6
Parts Éléments Teile Onderdelen Componenti Piezas Dele Peças
Osat Deler Delar Μέρη Parçalar Части
Seat with Restraint System
Siège avec système de retenue
Sitz mit Schutzsystem
Zitje met veiligheidstuigje
Seggiolino con sistema di bloccaggio
Asiento con sistema de sujeción
Sæde med sikkerhedsbælte
Assento com sistema de retenção
Istuin ja kiinnitysvyöt
Sete med sikkerhetsutstyr
Sits med säkerhetssele
Κάθισμα με Σύστημα Συγκράτησης
Koruma Sistemli Koltuk
Седалка с ограничителна система
2 Feet
2 pieds
2 Fußteile
2 voetjes
2 piedi
2 Pies
2 fødder
Tray
Plateau
Ablage
Blad
Ripiano
Bandeja
Bakke
Allen Wrench
Clé hexagonale
Inbusschlüssel
Inbussleutel
Brugola
Llave Allen
Unbrakonøgle
Chave Allen
Kuusiokoloavain
Unbrakonøkkel
Insexnyckel
Γαλλικό Κλειδί
Alyan Anahtarı
Шестостенен гаечен ключ
Pad with Headrest
Coussin avec appui-tête
Polster mit Kopfstütze
Kussentje met hoofdsteun
Imbottitura con poggiatesta
Acolchado con reposacabezas
Hynde med hovedstøtte
Forro com apoio de cabeça
Pehmuste ja niskatuki
Setetrekk med hodestøtte
Dyna med huvudstöd
Ύφασμα με Μαξιλαράκι
Baş Destekli Kılıf
Поставка с облегалка за глава
2 Lower Legs
2 montants inférieurs
2 untere Rahmenbeinstangen
2 onderstangen
2 gambe inferiori
2 Tramos inferiores de las patas
2 nedre ben
Lower Seat Tube
Tube inférieur du siège
Untere Sitzstange
Onderstang zitje
Tubo inferiore del seggiolino
Tubo inferior del asiento
Nederste sæderør
Tubo inferior do assento
Istuimen alempi putki
Nedre seterør
Nedre sitsrör
Κάτω Σωλήνας Καθίσματος
Alt Koltuk Borusu
Долна тръба на седалката
Motorised Frame
Cadre motorisé
Motorisierter Rahmen
Gemotoriseerd frame
Telaio motorizzato
Armazón motorizado
Motoriseret ramme
2 Upper Legs
2 montants supérieurs
2 obere Rahmenbeinstangen
2 bovenstangen
2 gambe superiori
2 Tramos superiores de las patas
2 øvre ben
2 pernas superiores
2 jalan ylempää putkea
2 øvre bein
2 Övre ben
2 Επάνω Πόδια
2 Üst Bacak
2 горни крачета
Estrutura motorizada
Moottoroitu runko
Ramme med motor
Motordriven ram
Πλαίσιο με Μηχανισμό
Motorlu Bölüm
Моторизирана рамка
2 pernas inferiores
2 jalan alempaa putkea
2 nedre bein
2 Nedre ben
2 Πόδια Στήριξης
2 Alt Bacak
2 долни крачета
M5 x 40 mm Bolt – 2
Boulon M5 de 40 mm - 2
M5 x 40 mm Schraube – 2
M5 x 40 mm bout - 2
2 - M5 x 40 mm
2 pernos M5 de 40 mm.
M5 x 40 mm bolt – 2 stk.
Do not over-tighten the screws or the bolts.
Ne pas trop serrer les vis et les boulons.
Die Schrauben nicht zu fest anziehen, damit sie nicht überdrehen.
Schroeven en bouten niet te strak vastdraaien.
Non forzare le viti o i bulloni.
Recomendamos no apretar los tornillos en exceso.
Pas på ikke at spænde skruerne eller boltene for hårdt.
Não aperte excessivamente os parafusos.
Älä kiristä ruuveja liikaa.
Ikke skru for hardt til.
Dra inte åt skruvarna för hårt.
Μην σφίξετε υπερβολικά τις βίδες και το μπουλόνι.
Vidaları veya cıvataları çok fazla sıkmayın.
Не презатягайте винтовете или болтовете.
#8 x 1,27 cm Screw – 2
Vis n° 8 de 1,27 cm - 2
Nr. 8 x 1,27 cm Schraube – 2
Nr. 8 x 1,27 cm schroef - 2
2 - vite #8 x 1,27 cm
2 tornillos nº 8 de 1,27 cm.
#8 x 1,27 cm skrue – 2 stk.
All Shown Actual Size
Taille réelle
In Originalgröße abgebildet
Afbeelding op ware grootte
Dimensioni reali
Mostrados a tamaño real
Alle vist i naturlig størrelse
Tudo mostrado em tamanho real
Kuvat todellisessa koossa
Vist i naturlig størrelse
Allt visas i verklig storlek
Φυσικό Μέγεθος
Hepsi Gerçek Boyutlarında Gösterilmiştir
Всичко е показано в актуален размер
2 parafusos nº 8 de 1,27cm
2 kpl #8 x 1,27 cm ruuveja
2 skruer (8 x 1,27 cm)
#8 x 1,27 cm skruv – 2
2 Βίδες - #8 x 1,27 εκ.
8 x 1,27 cm Vida – 2
#8 x 1,27 см винт – 2
2 parafusos M5 de 40mm
2 kpl M5 x 40 mm pultteja
2 skruer (M5 x 40 mm)
M5 x 40 mm skruv – 2
2 Μπουλόνια M5 x 40 χιλ.
M5 x 40 mm Cıvata – 2
M5 x 40 мм болт – 2
2 pés
2 jalkapalaa
2 føtter
2 Fötter
2 Βάσεις Ποδιών
2 Ayak
2 поставки
Tabuleiro
Pöytälevy
Brett
Bricka
Δίσκος
Tepsi
Табличка
