Fisher-Price J1314, Информация для потребителей

Страница: 7 / 16

7
Assembly Assemblage Montaje
3
• Position the footrest tube so that it curves down.
• Fit the ends of the
footrest tube
into the
wide slots
in
the hubs.
• Position the seat back tube so that it curves down.
• Fit the ends of the
seat back tube
into the
narrow slots
in
the hubs.
• Placer le tube du repose-pied de manière à ce qu’il soit courbé
vers le bas.
• Insérer les
extrémités du tube de repose-pied
dans les
fentes larges
des moyeux.
• Placer le tube du dossier de façon qu’il soit courbé vers le bas.
• Insérer les
extrémités du support du dossier
dans les
fentes
étroites
des moyeux.
• Colocar el tubo del reposapiés de modo que curvee hacia abajo.
• Ajustar los
extremos de los tubos del reposapiés
en las
ranuras anchas
de las conexiones.
• Colocar el tubo del respaldo de modo que curvee hacia abajo.
• Ajustar los
extremos del tubo del respaldo
en las
ranuras
estrechas
de las conexiones.
Footrest Tube
Tube du
repose-pied
Tubo del reposapiés
Seatback Tube
Tube du dossier
Tubo del respaldo
Wide Slot
Fente large
Ranura ancha
Narrow Slot
Fente étroite
Ranura
estrecha
4
Hubs
Moyeux
Conexiones
• Insert a #8 x 1
1
/
4
" (3.2 cm) screw into each hub and tighten.
• Insérer une vis n° 8 de 3,2 cm dans chaque moyeu et serrer.
• Ajustar un tornillo n° 8 x 1,25" (3,2 cm) en cada conexión
y ajustarlos.