricas. Revise
el funcionamiento del elemento de
contacto de trabajo (WCE).
Fuga de aire entre
el armaz
ó
n y el borde.
Hay tornillos flojos en el armaz
ó
n.
1. Juntas t
ó
ricas da
ñ
adas.
2. Protector da
ñ
ado.
Apriete los tornillos.
1. Cambie las juntas t
ó
ricas.
2. Cambie el protector.
Fuga de aire entre el
armaz
ó
n y la cubierta.
1.
2.
Tornillos sueltos.
Empaquetadura da
ñ
ada.
1.
2. Cambie la empaquetadura.
Apriete los tornillos.
1.
Cambie el protector.
2. Limpie la canaleta de disparo.
3. Limpie el cargador.
4. Cambie el resorte.
5. Revise los conectores, la
manguera o el compresor.
6. Cambie y lubrique las juntas
t
ó
ricas.
7. Cambie las juntas t
ó
ricas.
8. Apriete los tornillos y los
conectores.
9. Reemplace la empaquetadura.
1.
Protector desgastado.
2. Suciedad en la pieza del borde.
3. Hay suciedad o da
ñ
os que evitan
que los sujetadores o el disparador
se desplacen libremente en el
cargador.
4. El resorte del disparador est
á
da
ñ
ado.
5. Flujo de aire hacia la herramienta
incorrecto.
6. Desgaste de la junta t
ó
rica en el
pist
ó
n o falta de lubricaci
ó
n.
7. Las juntas t
ó
ricas en la v
á
lvula del
gatillo est
á
n da
ñ
adas.
8. Hay fuga de aire.
9. Hay fuga en el sello de la cubierta.
La herramienta omite
colocar sujetadores.
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
ACCIONES CORRECTIVAS
1.
Lubrique la clavadora.
2. Cambie el resorte.
3. Cambie las piezas internas
da
ñ
adas.
1.
La herramienta no cuenta con
suficiente lubricaci
ó
n.
2. Hay un resorte roto en la cubierta
del cilindro.
3. EL puerto de descarga en la cubierta
est
á
bloqueado.
La herramienta pierde
velocidad o potencia.
1.
Cambie la gu
í
a.
2. Use
ú
nicamente los sujetadores
recomendados.
3. Cambie por sujetadores en buena
condici
ó
n.
4. Apriete los tornillos.
5. Cambie el mecanismo de disparo.
1. La gu
í
a de disparo est
á
desgastada.
2. Los sujetadores no son del tama
ñ
o
apropiado.
3. Los sujetadores est
á
n torcidos.
4. El cargador o los tornillos del borde
est
á
n flojos.
5. El mecanismo de disparo est
á
da
ñ
ado.
Los sujetadores se
atascan en la
herramienta.
MODELO: PBR32Q
23-Sp
HTTP://WWW FREEMANTOOLS COM 1-888-669-5672
.
.
HTTP://WWW FREEMANTOOLS COM 1-888-669-5672
.
.
MODELO: PBR32Q
SOLUCI
Ó
N DE PROBLEMAS
Use s
ó
lo piezas de repuesto autorizadas por Freeman. Si tiene preguntas llame al 1-888-669-5672
o visite nuestro sitio Web en http://www.freemantools.com
ADVERTENCIA:
!
PIEZAS DESGASTADAS
Puede pedir piezas de repuesto en nuestro sitio Web: http://www.freemantools.com
GARANT
Í
AS DE LOS PRODUCTOS PGP INC
.
Garant
í
a limitada profesional de 7 a
ñ
os
Garant
í
a limitada profesional de 90 d
í
as
Esta garant
í
a de las pistolas de clavos Freeman se extiende
ú
nicamente al comprador original de la pistola
de clavos Freeman por un per
í
odo de siete (7) a
ñ
os a partir de la fecha de compra original. PGP Inc.
garantiza expresamente que la pistola de clavos Freeman no presenta defectos en los materiales ni en la
mano de obra, lo que est
á
sujeto a las excepciones y limitaciones mencionadas en la presente.
Esta garant
í
a de las hojas, protectores, juntas t
ó
ricas, pistones, anillos de pistones y empaquetaduras
(colectivamente las "Piezas de desgaste de Freeman", las que, con las pistolas de clavos Freeman,
constituyen el "Producto Freeman") se extiende exclusivamente al comprador original de las Piezas de
desgaste Freeman por un periodo de noventa (90) d
í
as a partir de la fecha de compra original, y cubre
defectos en materiales y mano de obra.
PGP Inc. reparar
á
o reemplazar
á
, a su discreci
ó
n, un Producto Freeman que presente un defecto en el
material o la mano de obra. El comprador original debe devolver todo el Producto Freeman, con franqueo
prepagado y seguro, junto con la prueba de compra, a PGP Inc. o a cualquiera de sus centros de servicio
autorizados. Con excepci
ó
n del costo del franqueo y del seguro, no se har
á
ning
ú
n otro cobro por
reparaciones que cubra esta garant
í
a.
Estas garant
í
as no se aplican a defectos en materiales, mano de obra o da
ñ
os causados por reparaciones
o modificaciones que terceros realizaron o intentaron realizar ni por el uso no autorizado de piezas no
conformes. Adem
á
s, no se aplican si el da
ñ
o es causado por el desgaste normal, el uso inadecuado, el
mantenimiento inapropiado, negligencia, accidente o causado por el uso del Producto Freeman despu
é
s de
una falla parcial o por usarlo con accesorios inadecuados.
El Producto Freeman est
á
dise
ñ
ado para usarse por individuos y no para usarse en una l
í
nea de
ensamblaje, l
í
nea de producci
ó
n ni en ninguna otra aplicaci
ó
n industrial. Estas garant
í
as no se extienden a
dicho uso comercial y constituye un uso inadecuado del Producto Freeman.
Estas garant
í
as constituyen las garant
í
as
ú
nicas y exclusivas, expresas o impl
í
citas, para el Producto
Freeman. Ning
ú
n empleado, agente, distribuidor u otra persona tiene la autorizaci
ó
n para modificar,
aumentar o reducir los t
é
rminos de estas garant
í
as ni a otorgar ninguna otra garant
í
a a nombre de PGP Inc.
Estas garant
í
as limitadas expresas contienen todo el acuerdo con relaci
ó
n a las garant
í
as expresas e
impl
í
citas relacionadas al Producto Freeman. Ning
ú
n escrito o expresi
ó
n en la orden de compra ni en
ning
ú
n otro documento debe considerarse con una adici
ó
n o modificaci
ó
n de las garant
í
as de PGP Inc. del
Producto Freeman.
Todo lo relacionado con la venta o uso del Producto Freeman que sea objeto de estas garant
í
as limitadas,
junto con la elaboraci
ó
n y refuerzo de los t
é
rminos de dichas garant
í
as limitadas, debe estar sujeto a las
leyes del estado de Georgia. Todo problema relacionado a la venta o al uso del Producto Freeman que sea
NO SE EFECT
Ú
A NINGUNA OTRA GARANT
Í
A, EXPRESA O IMPL
Í
CITA, ORAL O ESCRITA, PARA
ESTE PRODUCTO FREEMAN, SALVO LA ANTERIORMENTE MENCIONADA. PGP INC. RECHAZA
TODA GARANT
Í
A IMPL
Í
CITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN USO O PROP
Ó
SITO
EN PARTICULAR, AS
Í
COMO TODAS LAS DEM
Á
S GARANT
Í
AS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA
PGP INC. SER
Á
RESPONSABLE DE DA
Ñ
OS ACCIDENTALES, ESPECIALES, RESULTANTES O
PUNITIVOS, NI DE NING
Ú
N COSTO, HONORARIOS DE ABOGADOS, GASTOS, P
É
RDIDAS O
RETRASOS DEBIDO A DA
Ñ
OS, FALLOS O DEFECTOS DE CUALQUIER PRODUCTO, LO QUE
INCLUYE PERO NO SE LIMITA A RECLAMOS POR P
É
RDIDAS DE GANANCIA.
24-Sp
