I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
15
PL
Przygotowanie
Podczas pracy zawsze nosi
ć
solidne obuwie i d
ł
ugie spodnie, nie pracowa
ć
z bosymi stopami lub w sanda
ł
ach. W czasie pracy
nale
ż
y u
ż
ywa
ć
indywidualne
ś
rodki ochrony s
ł
uchu.
Sprawdzi
ć
dok
ł
adnie teren, na którym urz
ą
dzenie b
ę
dzie pracowa
ć
i usun
ąć
wszelkie kamienie, ga
łę
zie, druty, ko
ś
ci i inne obce
przedmioty.
Przed u
ż
yciem nale
ż
y zawsze sprawdzi
ć
, czy element tn
ą
cy,
ś
ruby, os
ł
ony i inne elementy nie s
ą
zu
ż
yte lub uszkodzone. Nale
ż
y
wymieni
ć
zu
ż
yte cz
ęś
ci przed rozpocz
ę
ciem pracy. Nale
ż
y tak
ż
e sprawdzi
ć
czy po
łą
czenia
ś
rubowe nie poluzowa
ł
y si
ę
. Dokr
ę
ci
ć
poluzowane
ś
ruby.
U
ż
ytkowanie
Pracowa
ć
tylko w
ś
wietle dziennym lub przy dobrym o
ś
wietleniu sztucznym.
Nie pracowa
ć
w trakcie deszczu. Je
ś
li to mo
ż
liwe nale
ż
y unika
ć
koszenia mokrej trawy,
ś
cinania mokrego
ż
ywop
ł
otu i ci
ę
cia
mokrego drewna.
Nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e nogi zawsze stoj
ą
pewnie na pochy
ł
o
ś
ciach. Z urz
ą
dzeniem nie wolno biega
ć
, tylko chodzi
ć
. Nie kosi
ć
na
nadmiernie pochylonych zboczach. Podczas koszenia na zboczach porusza
ć
si
ę
w poprzek zbocza, nigdy w gór
ę
lub w dó
ł
.
Nale
ż
y wy
łą
czy
ć
nap
ę
d elementu tn
ą
cego, je
ż
eli urz
ą
dzenie ma by
ć
przechylane podczas przemieszczania, go po innych
powierzchniach ni
ż
trawiaste oraz gdy jest transportowane do i z miejsca koszenia.
Nie wolno u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia z uszkodzonymi lub nie zamontowanymi os
ł
onami i obudowami. Nie wolno u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia bez
do
łą
czonej os
ł
ony i uchwytu.
W
łą
cza
ć
silnik zgodnie z instrukcj
ą
, zwraca
ć
uwag
ę
, czy stopy s
ą
z dala od elementu tn
ą
cego.
Nie przechyla
ć
urz
ą
dzenia podczas w
łą
czania silnika. Z wyj
ą
tkiem, gdy wymaga ona przechylenia podczas uruchamiania. W
takim przypadku nie przechyla
ć
wi
ę
cej, ni
ż
jest to konieczne i podnosi
ć
tylko t
ą
cz
ęść
, która jest z dala od operatora. Przed
uruchomieniem upewni
ć
si
ę
,
ż
e obie r
ę
ce s
ą
prawid
ł
owo usytuowane.
Nie trzyma
ć
r
ą
k i stóp w pobli
ż
u obracaj
ą
cych si
ę
cz
ęś
ci.
Zatrzyma
ć
silnik:
- za ka
ż
dym razem, gdy zajdzie potrzeba odej
ś
cia od urz
ą
dzenia,
- przed czyszczeniem wylotu,
- przed czyszczeniem, sprawdzeniem lub napraw
ą
urz
ą
dzenia,
- po uderzeniu obcym przedmiotem. Sprawdzi
ć
czy urz
ą
dzenie nie jest uszkodzone. W razie potrzeby dokona
ć
naprawy, przed
ponownym uruchomieniem,
- je
ż
eli urz
ą
dzenie zaczyna nadmiernie drga
ć
(sprawdzi
ć
natychmiast).
UWAGA! Po wy
łą
czeniu silnika element tn
ą
cy pracuje jeszcze jaki
ś
czas. Odczeka
ć
do zatrzymania.
Konserwacja i przechowywanie
Wymontowa
ć
ś
wiec
ę
zap
ł
onow
ą
przed monta
ż
em, regulacj
ą
, wymian
ą
akcesoriów lub przechowywaniem narz
ę
dzia. Pozwoli
to na unikni
ę
cie przypadkowego w
łą
czenia narz
ę
dzia. Nie przechowywa
ć
urz
ą
dzenia z paliwem w zbiorniku. Utrzymywa
ć
w
nale
ż
ytym stanie wszystkie nakr
ę
tki,
ś
ruby i wkr
ę
ty, aby by
ć
pewnym,
ż
e urz
ą
dzenie b
ę
dzie bezpiecznie pracowa
ł
o. Zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
podczas regulacji urz
ą
dzenia, aby unikn
ąć
dostania si
ę
palców mi
ę
dzy poruszaj
ą
cy si
ę
element tn
ą
cy, a
sta
ł
e cz
ęś
ci urz
ą
dzenia. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e jest stosowany element tn
ą
cy w
ł
a
ś
ciwego typu.
Wymienia
ć
, w celu zachowania bezpiecze
ń
stwa, zu
ż
yte lub uszkodzone cz
ęś
ci.
OBS
Ł
UGA URZ
Ą
DZENIA
Przygotowanie urz
ą
dzenia do pracy
Zamontowa
ć
uchwyt dodatkowy poprzez ustawienie go i przykr
ę
cenie wszystkich
ś
rub mocuj
ą
cych (II). Pomi
ę
dzy os
ł
on
ę
wrze-
ciona, a uchwyt nale
ż
y zamontowa
ć
tulej
ę
t
ł
umi
ą
c
ą
drgania (III).
W celu monta
ż
u wybranego modu
ł
u roboczego nale
ż
y przy
łą
czy
ć
jego os
ł
on
ę
wrzeciona do os
ł
ony wrzeciona silnika.
W tym celu nale
ż
y odci
ą
gn
ąć
trzpie
ń
zatrzasku (IV) i wsun
ąć
wa
ł
ek przed
ł
u
ż
aj
ą
cy w taki sposób, aby trzpie
ń
zatrzasku trafi
ł
w
otwór (IV). Nast
ę
pnie mocno i pewnie dokr
ę
ci
ć
pokr
ę
t
ł
o, które zabezpieczy po
łą
czenie (V).
W identyczny sposób, w razie potrzeby mo
ż
na zamontowa
ć
wa
ł
ek przed
ł
u
ż
aj
ą
cy, który pozwala zwi
ę
kszy
ć
zasi
ę
g pracy urz
ą
-
dzenia.
Przez otwór w obejmie umieszczonej powy
ż
ej chwytu dodatkowego prze
ł
o
ż
y
ć
zaczep paska naramiennego. (VI)
Przygotowanie wykaszarki do pracy
Przed pierwszym u
ż
yciem nale
ż
y zamontowa
ć
odpowiedni do danej pracy element tn
ą
cy: g
ł
owic
ę
z
ż
y
ł
k
ą
tn
ą
c
ą
lub ostrze, os
ł
on
ę
elementu tn
ą
cego oraz uchwyt dodatkowy i pasek naramienny. G
ł
owic
ę
z
ż
y
ł
ka tn
ą
c
ą
nale
ż
y stosowa
ć
tylko do koszenia trawy.
Ostrze s
ł
u
ż
y do
ś
cinania krzewów, zdrewnia
ł
ych p
ę
dów ro
ś
lin itp.
W celu zamontowania os
ł
ony elementu tn
ą
cego nale
ż
y przykr
ę
ci
ć
j
ą
za pomoc
ą
ś
rub do os
ł
ony wrzeciona. (VII)
W zale
ż
no
ś
ci od wyboru elementu tn
ą
cego, zamontowa
ć
szpul
ę
z
ż
y
ł
k
ą
tn
ą
ca lub metalowe ostrze.
W przypadku monta
ż
u szpuli z
ż
y
ł
k
ą
tn
ą
c
ą
nale
ż
y za
ł
o
ż
y
ć
górny talerz mocuj
ą
cy, a nast
ę
pnie blokuj
ą
c mo
ż
liwo
ść
obrotu
wrzeciona nakr
ę
ci
ć
szpul
ę
z
ż
y
ł
k
ą
tn
ą
c
ą
. (VIII)
Содержание 5906083797552
Страница 38: ...38 RUS...
Страница 39: ...39 RUS 15...
Страница 40: ...40 RUS...
Страница 41: ...41 RUS II III IV IV V VI VII VIII IX X XI XI XII XIII 3 4 XIV...
Страница 42: ...42 RUS XV 40 1 3 30 10 20 XVI I XVII XVIII 3 5 XIX XX...
Страница 43: ...43 RUS XXI XXII 15 1 3 8 1 3 XXIII XXIV XXV XXVI 5 15...
Страница 46: ...46 UA...
Страница 47: ...47 UA 15...
Страница 48: ...48 UA II III...
Страница 49: ...49 UA IV IV V VI VII VIII IX X XI XI XII XIII 3 4 XIV XV 40 1 3 30...
Страница 50: ...50 UA 10 20 XVI I XVII XVIII 3 5 XIX XX XXI XXII 15 1 3 8 1 3 XXIII...
Страница 51: ...51 UA XXIV XXV XXVI 5 15...