47
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Слід
обережно
поводитися
з
паливом
.
Паливо
є
легкозаймистим
.
Категорично
забороняється
заправляти
гарячу
або
працюючу
машину
.
Не
вдихати
випари
палива
,
вони
шкідливі
для
здоров
’
я
.
Слід
переконатися
,
що
кришка
горловини
паливного
бака
щільно
і
надійно
закрита
.
Необхідно
проводити
огляд
пристрою
щодня
або
перед
кожним
використанням
,
а
також
після
кожного
падіння
або
удару
.
У
разі
виявлення
будь
-
яких
пошкоджень
або
зіпсутих
деталей
пристрою
,
необхідно
припинити
роботу
або
не
приступати
до
неї
.
Пошкоджені
деталі
повинні
бути
замінені
перед
початком
роботи
.
Слід
використовувати
лише
оригінальні
запасні
частини
.
Використання
не
оригінальних
запасних
частин
може
збільшити
ризик
аварії
і
призвести
до
травми
.
Пристрій
необхідно
ремонтувати
тільки
в
авторизованих
сервісних
центрах
,
що
ви
-
користовують
оригінальні
запасні
частини
.
Це
зведе
до
мінімуму
ризик
нещасних
випадків
і
пошкодження
обладнання
.
Перед
транспортуванням
пристрою
паливо
необхідно
злити
.
Перед
транспортуванням
слід
закрити
лезо
за
допомогою
захисту
,
що
входить
у
комплект
обладнання
.
Не
закривати
вентиляційні
входи
і
виходи
.
Навіть
якщо
обладнання
не
працює
.
Не
торкатися
до
гарячих
поверхонь
двигуна
під
час
роботи
-
небезпека
отримання
опіків
.
Ручки
пристрої
повинні
утримуватися
в
чистоті
,
на
них
не
повинно
бути
масла
або
мастила
.
Увага
!
Слід
врахувати
,
чи
не
обмежують
законоположення
країни
,
в
якій
пристрій
буде
експлуатуватися
,
його
викорис
-
тання
.
Експлуатація
мотокоси
Перед
початком
роботи
необхідно
визначити
безпечну
зону
,
в
якій
під
час
роботи
сторонні
особи
не
будуть
наближатися
до
мотокоси
ближче
,
ніж
на
15
м
.
У
процесі
роботи
мотокосу
необхідно
тримати
обома
руками
.
Під
час
роботи
мотокосу
слід
тримати
так
,
щоб
площина
обертання
ріжучого
елемента
завжди
була
паралельною
до
землі
.
Забороняється
нахиляти
мотокосу
і
піднімати
її
занадто
високо
.
Під
час
роботи
прийняти
таке
положення
,
щоб
не
було
необхідності
витягати
руки
на
повну
довжину
.
Мотокосу
слід
використовувати
за
призначенням
-
тільки
для
косіння
трави
.
Перед
початком
роботи
необхідно
відповідно
підготувати
територію
.
Слід
прибрати
з
неї
каміння
,
шматки
дерева
або
інші
предмети
,
які
можуть
призвести
до
пошкодження
мотокоси
або
будуть
відкинуті
під
час
роботи
.
При
роботі
з
лезом
є
ризик
відскоку
мотокоси
назад
і
удару
ножем
.
Для
зведення
до
мінімуму
такого
ризику
не
слід
зрізати
занадто
тверді
частини
рослин
.
Експлуатація
ножиць
для
живоплоту
Дітям
категорично
забороняється
використовувати
пристрій
.
Перед
початком
роботи
слід
визначити
безпечну
зону
,
яка
гарантує
стороннім
особам
безпечну
відстань
від
працюючих
ножиць
.
Під
час
роботи
завжди
слід
бути
впевненим
у
безпеці
своєї
пози
,
особливо
у
випадку
роботи
на
платформі
або
сходах
.
Під
час
роботи
ножиці
завжди
необхідно
тримати
обома
руками
.
Ремонт
пристрою
може
здійснюватися
тільки
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
Забороняється
виконувати
будь
-
які
конструкційні
модифікації
інструменту
.
Не
працювати
з
інструментом
,
якщо
будуть
виявлені
які
-
небудь
пошкодження
або
зношені
деталі
.
Щоб
зменшити
ризик
пожежі
,
слід
тримати
двигун
і
вихлопну
систему
в
чистоті
.
Зокрема
,
вони
не
повинні
містити
залишків
сміття
та
розливів
олії
і
мастил
.
Усі
вентиляційні
отвори
завжди
повинні
бути
чистими
і
прохідними
.
Перед
початком
роботи
слід
переконатися
,
що
всі
захисні
пристрої
встановлені
правильно
.
Забороняється
працювати
з
інструментом
,
у
якого
модифіковані
або
відсутні
захисні
пристрої
.
Якщо
ножиці
оснащені
більш
ніж
однією
ручкою
,
завжди
необхідно
використовувати
обидві
руки
для
роботи
з
ножицями
.
При
переміщенні
,
транспортуванні
або
зберіганні
ножиць
завжди
необхідно
встановлювати
захист
леза
.
Ножиці
використовуються
тільки
для
підрізування
живоплоту
,
чагарників
і
кущів
.
Будь
-
яке
інше
використання
,
що
не
опи
-
сане
в
інструкції
,
заборонене
.
Перед
роботою
необхідно
ознайомитися
з
інструкцією
з
швидкої
зупинки
машини
в
разі
небезпечної
ситуації
.
Експлуатація
садової
ланцюгової
пили
Ланцюгову
пилу
слід
використовувати
за
призначенням
-
тільки
для
обрізання
дерев
.
Під
час
роботи
слід
бути
обережним
із
металевими
частинами
або
каменями
,
які
можуть
бути
в
оброблюваній
деревині
.
Перед
початком
роботи
слід
визначити
безпечну
зону
,
яка
гарантує
стороннім
особам
безпечну
відстань
від
працюючої
пили
.
З
місця
роботи
слід
видалити
перепони
,
в
тому
числі
гілки
.
Під
час
роботи
не
приймати
положення
,
яке
може
при
-
звести
до
втрати
рівноваги
,
напр
.,
відхилятися
назад
.
Слід
остерігатися
падаючих
гілок
і
гілок
,
які
відскакують
від
землі
.
У
процесі
роботи
пилу
необхідно
тримати
обома
руками
.
Однією
рукою
тримати
задню
рукоятку
,
а
другою
-
передню
.
Не
працювати
,
стоячи
на
сходах
.
Слід
використовувати
ланцюг
,
що
призначений
для
даного
навантаження
.
Не
використовувати
при
високих
навантажен
-
нях
ланцюга
,
призначеного
для
легких
робіт
.
Утримувати
його
в
чистоті
.
Ланцюг
повинен
бути
заточеним
,
змазаним
і
добре
натягнутим
.
Це
дозволить
забезпечити
більш
ефективну
і
безпечну
роботу
.
Ланцюг
можна
заточити
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
Перед
кожним
використанням
слід
перевірити
стан
ланцюга
.
У
разі
виявлення
тріщин
,
виламаних
зубів
або
інших
ушкоджень
,
перед
початком
роботи
необхідно
замінити
ланцюг
на
новий
.
Під
час
роботи
ланцюг
може
заклинитися
у
розрізуваному
елементі
.
У
цьому
випадку
слід
зупинити
двигун
,
а
потім
звіль
-
Содержание 5906083797552
Страница 38: ...38 RUS...
Страница 39: ...39 RUS 15...
Страница 40: ...40 RUS...
Страница 41: ...41 RUS II III IV IV V VI VII VIII IX X XI XI XII XIII 3 4 XIV...
Страница 42: ...42 RUS XV 40 1 3 30 10 20 XVI I XVII XVIII 3 5 XIX XX...
Страница 43: ...43 RUS XXI XXII 15 1 3 8 1 3 XXIII XXIV XXV XXVI 5 15...
Страница 46: ...46 UA...
Страница 47: ...47 UA 15...
Страница 48: ...48 UA II III...
Страница 49: ...49 UA IV IV V VI VII VIII IX X XI XI XII XIII 3 4 XIV XV 40 1 3 30...
Страница 50: ...50 UA 10 20 XVI I XVII XVIII 3 5 XIX XX XXI XXII 15 1 3 8 1 3 XXIII...
Страница 51: ...51 UA XXIV XXV XXVI 5 15...