Forges des Margerides S 395 B, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 5 / 25

5
Fig Références Désignation Part Name Bezeichnung Descrizione Descripcion Designaçâo Omschrijving S400E
1 72752 Poignée d'embrayage Lever clutch Kupplungsgriff Barra Empunadura Alavanca Koppelingshendel X
2 72712 Guidon Handlebar Lenker Manico Barra Guiador Handgreep X
3 73337 Nez Nozzle Nase Copri Embellecedor Calote Dop 1
4 Z03.6.45 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 1
5 72713 Entretoise Spacer Abstandsstück Distanziale Distanciador Separador Afstandsstuck 3
6 72486 Timonerie d'embrayage Clutch control Gestange Cavo semovenza Varillaje Timıão Koppelingstang X
7 46032 Bouton de fixation Nul Mutter Pomolo manico Tuerca Parafuso Moer 4
8 Z53.8 Ecrou Nui Mutter Dado Tuerca Parafuso Moer 13
9 42152 Entretoise Spacer Abstandsstück Distanziale Distanciador Separador Alstandsbuis 2
10 72435 Guidon inférieur Handlebar Lenker Manico Barra Guiador Handgreep X
11 Z42.8.50 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 2
12 Z42.8.55 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 2
13 Z53.6 Ecrou Nui Mutter Dado Tuerca Parafuso Moer 6
14 72436 Support Support Trager Supporto Piétina Platina Steun X
16 75110 Interrupteur Interruptor Schalter Interrutoré Interruptor Interrotor Schakelaar 1
17 Z29.4.25 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 6
18 72494 Sac Bag Sack Tela cesto Boisa de recogida Saco do pixo Verzameizak X
19 72493 Armature Sack frame Armatur Telaiô césto Armadura Armadura Zakarmàtur X
20 45004 Clips Clip Clips Riteano Clip Anel Clip 2
21 Z03.8.20 Vis Screw Schraube Vite Torniiio Parafuso Schroef 7
22 Z26.5.30 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 3
23 72732 Volet arrière Deflector Abienkblech Parasassi Deflector Deflector Deflector x
24 72863 Châssis Carter Carter Scocca Casco Carter Aandrijf kap X
25 054.12.20 Rondelle Washer Scheibe Rondella Arandela Anilha Ring 8
26 72734 Essieu avant Axle Achse Astina Eje Eixo Wiel X
27 46108 Coussinet Bearing bush Weileniager Cuscinetto Cojinete Casquîllo Lagerbus 8
29 72727 Tringle Bar Stange Barra Barra Supporte Stem X
31 003.10.20 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 1
32 Z12.10.AZ Rondelle éventail Washer Scheibe |Rondella Arandela Anilha Ring 2
33 72317 Rondelle Washer Scheibe Rondella Arandela Anilha Ring 1
34 72316 Bride Piate Plaquette Piastrina Tapa Platina Plaat 2
35 72315 Coquille Disc Flansch Coperchio Disco Disco Plaat 2
36 030.6004.2 Roulement Bearing Lager Cuscinetto Cojinete Rolarnento Kogellager 2
37 73855 Bride Plate Plaquette Piastrina Tapa Platina Plaat 32
38 Z03.8.16 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 32
39 72714 Arbre Shaft Welle Assale Eje Eixo Wielas 1
40 73852 Couteau Blade Messer Zappetta Cuchilla Lamina Mes 32
41 73837 Entretoise Spacer Abstandsstück Distartziaie Distaneiador Separador Afstandsstuck 17
42 45004 Clips Clip Clips Ritegno Clip Anei Clp 2
43 003.10.25 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 1
44 Z03.5.12 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 2
45 Z53.10 Ecrou Nut Mutter Dado Tuerca Porca. Moer 1
46 72483 Cache-palier Cover Haube Coperchio Embellecedor Calote Dop X
47 Z08.L5N Rondelle Washer Scheibe Rondella Arandela Anilha Ring 5
48 43189 Palier Spacer Anstandhäle Cuscinetto Cojinete Separador Afstandsstuck 2
49 43255 Palier Spacer Anstandhäle Cuscinetto Cojinete Separador Afstandsstuck 2
50 Z08.L8N Rondelle Washer Scheibe Rbndelia Arandela Anilha Ring 19
51 71517 Ressort Spring Feder Molla Muelle Mola Veer 1
52 Z08.M10U Rondelle Washer Scheibe Rondella Arandela Anilha Ring 3
53 72753 Poignée Knob-height Anschlag Pomoio Tornilio Batao Knop 1
54 72796 Guide courroie Vee belt guide Riemenführung Guida cinghia Guia de correa Guia de correia Drijfriemgeleider X
55 72318 Poulie réceptrice Puliey Treibrad Puleggia Polea Polia Riemschijf 1
56 72321 Courroie Belt Riemen Cinghia Correa Correia Riem 1
57 013.6.20 Goupille Pin Spiint Spina Pasador Pino Pin 2
58 72782 Bras dé galet Arm Vorrichtung Leva Leva Braço Roiarrn X
59 30554 Galet Tensioner whêel Riemenspannrolle Puleggia Polea Polia Roi 1
60 Z03.10.20 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 1
61 72344 Guide courroie Vee belt guide Riemenfûhrung Guida cinghia Guia de correa Guia de correia Drijfriemgeleïder X
62 73859 Rondelie Washer Scheibe Rondella Arandela Aniiha Ring 32
63 72396 Poulie motrice Puliey Treibrad Puleggia Polea Polia Riemschijf X
64 72772 Capot courroie Cover Riemenhaube Coperchio Capo Cobertura Kap 1
66 32008 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 1
67 32023 Support moyeu Support Nabe Supporta Piétina Platina Steun 1
68 72762 Equerre Support Trager Supporta Piétina Piatina Plaat 1
69 72793 Support de capot Support Trager Supporte Piétina Platina Steun X
70 72778 Capot moteur Engine cover Motorhaube Carenatura Capo Cobertura Kap X
72 75108 Poignée Clutch Hebel Leva Empuradura Alavanca Hendel 1
73 75109 Platine G. Support Trager Supporta Soporte Hevel Stern X
74 75109 Platine D, Support Trager Supporte Soporte Hevel Stem X
75 72795 Moteur électrique Engine Motor Motore Motor Motor Motor X
76 72709 Tringle Bar Stange Barra Barra Suporte Stem X
77 72491 Bride Support Trager Supporta Soporte Hevel Braco X
78 72438 Plaque Support Trager Supporta Piétina Platina Plaat 1
81 Z01.6.25 Vis Screw Schraube Vite Tomiilo Parafuso Schroef 1
82 72735 Essieu arrière Axle Achse Astina Eje Eixo Wielas X
83 024:6.10 Vis Screw Schraube Vite Tomillo Parafuso Schroef 1
84 46010 Roue Wheel Rad Ruota Rueda Roda Wiel 4
85 43115 Enjoliveur Hub cap Radzierkappe Copri ruota Embellecedor Calote Dop 4
86 31143 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 3
88 45004 Clips Clip Clips Ritegno Clip Anel Clip 2
89 72495 Ressort G. Spring Feder Molla Muelle Mola Veer 1
72496 ressort D, Spring Feder Molla Muelle Mola Veer 1
90 72783 Axe Axie Achse Astina Eje Eixo Wieias X
91 72729 Tiinglê Bar Stange Barra Barra Supporte Stern X
93 72731 Ressort Spring Feder Molla Muelle Mola Veer 1
94 72736 Levier Arm Vorrichtung Supporta Soporte Hevel Braco X
95 72780 Entretoise Spacer Abstandsstück Oistanziâie Distanciador Separador Afstandsstuck 2
96 Z03.6.16 Vis Screw Schraube Vite Tornilio Parafuso Schroef 1
97 75476 Rondelle Washer Scheibe Rondella Arandela Anilha Ring 2
98 Z12.8.AZ Rondelle Washer Scheibe Rondella Arandela Anilha Ring 2
100 Z11.5 Ecrou Nut Mutter Dado Tuerca Parafuso Moer 2
101 Z23.8.2O Vis Screw Schraube Vite Tornitio Parafuso Schroef 1
102 72485 Vis Screw Schraube Vite Tornijlo Parafuso Schroef 5
103 72484 Entretoise Spacer Abstandsstück Distanziale Distanciador Separador Afstandsstuck 5
104 Z53.5 Ecrou Nut Mutter Dado Tuerca Parafuso Moer 3
106 Z08.L5N Rondelle Washer Scheibe Rondella Arandela Anilha Ring 3
107 75500 Clips Clip Clips Ritegno Clip Anel Clip 1
108 75477 Vis Screw Schraube Vite Tornitio Parafuso Schroef 2
109 39231 Rondelle Washer Scheibe Rondella Arandela Anilha Ring 3
110 39025 Ressort Spring Feder Molla Muelle Mola Veer 1