CONTENUTO DELLA SCATOLA
CONTENTS OF THE BOX / CONTENU DE LA BOÎTE /
CONTENIDO DE LA CAJA / INHALT DER VERPACKUNG
2 plastiche, 4 tasselli,
4 viti, 20 viti M5X16
2 plastic covers, 4 plugs,
4 screws, 20 screws M5X16
2 cache en plastique, 4 chevilles,
4 vis, 20 vis M5X16
2 cobertura de plastico, 4 tacos,
4 tornillos, 20 tornillos M5X16
2 Plastikabdeckungen, 4 Dübel,
4 Schrauben, 20 Schrauben M5X16
05
04
Sagoma di cartone
Cardboard template
Calibre en carton
Perfil de cartón
Kartonschablone
Telecomando
Remote control
Télécommande
Mando a distancia
Fernbedienung
Corpo centrale FOXYDRY
FOXYDRY main body
Structure centrale FOXYDRY
Estructura central de FOXYDRY
Mittlere Struktur FOXYDRY
10 tubi sottili
10 thin rails
10 barres fines
10 varillas de tendido
10 dünne Röhren
2 tubi doppi estensibili
2 double extendable rails
2 tubos dobles extensibles
2 tubos dobles extensibles
2 ausziehbare Doppelröhren
Strutture laterali a compasso A-B
Scissor-type side structures A-B
Bras extensibles latéraux en accordéon A-B
Estructuras laterales tipo acordeó A-B
Seitenteile A-B
A
B
